diff --git a/translated/tech/20190212 How To Check CPU, Memory And Swap Utilization Percentage In Linux.md b/translated/tech/20190212 How To Check CPU, Memory And Swap Utilization Percentage In Linux.md
index 827dda9629..743392e522 100644
--- a/translated/tech/20190212 How To Check CPU, Memory And Swap Utilization Percentage In Linux.md	
+++ b/translated/tech/20190212 How To Check CPU, Memory And Swap Utilization Percentage In Linux.md	
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 我们可以使用下面命令的组合来达到此目的。在该方法中，我们使用的是`free`和`awk`命令的组合来获取内存占用率。
 
-如果你正在寻找其他有关于内存的文章，你可以导航到如下链接。这些文章有 **[free命令][1]** , **[smem命令][2]** , **[ps_mem命令][3]** , **[vmstat命令][4]** and **[多种方式来查看物理内存大小][5]**.
+如果你正在寻找其他有关于内存的文章，你可以导航到如下链接。这些文章有 **[free命令][1]** , **[smem命令][2]** , **[ps_mem命令][3]** , **[vmstat命令][4]** 及 **[多种方式来查看物理内存大小][5]**.
 
 对于获取不包含百分比符号的`内存`占用率：
 
@@ -129,7 +129,7 @@ Current Swap Utilization is : 0.00%
 
 我们可以使用如下命令的组合来达到此目的。在这种方法中，我们使用`top`,`print`和`awk`命令的组合来获取CPU的占用率。
 
-如果你正在寻找其他有关于CPU（译者勘误，原文为memory)的文章，你可以导航至如下链接。这些文章有 **[top命令][9]** , **[htop命令][10]** , **[atop命令][11]** and **[Glances命令][12]**.
+如果你正在寻找其他有关于CPU（译者勘误，原文为memory)的文章，你可以导航至如下链接。这些文章有 **[top命令][9]** , **[htop命令][10]** , **[atop命令][11]** 及 **[Glances命令][12]**.
 
 如果在输出中展示的是多个CPU的情况，那么你需要使用下面的方法。