diff --git a/sources/talk/20160516 Open source from a recruiter's perspective.md b/sources/talk/20160516 Open source from a recruiter's perspective.md
index 15fc396139..e8d48f77d0 100644
--- a/sources/talk/20160516 Open source from a recruiter's perspective.md	
+++ b/sources/talk/20160516 Open source from a recruiter's perspective.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+eriwoon 翻译中 -- 2106-May-19
 Open source from a recruiter's perspective
 ============================================