From 6554270832034c78167ca6b03c6c276a25068f23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 29 Sep 2018 23:20:13 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @dianbanjiu 恭喜您，完成了第一篇翻译贡献！ --- ...w to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md | 30 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md b/translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md index a9f0690ff7..cf4201ba77 100644 --- a/translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md +++ b/translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md @@ -1,29 +1,31 @@ -# 如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境 +如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境 +====== -**这篇教程将会为你展示如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境** +> 这篇教程将会为你展示如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境。 -[Cinnamon][1]是 [Linux Mint][2] 的默认桌面环境。不同于 Ubuntu 的 Unity 桌面环境，Cinnamon 通过底部面板和应用菜单等查看桌面信息的方式更加传统和优雅。由于 Cinnamon 桌面以及它类 Windows 的用户界面，许多桌面用户[相较于 Ubuntu 更喜欢 Linux Mint][3]。 +[Cinnamon][1] 是 [Linux Mint][2] 的默认桌面环境。不同于 Ubuntu 的 Unity 桌面环境，Cinnamon 是一个更加传统而优雅的桌面环境，其带有底部面板和应用菜单。由于 Cinnamon 桌面以及它类 Windows 的用户界面，许多桌面用户[相较于 Ubuntu 更喜欢 Linux Mint][3]。 -现在你无需[安装 Linux Mint][4] 就能够体验到 Cinnamon了。在这篇教程，我将会展示给你 **如何在 Ubuntu 18.04，16.04 和 14.04 上安装 Cinnamon**。 +现在你无需[安装 Linux Mint][4] 就能够体验到 Cinnamon了。在这篇教程，我将会展示给你如何在 Ubuntu 18.04，16.04 和 14.04 上安装 Cinnamon。 -在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 之前，有一些事情需要你注意。有时候，安装的额外桌面环境可能会与你当前的桌面环境有冲突。可能导致会话，应用程序或功能等的崩溃。这就是为什么你需要在做这个决定时谨慎一点的原因。 +在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 之前，有一些事情需要你注意。有时候，安装的额外桌面环境可能会与你当前的桌面环境有冲突。可能导致会话、应用程序或功能等的崩溃。这就是为什么你需要在做这个决定时谨慎一点的原因。 + +### 如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境 ![如何在 Ubuntu 上安装 Cinnamon 桌面环境][5] -过去有一系列 Cinnamon team 为 Ubuntu 提供的官方 PPA，但现在都已经失效了。不过不用担心，还有一个非官方的 PPA，而且它运行的很完美。这个 PPA 里包含了最新的 Cinnamon 版本。 +过去有 Cinnamon 团队为 Ubuntu 提供的一系列的官方 PPA，但现在都已经失效了。不过不用担心，还有一个非官方的 PPA，而且它运行的很完美。这个 PPA 里包含了最新的 Cinnamon 版本。 ``` sudo add-apt-repository ppa:embrosyn/cinnamon sudo apt update && sudo apt install cinnamon - ``` -下载的大小大概是 150 MB（如果我没记错的话）。这其中提供的 Nemo（Cinnamon 的文件管理器，基于Nautilus）和 Cinnamon 控制中心。这些东西提供了一个更加接近于 Linux Mint 的感觉。 +下载的大小大概是 150 MB（如果我没记错的话）。这其中提供的 Nemo（Cinnamon 的文件管理器，基于 Nautilus）和 Cinnamon 控制中心。这些东西提供了一个更加接近于 Linux Mint 的感觉。 ### 在 Ubuntu 上使用 Cinnamon 桌面环境 -Cinnamon安装完成后，退出当前会话，在登陆界面，点击用户名旁边的 Ubuntu 符号： +Cinnamon 安装完成后，退出当前会话，在登录界面，点击用户名旁边的 Ubuntu 符号： ![](https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2014/08/Change_Desktop_Environment_Ubuntu.jpeg) @@ -31,11 +33,11 @@ Cinnamon安装完成后，退出当前会话，在登陆界面，点击用户名 ![](https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2014/08/Install_Cinnamon_Ubuntu.jpeg) -现在你应该已经登陆到有着 Cinnamon 桌面环境的 Ubuntu 中了。你还可以通过同样的方式再回到 Unity 桌面。这里有一张以 Cinnamon 做为桌面环境的 Ubuntu 桌面截图。 +现在你应该已经登录到有着 Cinnamon 桌面环境的 Ubuntu 中了。你还可以通过同样的方式再回到 Unity 桌面。这里有一张以 Cinnamon 做为桌面环境的 Ubuntu 桌面截图。 ![](https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2014/08/Cinnamon_Ubuntu_1404.jpeg) -看起来是不是像极了 Linux Mint。此外，我并没有发现任何有关 Cinnamon 和 Unity 的兼容性问题。在 Unity 和 Cinnamon 来回切换，他们也依旧工作的很完美。 +看起来是不是像极了 Linux Mint。此外，我并没有发现任何有关 Cinnamon 和 Unity 的兼容性问题。在 Unity 和 Cinnamon 来回切换，它们也依旧工作的很完美。 #### 从 Ubuntu 卸载 Cinnamon @@ -43,14 +45,12 @@ Cinnamon安装完成后，退出当前会话，在登陆界面，点击用户名 ``` sudo apt-get install ppa-purge - ``` -安装完成之后，使用下面的命令去移除 PPA： +安装完成之后，使用下面的命令去移除该 PPA： ``` sudo ppa-purge ppa:embrosyn/cinnamon - ``` 更多的信息，我建议你去阅读 [如何从 Linux 移除 PPA][6] 这篇文章。 @@ -64,7 +64,7 @@ via: https://itsfoss.com/install-cinnamon-on-ubuntu/ 作者：[Abhishek Prakash][a] 选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972) 译者：[dianbanjiu](https://github.com/dianbanjiu) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From e8f79a20ecd857f617d940895c82b1be30174f05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 29 Sep 2018 23:21:09 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @dianbanjiu 本文首发地址： https://linux.cn/article-10065-1.html 您的 LCTT 专页： https://linux.cn/lctt/dianbanjiu 请到 LCTT 平台注册领取 LCCN https://lctt.linux.cn/ --- .../20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md (100%) diff --git a/translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md b/published/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md similarity index 100% rename from translated/tech/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md rename to published/20140805 How to Install Cinnamon Desktop on Ubuntu.md