document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[提交译文][news]: 20220620 Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store.md

Browse Source
This commit is contained in:
lkxed 2022-06-24 12:22:01 +08:00
parent 48b41f278b
commit 82d9225543
2 changed files with 39 additions and 39 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
sources/news/20220620 Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store.md
View File

@ -1,39 +0,0 @@
[#]: subject: "Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store"
[#]: via: "https://www.opensourceforu.com/2022/06/microsoft-to-charge-for-available-open-source-software-in-microsoft-store/"
[#]: author: "Laveesh Kocher https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "lkxed"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store
======
![microsoft][1]
On June 16, 2022, Microsoft updated the Microsoft Store policies. One of the changes prohibits publishers from charging fees for open source or freely available software. Another example is the store’s use of irrationally high pricing. If you’ve been to the Microsoft Store in the last few years, you’ve probably noticed that it’s becoming more and more home to open source and free products. While this would be beneficial if the original developer had uploaded the apps and games to the store, it is not the case because the uploads were made by third parties.
Worse, many of these programs are only available as paid applications rather than free downloads. In other words, Microsoft customers must pay to purchase a Store version of an app that is free elsewhere. In the Store, free and paid versions coexist at times. Paying for a free app is bad enough, but this isn’t the only problem that users may encounter when they make the purchase. Updates may also be a concern, as copycat programs may not be updated as frequently or as quickly as the source applications.
In the updated Microsoft Store Policies, Microsoft notes under 10.8.7:
In cases where you determine the pricing for your product or in-app purchases, all pricing for your digital products or services, including sales or discounts, must:
Comply with all applicable laws, regulations, and regulatory guidelines, including the Federal Trade Commission’s Guides Against Deceptive Pricing. You must not attempt to profit from open-source or other software that is otherwise freely available, nor should your product be priced irrationally high in comparison to the features and functionality it provides.
The new policies are confirmed in the updated section. Open source and free products may no longer be sold on the Microsoft Store if they are generally available for free, and publishers may no longer charge irrationally high prices for their products. Developers of open source and free applications may charge for their products on the Microsoft Store; for example, the developer of Paint.net does so. Many applications will be removed from the Store if Microsoft enforces the policies. Developers could previously report applications to Microsoft, but the new policies give Microsoft direct control over application listings and submissions.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://www.opensourceforu.com/2022/06/microsoft-to-charge-for-available-open-source-software-in-microsoft-store/
作者：[Laveesh Kocher][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://www.opensourceforu.com/wp-content/uploads/2022/06/microsoft-e1655714723942.jpg

39
translated/news/20220620 Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
[#]: subject: "Microsoft To Charge For Available Open Source Software In Microsoft Store"
[#]: via: "https://www.opensourceforu.com/2022/06/microsoft-to-charge-for-available-open-source-software-in-microsoft-store/"
[#]: author: "Laveesh Kocher https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "lkxed"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
微软将对应用商店中的开源软件收费
======
![微软][1]
2022 年 6 月 16 日，微软更新了应用商店的策略。其中一项禁止了发布者对开源或免费的软件收取费用，另一项则是商店使用的不合理高价。如果你在过去几年中访问过微软应用商店，你可能已经注意到，它正在成为越来越多的开源和免费产品的所在地。如果原始开发者将应用程序和游戏上传到商店，这将是有益的，但情况并非如此，因为它们是由第三方上传的。
更糟糕的是，其中许多程序仅作为付费应用提供，而不是免费下载。换句话说，微软的客户必须付费才能购买应用商店的版本，而它们在其他地方是免费的！在应用商店中，免费版和付费版有时并存。为免费应用付费已经够糟糕的了，但这并不是用户在购买时可能遇到的唯一问题。更新也可能是一个问题，因为山寨应用可能不会像源应用程序那样频繁或快速地更新。
在更新后的应用商店策略中，微软在版本号 “10.8.7” 下注明了：
> 在您确定产品或应用内购买的定价的情况下，您的数字产品或服务的所有定价（包括销售或折扣）必须：
>
> 遵守所有适用的法律、法规和监管指南，包括联邦贸易委员会的《反欺骗定价指南》。您不得试图从开源软件或其他可免费获得的软件中获利，您的产品也不应提供一个（与它提供的特性和功能相比）过高的定价。
这个新策略在更新部分中得到了确认。如果开源和免费产品普遍免费提供，则它们可能不再在微软应用商店上出售，发布者也可能不再对其产品收取不合理的高价。开源和免费应用的开发者可以在微软应用商店上为其产品收费。例如，Paint.net 的开发者就是这样做的。如果微软强制执行这些策略，许多应用将从应用商店中删除。以前，开发者可以向微软报告应用程序，但在新策略下，微软可以直接控制应用列表和提交。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://www.opensourceforu.com/2022/06/microsoft-to-charge-for-available-open-source-software-in-microsoft-store/
作者：[Laveesh Kocher][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[lkxed](https://github.com/lkxed)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://www.opensourceforu.com/wp-content/uploads/2022/06/microsoft-e1655714723942.jpg