diff --git a/translated/tech/20190117 Get started with CryptPad, an open source collaborative document editor.md b/translated/tech/20190117 Get started with CryptPad, an open source collaborative document editor.md index c3e6d69bfe..18a9d6a307 100644 --- a/translated/tech/20190117 Get started with CryptPad, an open source collaborative document editor.md +++ b/translated/tech/20190117 Get started with CryptPad, an open source collaborative document editor.md @@ -1,18 +1,20 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (Get started with CryptPad, an open source collaborative document editor) [#]: via: (https://opensource.com/article/19/1/productivity-tool-cryptpad) [#]: author: (Kevin Sonney https://opensource.com/users/ksonney (Kevin Sonney)) -开始使用 CryptPad，一个开源的协作文档编辑器 +开始使用 CryptPad 吧，一个开源的协作文档编辑器 ====== -使用 CryptPad 安全地共享你的笔记、文档、看板等，这是我们在开源工具系列中的第 5 个工具，它将使你在 2019 年更高效。 + +> 使用 CryptPad 安全地共享你的笔记、文档、看板等，这是我们在开源工具系列中的第 5 个工具，它将使你在 2019 年更高效。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/web_browser_desktop_devlopment_design_system_computer.jpg?itok=pfqRrJgh) -每年年初似乎都有疯狂的冲动，想方设法提高工作效率。新年的决议，开始一年的权利，当然，“与旧的，与新的”的态度都有助于实现这一目标。通常的一轮建议严重偏向封闭源和专有软件。它不一定是这样。 +每年年初似乎都有疯狂的冲动想提高工作效率。新年的决心，渴望开启新的一年，当然，“抛弃旧的，拥抱新的”的态度促成了这一切。通常这时的建议严重偏向闭源和专有软件，但事实上并不用这样。 这是我挑选出的 19 个新的（或者对你而言新的）开源工具中的第 5 个工具来帮助你在 2019 年更有效率。 @@ -28,7 +30,7 @@ ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/cryptpad-2.png) -然而，CryptPad 的真正强大之处在于它的共享和协作功能。共享文档只需在“共享”选项中获取可共享 URL，CryptPad 支持使用 iframe 标签嵌入其他网站的文档。可以在“编辑”或“查看”模式下使用密码和会过期的链接共享文档。内置聊天能够让编辑者相互交谈（请注意，具有浏览权限的人也可以看到聊天但无法发表评论）。 +然而，CryptPad 的真正强大之处在于它的共享和协作功能。共享文档只需在“共享”选项中获取可共享 URL，CryptPad 支持使用 `