document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update 20161113 Make KDE Plasma 5 Desktop Look and Feel Like Windows 10 Using These Extensions.md

Browse Source
This commit is contained in:
Lv Feng 2016-11-19 22:35:34 +08:00 committed by GitHub
parent 9a5733e513
commit 795cbae27e
1 changed files with 5 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
sources/tech/20161113 Make KDE Plasma 5 Desktop Look and Feel Like Windows 10 Using These Extensions.md
View File

@ -1,95 +1,63 @@
Make KDE Plasma 5 Desktop Look & Feel Like Windows 10 Using These Extensions
使用这些扩展让 KDE Plasma 5　桌面看起来感觉就像 Windows 10
通过安装扩展让 KDE Plasma 5　桌面看起来感觉就像 Windows 10 桌面
============================================================
![kde-plasma-to-windows-10](https://iwf1.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/11/KDE-Plasma-to-Windows-10.jpg)
With a few steps, here’s how you can turn KDE Plasma 5 desktop into Windows 10.
通过一些步骤，我将告诉你如何把 KDE Plasma 5 桌面变成 Windows 10 桌面
Other than the menu, much of Plasma desktop is already pretty much resembling Win 10\. Therefore, it only require a few light touches in order to make the two almost identical.
除了菜单， KDE Plasma 桌面的许多地方已经和 Win 10 桌面非常像了。因此，为了使二者几乎是一样的，只需要一些点亮工具
除了菜单， KDE Plasma 桌面的许多地方已经和 Win 10 桌面非常像了。因此，为了使二者看起来几乎是一样的，只需要一些点亮工具
### The Start Menu
### 开始菜单
The first and probably most iconic part of making Plasma look like Win 10 is by achieving the Win 10 ‘Start Menu’ look.
让 KDE Plasma 桌面看起来像 Win 10 桌面的第一环节和可能最形象的环节是实现 Win 10 的 ‘开始’ 菜单.
This can be easily done by installing [Zren’s Tiled Menu][1].
让 KDE Plasma 桌面看起来像 Win 10 桌面的第一环节以及可能最形象的环节是实现 Win 10 的 ‘开始’ 菜单.
.
通过安装[Zren's Tiled Menu][1]，这很容易实现。
#### To install:
#### 安装
1. Right click on Plasma Desktop -> Unlock Widgets
1. 在 KDE Plasma 桌面上单击右键 -> 打开窗口部件
2. Right click on Plasma Desktop -> Add Widgets
2. 在 KDE Plasma 桌面上右键单击 -> 增添窗口部件
3. Get new widgets -> Download New Plasma Widgets
3. 获取新窗口部件 -> 下载新的 Plasma 窗口部件
4. Search for “Tiled Menu” -> Install
4. 搜索 "Tiled Mune" -> 安装
#### To activate:
#### 激活
1. Right click on your current menu button -> Alternatives…
1. 在你现在的菜单键上右键单击 -> 选择
2. Select “Tiled Menu” -> click Switch
2. 选择 "TIled Mune" ->点击 开启（Switch）
[
![KDE Tiled Menu extension.](http://iwf1.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/11/KDE-Tiled-Menu-extension-730x619.jpg)
][2]
KDE Tiled Menu extension.
KDE Tiled 菜单扩展
### The Theme
### 主题
The next you might inquire after the menu is a theme. Luckily, [K10ne][3] offers you a Win 10 theme experience.
弄好菜单以后，下一个你可能需要的就是主题。幸运的是， [K10ne][3] 提供了你一个 WIn 10 主题体验。
#### To install:
#### 安装：
1. Open up “System Settings” from Plasma’s menu -> Workspace Theme
1. 从 Plasma 桌面菜单打开“系统设置” -> 工作空间主题
2. Select “Desktop Theme” from the sidebar -> Get new Theme
2. 从侧边栏选择”桌面主题 -> 获取新主题
3. Search for “K10ne” -> Install
3. 搜索 "K10ne" -> 安装
#### To activate:
#### 激活
1. Open up “System Settings” from Plasma’s menu -> Workspace Theme
1. 从 Plasma 桌面菜单选择“系统设置” -> 工作空间主题
2. Select “Desktop Theme” from the sidebar -> “K10ne”
2. 从侧边栏选择“桌面主题” -> "K10ne"
3. Apply
3. 应用
### The Task Bar
### 任务栏
Lastly, you might also want to incorporate a more Win 10 style task bar, just to have a more complete experience.
最后，为了有一个更加完整的体验，你可能也想拥有一个更加 Win 10 风格的任务栏，
This time, the package you need, called “Icons-only Task Manager”, usually installed by default by most distros. If you don’t have it – inquire your distro’s appropriate channels how to get it.
这次，你需要的安装包，叫做　"Icons-only Task Manager"， 在大多数 Linux 发行版中，通常会默认安装。如果没有安装，需要通过你的系统的合适通道来获取它。
#### To activate:
#### 激活
1. Right click on Plasma Desktop -> Unlock Widgets
1. 在 Plasma 桌面上右键单击 -> 打开窗口部件
2. Right click on Plasma Desktop -> Add Widgets
2. 在 Plasma 桌面上右键单击 -> 增添部件
3. Drag & drop “Icons-only Task Manager” to the suitable place on your desktop’s panel
3. 把 "Icons-only Task Manager" 拖放到你的桌面面板的合适位置。
@ -99,7 +67,7 @@ This time, the package you need, called “Icons-only Task Manager”, usually i
via: https://iwf1.com/make-kde-plasma-5-desktop-look-feel-like-windows-10-using-these-extensions/
作者：[Liron][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
译者：[ucasFL](https://github.com/ucasFL)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出