mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-29 21:41:00 +08:00
Merge remote-tracking branch 'LCTT/master'
This commit is contained in:
Xingyu.Wang
commit
7861100e3e
@ -0,0 +1,142 @@
|
||||
如何从 Linux 的文件管理器中加密文件
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Linux 桌面版和服务器版具有卓越的安全性。然而这并不意味着你可以放松警惕。你应该一直认为你的数据总是很快就会被破坏。也就是说，你可能需要使用各种加密工具。比如 GnuPG，它可以让你加密和解密文件等更多功能。GnuPG 的一个问题是一些用户不想在命令行输入那么复杂的命令。如果是这样的话，你可以转向桌面文件管理器。许多 Linux 桌面版包含了简易的加密和解密文件的功能，如果这种功能没有内置，那么也是很容易添加的。
|
||||
|
||||
我将引导你完成从三个流行的 Linux 文件管理器中对文件进行加密和解密过程：
|
||||
|
||||
* Nautilus （即 GNOME Files）
|
||||
* Dolphin
|
||||
* Thunar
|
||||
|
||||
### 安装 GnuPG
|
||||
|
||||
在我们讨论如何处理这个问题之前，我们必须确保你的系统包含了必要的基本组件 —— [GnuPG][1]。大多数发行版本都包含 GnuPG。 在某些偶然情况下，你使用的是没有自带 GnuPG 的发行版，以下是安装方法：
|
||||
|
||||
* 基于 Ubuntu 的发行版： `sudo apt install gnupg`
|
||||
* 基于 Fedora 的发行版： `sudo yum install gnupg`
|
||||
* openSUSE： `sudo zypper in gnupg`
|
||||
* 基于 Arch 的发行版：`sudo pacman -S gnupg`
|
||||
|
||||
|
||||
无论你是刚刚安装了 GnuPG，还是默认安装的，你都必须创建一个 GPG 密钥才能使用。每个桌面版都使用不同的 GUI 工具完成这个工作（或者甚至根本没有包含一个完成这个任务的 GUI 工具），所以让我们从命令行中创建这个密钥。打开终端窗口并输入以下指令：
|
||||
|
||||
```
|
||||
gpg --gen-key
|
||||
```
|
||||
|
||||
然后，你将被要求回答以下问题。除非你有充分的理由，否则你可以接受默认值：
|
||||
|
||||
* 你想要哪种密钥？
|
||||
* 你想要多长的密钥？
|
||||
* 密钥有效期？
|
||||
|
||||
一旦你回答了这些问题，输入 `y` 来表示答案是正确的。接下来你需要提供以下信息：
|
||||
|
||||
* 真实姓名。
|
||||
* Email 地址。
|
||||
* 备注。
|
||||
|
||||
完成上述操作后，然后在提示的时候输入 `O` （即 ok）。然后，你将被要求为新密钥输入一个密码。一旦系统收集到了足够的熵（你需要在桌面上做一些工作才能做到这一点，LCTT 译注：比如随便敲击键盘），你的密钥就会被创建，然后你就可以开始工作了。
|
||||
|
||||
让我们看看如何从文件管理器中加密/解密文件：
|
||||
|
||||
### Nautilus
|
||||
|
||||
让我们从默认的 GNOME 文件管理器开始，因为它是最简单的。Nautilus 不需要额外安装什么或额外的工作就可以从精心设计的界面内加密/解密文件。一旦你创建完 gpg 密钥后，就可以打开文件管理器，导航到包含要加密的文件的目录，右键单击要加密的文件，然后从菜单中选择 “Encrypt” （图1）。
|
||||
|
||||
![nautilus][3]
|
||||
|
||||
*图1：从 Nautilus 中加密文件。*
|
||||
|
||||
你将被要求选择一个收件人（或者收件人列表 —— 图2）。注意：收件人将是那些你已经导入了公钥的用户。选择所需的密钥，然后从签名信息下拉列表中选择你的密钥（电子邮件地址）。
|
||||
|
||||
![nautilus][6]
|
||||
|
||||
*图2：选择收件人和签名者。*
|
||||
|
||||
注意：你还可以选择仅使用密码来加密文件。如果文件将保留在你的本地机器上，这一点非常重要（稍后将详细介绍）。一旦你设置好加密后，单击 “OK” 并（在提示时）输入 gpg 密钥的密码。文件将被加密（现在文件名以 .gpg 结尾）并保存在工作目录中。现在你可以将加密后的文件发送给在加密过程中已选择的收件人。
|
||||
|
||||
比如说（有你的公钥的）某人已经给你发送了一个加密文件。保存该文件，打开文件管理器，导航到该文件所在的目录，右击这个加密文件，选择 “Open With Decrypt File”，给文件一个新名称（不带 .gpg 的扩展名），然后单击“Save”。当提示时，输入你的 gpg 密钥的密码，该文件就会被解密并准备使用。
|
||||
|
||||
### Dolphin
|
||||
|
||||
在 KDE 前端，必须安装一个软件包才能使用 Dolphin 文件管理器进行加密/解密。 登录到你的 KDE 桌面，打开终端窗口，然后输入以下命令（我正在使用 Neon 进行演示。如果你的发行版不是基于 Ubuntu 的，则必须相应地更改命令）：
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo apt install kgpg
|
||||
```
|
||||
|
||||
安装完毕后，注销并重新登录 KDE 桌面。 你可以打开 Dolphin 并右键单击要加密的文件。 由于这是你第一次使用 kgpg，因此你必须完成快速设置向导（不言自明）。当完成该向导后，你可以返回该文件，右键单击它（图3），然后选择 Encrypt File。
|
||||
|
||||
![Dolphin][8]
|
||||
|
||||
*图3：在 Dolphin 中加密文件。*
|
||||
|
||||
系统将提示你选择用于加密的密钥（图4）。 进行选择并单击 “OK”。 该文件将被加密，而且你已准备好将其发送给收件人。
|
||||
|
||||
注意：使用 KDE 的 Dolphin 文件管理器市，你无法仅使用密码加密。
|
||||
|
||||
![Dolphin][10]
|
||||
|
||||
*图4：选择要加密的收件人。*
|
||||
|
||||
如果你收到来自有你的公钥的用户的加密文件（或者你有一个自己加密的文件），请打开 Dolphin，导航到相关文件，双击该文件，为该文件指定一个新名称 ，键入加密密码并单击 “OK”。 你现在可以读取到新解密的文件。 如果你使用自己的密钥加密了该文件，则不会提示你键入密码（因为它已经被存储了）。
|
||||
|
||||
### Thunar
|
||||
|
||||
Thunar 文件管理器有点棘手。 没有任何额外的软件包可供安装；相反，你需要为了加密创建新的自定义操作。完成此操作后，你将能够在文件管理器中执行此操作。
|
||||
|
||||
要创建自定义操作，请打开 Thunar 文件管理器，然后单击 “Edit > Configure Custom Actions”。 在所得到的窗口中，单击 “+” 按钮（图5）并为加密操作输入以下内容：
|
||||
|
||||
- 名称：加密
|
||||
- 描述：文件加密
|
||||
- 命令：`gnome-terminal -x gpg --encrypt --recipient ％f`
|
||||
|
||||
单击 “OK” 以保存此操作。
|
||||
|
||||
![Thunar][12]
|
||||
|
||||
*图5：在Thunar中创建自定义操作。*
|
||||
|
||||
注意：如果 gnome-terminal 不是你的默认终端，请替换该命令以打开你的默认终端。
|
||||
|
||||
你还可以创建仅使用密码（而非密钥）加密的操作。 为此，该操作的详细动作将会是以下内容：
|
||||
|
||||
- 名称：加密密码
|
||||
- 说明：仅使用密码加密
|
||||
- 命令：`gnome-terminal -x gpg -c ％f`
|
||||
|
||||
你不需要为解密过程创建一个自定义操作，因为 Thunar 已经知道如何处理一个加密文件。 要解密文件，只需（在 Thunar 中）右键单击它，选择 “Open With Decrypt File”，为解密文件命名，然后（在提示时）键入加密密码。 Viola，你的加密文件已被解密并可以使用。
|
||||
|
||||
### 一个警告
|
||||
|
||||
请注意：如果你使用自己的密钥加密自己的文件，则无需输入加密密码来解密它们（因为你的公钥已存储）。 但是，如果你收到（拥有你的公钥的）其他人的文件，则需要输入你的密码。 如果你想要存储自己的加密文件，而不是使用密钥来加密它们，请使用仅使用密码加密。 Nautilus 和Thunar（但不是 KDE）可以做到这一点。 通过选择密码加密（通过密钥加密），当你解密文件时，它将始终提示你输入密码。
|
||||
|
||||
### 其他文件管理器
|
||||
|
||||
还有很多其它的文件管理器，它们中的一些可以使用加密，有些则不能。 你很有可能正在使用这三种工具中的一种，因此不仅可以将加密 / 解密添加到上下文菜单，而且是非常容易。 尝试一下，看看它是否会使加密和解密的过程变得更容易。
|
||||
|
||||
从 Linux 基金会和 edX 免费提供的[“Linux 介绍”][13]课程了解更多关于 Linux 的信息。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://www.linux.com/learn/intro-to-linux/2018/3/how-encrypt-files-within-file-manager
|
||||
|
||||
作者：[JACK WALLEN][a]
|
||||
译者：[Auk7f7](https://github.com/Auk7f7)
|
||||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:https://www.linux.com/users/jlwallen
|
||||
[1]:https://www.gnupg.org/
|
||||
[3]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/nautilus.jpg?itok=ae7Gtj60 "nautilus"
|
||||
[4]:https://www.linux.com/licenses/category/used-permission
|
||||
[6]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/nautilus_2.jpg?itok=3ht7j63n "nautilus"
|
||||
[8]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/kde_0.jpg?itok=KSTctVw0 "Dolphin"
|
||||
[10]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/kde_2.jpg?itok=CeqWikNl "Dolphin"
|
||||
[12]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/thunar.jpg?itok=fXcHk08B "Thunar"
|
||||
[13]:https://training.linuxfoundation.org/linux-courses/system-administration-training/introduction-to-linux
|
||||
@ -1,17 +1,15 @@
|
||||
heguangzhi Translating
|
||||
|
||||
8个Linux命令用于有效的进程管理
|
||||
8 个用于有效地管理进程的 Linux 命令
|
||||
======
|
||||
|
||||
> 通过这些关键的命令来全程管理你的应用。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
一般来说，应用程序的生命周期有三种主要状态:启动、运行和停止。如果我们想成为称职的管理员，每个状态都可以而且应该得到认真的管理。这八个命令可用于管理进程的整个生命周期。
|
||||
|
||||
一般来说，应用程序进程的生命周期有三种主要状态：启动、运行和停止。如果我们想成为称职的管理员，每个状态都可以而且应该得到认真的管理。这八个命令可用于管理进程的整个生命周期。
|
||||
|
||||
### 启动进程
|
||||
|
||||
|
||||
启动进程的最简单方法是在命令行中键入其名称，然后按 Enter 键。如果要启动 Nginx web 服务器，请键入 **nginx** 。也许您只是想看看其版本。
|
||||
启动进程的最简单方法是在命令行中键入其名称，然后按回车键。如果要启动 Nginx web 服务器，请键入 `nginx` 。也许您只是想看看其版本。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ nginx
|
||||
@ -20,10 +18,9 @@ alan@workstation:~$ nginx -v
|
||||
nginx version: nginx/1.14.0
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 查看您的可执行路径
|
||||
|
||||
### 查看您的可执行路径
|
||||
|
||||
以上启动进程的演示是假设可执行文件位于您的可执行路径中。理解这条路径是是否启动和管理进程的关键。管理员通常会为他们想要的目的定制这条路径。您可以使用 **echo $PATH** 查看您的可执行路径。
|
||||
以上启动进程的演示是假设可执行文件位于您的可执行路径中。理解这个路径是可靠地启动和管理进程的关键。管理员通常会为他们想要的目的定制这条路径。您可以使用 `echo $PATH` 查看您的可执行路径。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ echo $PATH
|
||||
@ -32,35 +29,29 @@ alan@workstation:~$ echo $PATH
|
||||
|
||||
#### WHICH
|
||||
|
||||
|
||||
使用 which 命令查看可执行文件的完整路径。
|
||||
使用 `which` 命令查看可执行文件的完整路径。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ which nginx
|
||||
alan@workstation:~$ which nginx
|
||||
/opt/nginx/bin/nginx
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
我将使用流行的 web 服务器软件 Nginx 作为我的例子。假设安装了 Nginx。如果执行 **which nginx** 的命令什么也不返回，那么 Nginx 就找不到了，因为它只搜索您指定的可执行路径。有三种方法可以补救一个进程不能简单地通过名字启动的情况。首先是键入完整路径。虽然，我不情愿输入全部路径，您会吗？
|
||||
|
||||
我将使用流行的 web 服务器软件 Nginx 作为我的例子。假设安装了 Nginx。如果执行 `which nginx` 的命令什么也不返回，那么是找不到 Nginx 了，因为它只搜索您指定的可执行路径。有三种方法可以补救一个进程不能简单地通过名字启动的情况。首先是键入完整路径 —— 虽然，我不情愿输入全部路径，您会吗？
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ /home/alan/web/prod/nginx/sbin/nginx -v
|
||||
nginx version: nginx/1.14.0
|
||||
```
|
||||
|
||||
第二个解决方案是将应用程序安装在可执行文件路径中的目录中。然而，这有时可能是办不到的，特别是如果您没有 root 权限。
|
||||
|
||||
第二个解决方案是将应用程序安装在可执行文件路径中的目录中。然而，这可能是不可能的，特别是如果您没有 root 权限。
|
||||
|
||||
|
||||
第三个解决方案是更新您的可执行路径环境变量，包括要使用的特定应用程序的安装目录。这个解决方案是 shell-dependent。例如，Bash 用户需要在他们的 .bashrc 文件中编辑 PATH= line。
|
||||
第三个解决方案是更新您的可执行路径环境变量，包括要使用的特定应用程序的安装目录。这个解决方案是与 shell 相关的。例如，Bash 用户需要在他们的 `.bashrc` 文件中编辑 `PATH=` 行。
|
||||
|
||||
```
|
||||
PATH="$HOME/web/prod/nginx/sbin:$PATH"
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
现在，重复您的 echo 和 which命令或者尝试检查版本。容易多了！
|
||||
现在，重复您的 `echo` 和 `which` 命令或者尝试检查版本。容易多了！
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ echo $PATH
|
||||
@ -77,22 +68,21 @@ nginx version: nginx/1.14.0
|
||||
|
||||
#### NOHUP
|
||||
|
||||
注销或关闭终端时，进程可能不会继续运行。这种特殊情况可以通过在要使用 `nohup` 命令放在要运行的命令前面让进程持续运行。此外，附加一个`&` 符号将会把进程发送到后台，并允许您继续使用终端。例如，假设您想运行 `myprogram.sh` 。
|
||||
|
||||
注销或关闭终端时，进程可能不会继续运行。这种特殊情况可以通过在要使用 nohup 命令放在要运行的命令前面让进程持续运行。此外，附加一个&符号将会把进程发送到后台，并允许您继续使用终端。例如，假设您想运行 myprogram.sh 。
|
||||
```
|
||||
nohup myprogram.sh &
|
||||
```
|
||||
|
||||
nohup 会返回运行进程的PID。接下来我会更多地谈论PID。
|
||||
`nohup` 会返回运行进程的 PID。接下来我会更多地谈论 PID。
|
||||
|
||||
### 管理正在运行的进程
|
||||
|
||||
|
||||
每个进程都有一个唯一的进程标识号 (PID) 。这个数字是我们用来管理每个进程的。我们还可以使用进程名称，我将在下面演示。有几个命令可以检查正在运行的进程的状态。让我们快速看看这些命令。
|
||||
|
||||
#### PS
|
||||
|
||||
最常见的是 ps 命令。ps 的默认输出是当前终端中运行的进程的简单列表。如下所示，第一列包含PID。
|
||||
最常见的是 `ps` 命令。`ps` 的默认输出是当前终端中运行的进程的简单列表。如下所示，第一列包含 PID。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ ps
|
||||
@ -101,8 +91,8 @@ PID TTY TIME CMD
|
||||
24148 pts/0 00:00:00 ps
|
||||
```
|
||||
|
||||
我想看看我之前启动的 Nginx 进程。为此，我告诉 `ps` 给我展示每一个正在运行的进程（`-e`）和完整的列表（`-f`）。
|
||||
|
||||
我想看看我之前开始的 Nginx 进程。为此，我告诉 ps 给我展示每一个正在运行的进程( **-e** ) 和完整的列表 ( **-f** )。
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ ps -ef
|
||||
UID PID PPID C STIME TTY TIME CMD
|
||||
@ -128,20 +118,19 @@ alan 20536 20526 0 10:39 pts/0 00:00:00 pager
|
||||
alan 20564 20496 0 10:40 pts/1 00:00:00 bash
|
||||
```
|
||||
|
||||
您可以在上面 `ps` 命令的输出中看到 Nginx 进程。这个命令显示了将近 300 行，但是我在这个例子中缩短了它。可以想象，试图处理 300 行过程信息有点混乱。我们可以将这个输出输送到 `grep`，过滤一下仅显示 nginx。
|
||||
|
||||
您可以在上面 ps 命令的输出中看到 Nginx 进程。这个命令显示了将近300行，但是我在这个例子中缩短了它。可以想象，试图处理300行过程信息有点混乱。我们可以将这个输出输送到 grep, 过滤一下仅显示 nginx。
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ ps -ef |grep nginx
|
||||
alan 20520 1454 0 10:39 ? 00:00:00 nginx: master process nginx
|
||||
alan 20521 20520 0 10:39 ? 00:00:00 nginx: worker process
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
确实更好了。我们可以很快看到，Nginx 有20520和2052的PIDs。
|
||||
确实更好了。我们可以很快看到，Nginx 有 20520 和 20521 的 PID。
|
||||
|
||||
#### PGREP
|
||||
|
||||
pgrep 命令更加简化单独调用 grep 遇到的问题。
|
||||
`pgrep` 命令更加简化单独调用 `grep` 遇到的问题。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pgrep nginx
|
||||
@ -149,7 +138,7 @@ alan@workstation:~$ pgrep nginx
|
||||
20521
|
||||
```
|
||||
|
||||
假设您在一个托管环境中，多个用户正在运行几个不同的 Nginx 实例。您可以使用 **-u** 选项将其他人排除在输出之外。
|
||||
假设您在一个托管环境中，多个用户正在运行几个不同的 Nginx 实例。您可以使用 `-u` 选项将其他人排除在输出之外。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pgrep -u alan nginx
|
||||
@ -160,7 +149,8 @@ alan@workstation:~$ pgrep -u alan nginx
|
||||
#### PIDOF
|
||||
|
||||
|
||||
另一个好用的是pidof。此命令将检查特定二进制文件的 PID，即使另一个同名进程正在运行。为了建立一个例子，我将我的 Nginx 复制到第二个目录，并以相应的前缀集开始。在现实生活中，这个实例可能位于不同的位置，例如由不同用户拥有的目录。如果我运行两个 Nginx 实例，则pidof 输出显示它们的所有进程。
|
||||
另一个好用的是 `pidof`。此命令将检查特定二进制文件的 PID，即使另一个同名进程正在运行。为了建立一个例子，我将我的 Nginx 复制到第二个目录，并以相应的路径前缀启动。在现实生活中，这个实例可能位于不同的位置，例如由不同用户拥有的目录。如果我运行两个 Nginx 实例，则`pidof` 输出显示它们的所有进程。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ ps -ef |grep nginx
|
||||
alan 20881 1454 0 11:18 ? 00:00:00 nginx: master process ./nginx -p /home/alan/web/prod/nginxsec
|
||||
@ -169,7 +159,7 @@ alan 20895 1454 0 11:19 ? 00:00:00 nginx: master process ng
|
||||
alan 20896 20895 0 11:19 ? 00:00:00 nginx: worker process
|
||||
```
|
||||
|
||||
使用 grep 或 pgrep 将显示 PID 数字，但我们可能无法辨别哪个实例是哪个。
|
||||
使用 `grep` 或 `pgrep` 将显示 PID 数字，但我们可能无法辨别哪个实例是哪个。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pgrep nginx
|
||||
@ -179,7 +169,7 @@ alan@workstation:~$ pgrep nginx
|
||||
20896
|
||||
```
|
||||
|
||||
pidof 命令可用于确定每个特定 Nginx 实例的PID。
|
||||
`pidof` 命令可用于确定每个特定 Nginx 实例的 PID。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pidof /home/alan/web/prod/nginxsec/sbin/nginx
|
||||
@ -191,7 +181,8 @@ alan@workstation:~$ pidof /home/alan/web/prod/nginx/sbin/nginx
|
||||
|
||||
#### TOP
|
||||
|
||||
top 命令已经有很长时间了，对于查看运行进程的细节和快速识别内存消耗等问题是非常有用的。其默认视图如下所示。
|
||||
`top` 命令已经有很久的历史了，对于查看运行进程的细节和快速识别内存消耗等问题是非常有用的。其默认视图如下所示。
|
||||
|
||||
```
|
||||
top - 11:56:28 up 1 day, 13:37, 1 user, load average: 0.09, 0.04, 0.03
|
||||
Tasks: 292 total, 3 running, 225 sleeping, 0 stopped, 0 zombie
|
||||
@ -210,7 +201,8 @@ KiB Swap: 0 total, 0 free, 0 used. 14176540 ava
|
||||
7 root 20 0 0 0 0 S 0.0 0.0 0:00.08 ksoftirqd/0
|
||||
```
|
||||
|
||||
可以通过键入字母 **s** 和您喜欢的更新秒数来更改更新间隔。为了更容易监控我们的示例 Nginx 进程，我们可以使用 **-p** 选项调用top并通过PID。这个输出要干净得多。
|
||||
可以通过键入字母 `s` 和您喜欢的更新秒数来更改更新间隔。为了更容易监控我们的示例 Nginx 进程，我们可以使用 `-p` 选项并传递 PID 来调用 `top`。这个输出要干净得多。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ top -p20881 -p20882 -p20895 -p20896
|
||||
|
||||
@ -226,16 +218,13 @@ KiB Swap: 0 total, 0 free, 0 used. 14177928 ava
|
||||
20896 alan 20 0 12460 1628 912 S 0.0 0.0 0:00.00 nginx
|
||||
```
|
||||
|
||||
在管理进程，特别是终止进程时，正确确定PID是非常重要。此外，如果以这种方式使用top，每当这些进程中的一个停止或一个新进程开始时，top都需要被告知有新的更新。
|
||||
在管理进程，特别是终止进程时，正确确定 PID 是非常重要。此外，如果以这种方式使用 `top`，每当这些进程中的一个停止或一个新进程开始时，`top` 都需要被告知有新的进程。
|
||||
|
||||
### 终止进程
|
||||
|
||||
#### KILL
|
||||
|
||||
Interestingly, there is no stop command. In Linux, there is the kill command. Kill is used to send a signal to a process. The most commonly used signal is "terminate" (SIGTERM) or "kill" (SIGKILL). However, there are many more. Below are some examples. The full list can be shown with **kill -L**.
|
||||
|
||||
|
||||
有趣的是，没有 stop 命令。在 Linux中，有 kill 命令。kill 用于向进程发送信号。最常用的信号是“终止”( SIGTERM )或“杀死”( SIGKILL )。然而，还有更多。下面是一些例子。完整的列表可以用 **kill -L** 显示。
|
||||
有趣的是，没有 `stop` 命令。在 Linux 中，有 `kill` 命令。`kill` 用于向进程发送信号。最常用的信号是“终止”（`SIGTERM`）或“杀死”（`SIGKILL`）。然而，还有更多。下面是一些例子。完整的列表可以用 `kill -L` 显示。
|
||||
|
||||
```
|
||||
1) SIGHUP 2) SIGINT 3) SIGQUIT 4) SIGILL 5) SIGTRAP
|
||||
@ -244,10 +233,7 @@ Interestingly, there is no stop command. In Linux, there is the kill command. Ki
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Notice signal number nine is SIGKILL. Usually, we issue a command such as **kill -9 20896**. The default signal is 15, which is SIGTERM. Keep in mind that many applications have their own method for stopping. Nginx uses a **-s** option for passing a signal such as "stop" or "reload." Generally, I prefer to use an application's specific method to stop an operation. However, I'll demonstrate the kill command to stop Nginx process 20896 and then confirm it is stopped with pgrep. The PID 20896 no longer appears.
|
||||
|
||||
注意第九号信号是 SIGKILL。通常，我们会发布一个命令，比如 **kill -9 20896** 。默认信号是15，这是SIGTERM。请记住，许多应用程序都有自己的停止方法。Nginx 使用 **-s** 选项传递信号，如“停止”或“重新加载”。“通常，我更喜欢使用应用程序的特定方法来停止操作。然而，我将演示 kill 命令来停止 Nginx process 20896，然后用 pgrep 确认它已经停止。PID 20896 就不再出现。
|
||||
|
||||
注意第 9 号信号是 `SIGKILL`，通常，我们会发出比如 `kill -9 20896` 这样的命令。默认信号是 15，这是 `SIGTERM`。请记住，许多应用程序都有自己的停止方法。Nginx 使用 `-s` 选项传递信号，如 `stop` 或 `reload`。通常，我更喜欢使用应用程序的特定方法来停止操作。然而，我将演示用 `kill` 命令来停止 Nginx 进程 20896，然后用 `pgrep` 确认它已经停止。PID 20896 就不再出现。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ kill -9 20896
|
||||
@ -261,19 +247,14 @@ alan@workstation:~$ pgrep nginx
|
||||
|
||||
#### PKILL
|
||||
|
||||
The command pkill is similar to pgrep in that it can search by name. This means you have to be very careful when using pkill. In my example with Nginx, I might not choose to use it if I only want to kill one Nginx instance. I can pass the Nginx option **-s** **stop** to a specific instance to kill it, or I need to use grep to filter on the full ps output.
|
||||
|
||||
命令 pkill 类似于 pgrep，因为它可以按名称搜索。这意味着在使用 pkill 时必须非常小心。在我的 Nginx 示例中，如果我只想杀死一个 Nginx 实例，我可能不会选择使用它。我可以将 Nginx 选项 **-s** **stop** 传递给特定的实例来消除它，或者我需要使用grep来过滤整个 ps 输出。
|
||||
命令 `pkill` 类似于 `pgrep`，因为它可以按名称搜索。这意味着在使用 `pkill` 时必须非常小心。在我的 Nginx 示例中，如果我只想杀死一个 Nginx 实例，我可能不会选择使用它。我可以将 Nginx 选项 `-s stop` 传递给特定的实例来消除它，或者我需要使用 `grep` 来过滤整个 `ps` 输出。
|
||||
|
||||
```
|
||||
/home/alan/web/prod/nginx/sbin/nginx -s stop
|
||||
|
||||
/home/alan/web/prod/nginxsec/sbin/nginx -s stop
|
||||
```
|
||||
|
||||
If I want to use pkill, I can include the **-f** option to ask pkill to filter across the full command line argument. This of course also applies to pgrep. So, first I can check with **pgrep -a** before issuing the **pkill -f**.
|
||||
|
||||
如果我想使用 pkill，我可以包括 **-f** 选项，让 pkill 过滤整个命令行参数。这当然也适用于 pgrep。所以，在执行 **pkill -f** 之前，首先我可以用 **pgrep -a** 确认一下。
|
||||
如果我想使用 `pkill`，我可以包括 `-f` 选项，让 `pkill` 过滤整个命令行参数。这当然也适用于 `pgrep`。所以，在执行 `pkill -f` 之前，首先我可以用 `pgrep -a` 确认一下。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pgrep -a nginx
|
||||
@ -283,10 +264,7 @@ alan@workstation:~$ pgrep -a nginx
|
||||
20896 nginx: worker process
|
||||
```
|
||||
|
||||
I can also narrow down my result with **pgrep -f**. The same argument used with pkill stops the process.
|
||||
|
||||
我也可以用 **pgrep -f** 缩小我的结果。pkill 使用的相同参数会停止该进程。
|
||||
|
||||
我也可以用 `pgrep -f` 缩小我的结果。`pkill` 使用相同参数会停止该进程。
|
||||
|
||||
```
|
||||
alan@workstation:~$ pgrep -f nginxsec
|
||||
@ -295,15 +273,9 @@ alan@workstation:~$ pgrep -f nginxsec
|
||||
alan@workstation:~$ pkill -f nginxsec
|
||||
```
|
||||
|
||||
The key thing to remember with pgrep (and especially pkill) is that you must always be sure that your search result is accurate so you aren't unintentionally affecting the wrong processes.
|
||||
`pgrep`（尤其是 `pkill`）要记住的关键点是，您必须始终确保搜索结果准确性，这样您就不会无意中影响到错误的进程。
|
||||
|
||||
pgrep (尤其是pkill )要记住的关键点是，您必须始终确保搜索结果准确性，这样您就不会无意中影响到错误的进程。
|
||||
|
||||
Most of these commands have many command line options, so I always recommend reading the [man page][1] on each one. While most of these exist across platforms such as Linux, Solaris, and BSD, there are a few differences. Always test and be ready to correct as needed when working at the command line or writing scripts.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
大多数这些命令都有许多命令行选项，所以我总是建议阅读每一个命令的 [man page][1]。虽然大多数这些都存在于 Linux、Solaris 和 BSD 等平台上，但也有一些不同之处。在命令行工作或编写脚本时，始终测试并随时准备根据需要进行更正。
|
||||
大多数这些命令都有许多命令行选项，所以我总是建议阅读每一个命令的 [man 手册页][1]。虽然大多数这些命令都存在于 Linux、Solaris 和 BSD 等平台上，但也有一些不同之处。在命令行工作或编写脚本时，始终测试并随时准备根据需要进行更正。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
@ -311,8 +283,8 @@ via: https://opensource.com/article/18/9/linux-commands-process-management
|
||||
|
||||
作者：[Alan Formy-Duval][a]
|
||||
选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
译者：[heguangzhi](https://github.com/heguangzhi)
|
||||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
belitex 翻译中
|
||||
How to get into DevOps
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,5 @@
|
||||
Translating by Ryze-Borgia
|
||||
|
||||
Linux vs Mac: 7 Reasons Why Linux is a Better Choice than Mac
|
||||
======
|
||||
Recently, we highlighted a few points about [why Linux is better than Windows][1]. Unquestionably, Linux is a superior platform. But, like other operating systems it has its drawbacks as well. For a very particular set of tasks (such as Gaming), Windows OS might prove to be better. And, likewise, for another set of tasks (such as video editing), a Mac-powered system might come in handy. It all trickles down to your preference and what you would like to do with your system. So, in this article, we will highlight a number of reasons why Linux is better than Mac.
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,6 @@
|
||||
Translating by z52527
|
||||
|
||||
|
||||
A Cat Clone With Syntax Highlighting And Git Integration
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,70 +0,0 @@
|
||||
translating---geekpi
|
||||
|
||||
How to Create a Slideshow of Photos in Ubuntu 18.04 and other Linux Distributions
|
||||
======
|
||||
Creating a slideshow of photos is a matter of a few clicks. Here’s how to make a slideshow of pictures in Ubuntu 18.04 and other Linux distributions.
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][1]
|
||||
|
||||
Imagine yourself in a situation where your friends and family are visiting you and request you to show the pictures of a recent event/trip.
|
||||
|
||||
You have the photos saved on your computers, neatly in a separate folder. You invite everyone near the computer. You go to the folder, click on one of the pictures and start showing them the photos one by one by pressing the arrow keys.
|
||||
|
||||
But that’s tiring! It will be a lot better if those images get changed automatically every few seconds.
|
||||
|
||||
That’s called a slideshow and I am going to show you how to create a slideshow of photos in Ubuntu. This will allow you to loop pictures from a folder and display them in fullscreen mode.
|
||||
|
||||
### Creating photo slideshow in Ubuntu 18.04 and other Linux distributions
|
||||
|
||||
While you could use several image viewers for this purpose, I am going to show you two of the most popular tools that should be available in most distributions.
|
||||
|
||||
#### Method 1: Photo slideshow with GNOME’s default image viewer
|
||||
|
||||
If you are using GNOME in Ubuntu 18.04 or any other distribution, you are in luck. The default image viewer of Gnome, Eye of GNOME, is well capable of displaying the slideshow of pictures in the current folder.
|
||||
|
||||
Just click on one of the pictures and you’ll see the settings option on the top right side of the application menu. It looks like three bars stacked over the top of one another.
|
||||
|
||||
You’ll see several options here. Check the Slideshow box and it will go fullscreen displaying the images.
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][2]
|
||||
|
||||
By default, the images change at an interval of 5 seconds. You can change the slideshow interval by going to the Preferences->Slideshow.
|
||||
|
||||
![change slideshow interval in Ubuntu][3]Changing slideshow interval
|
||||
|
||||
#### Method 2: Photo slideshow with Shotwell Photo Manager
|
||||
|
||||
[Shotwell][4] is a popular [photo management application for Linux][5]. and available for all major Linux distributions.
|
||||
|
||||
If it is not installed already, search for Shotwell in your distribution’s software center and install it.
|
||||
|
||||
Shotwell works slightly different. If you directly open a photo in Shotwell Viewer, you won’t see preferences or options for a slideshow.
|
||||
|
||||
For slideshow and other options, you have to open Shotwell and import the folders containing those pictures. Once you have imported the folder in here, select that folder from left side-pane and then click on View in the menu. You should see the option of Slideshow here. Just click on it to create the slideshow of all the images in the selected folder.
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][6]
|
||||
|
||||
You can also change the slideshow settings. This option is presented when the images are displayed in the full view. Just hover the mouse to the lower bottom and you’ll see a settings option appearing.
|
||||
|
||||
#### It’s easy to create photo slideshow
|
||||
|
||||
As you can see, it’s really simple to create slideshow of photos in Linux. I hope you find this simple tip useful. If you have questions or suggestions, please let me know in the comment section below.
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://itsfoss.com/photo-slideshow-ubuntu/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek Prakash][a]
|
||||
选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[1]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/Create-photos-Slideshow-Linux.png
|
||||
[2]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/create-slideshow-photos-ubuntu-gnome.jpeg
|
||||
[3]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/change-slideshow-interval-gnome-image.jpeg
|
||||
[4]: https://wiki.gnome.org/Apps/Shotwell
|
||||
[5]: https://itsfoss.com/linux-photo-management-software/
|
||||
[6]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/create-slideshow-photos-shotwell.jpeg
|
||||
@ -1,292 +0,0 @@
|
||||
5 tips to improve productivity with zsh
|
||||
======
|
||||
|
||||
### **[翻译中] by tnuoccalanosrep**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
The Z shell known as [zsh][1] is a [shell][2] for Linux/Unix-like operating systems. It has similarities to other shells in the `sh` (Bourne shell) family, such as as `bash` and `ksh`, but it provides many advanced features and powerful command line editing options, such as enhanced Tab completion.
|
||||
|
||||
It would be impossible to cover all the options of zsh here; there are literally hundreds of pages [documenting][3] its many features. In this article, I'll present five tips to make you more productive using the command line with zsh.
|
||||
|
||||
### 1\. Themes and plugins
|
||||
|
||||
Through the years, the open source community has developed countless themes and plugins for zsh. A theme is a predefined prompt configuration, while a plugin is a set of useful aliases and functions that make it easier to use a specific command or programming language.
|
||||
|
||||
The quickest way to get started using themes and plugins is to use a zsh configuration framework. There are many available, but the most popular is [Oh My Zsh][4]. By default, it enables some sensible zsh configuration options and it comes loaded with hundreds of themes and plugins.
|
||||
|
||||
A theme makes you more productive as it adds useful information to your prompt, such as the status of your Git repository or Python virtualenv in use. Having this information at a glance saves you from typing the equivalent commands to obtain it, and it's a cool look. Here's an example of [Powerlevel9k][5], my theme of choice:
|
||||
|
||||
![zsh Powerlevel9K theme][7]
|
||||
|
||||
The Powerlevel9k theme for zsh
|
||||
|
||||
In addition to themes, Oh My Zsh bundles tons of useful plugins for zsh. For example, enabling the Git plugin gives you access to a number of useful aliases, such as:
|
||||
```
|
||||
$ alias | grep -i git | sort -R | head -10
|
||||
g=git
|
||||
ga='git add'
|
||||
gapa='git add --patch'
|
||||
gap='git apply'
|
||||
gdt='git diff-tree --no-commit-id --name-only -r'
|
||||
gau='git add --update'
|
||||
gstp='git stash pop'
|
||||
gbda='git branch --no-color --merged | command grep -vE "^(\*|\s*(master|develop|dev)\s*$)" | command xargs -n 1 git branch -d'
|
||||
gcs='git commit -S'
|
||||
glg='git log --stat'
|
||||
```
|
||||
|
||||
There are plugins available for many programming languages, packaging systems, and other tools you commonly use on the command line. Here's a list of plugins I use in my Fedora workstation:
|
||||
```
|
||||
git golang fedora docker oc sudo vi-mode virtualenvwrapper
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 2\. Clever aliases
|
||||
|
||||
Aliases are very useful in zsh. Defining aliases for your most-used commands saves you a lot of typing. Oh My Zsh configures several useful aliases by default, including aliases to navigate directories and replacements for common commands with additional options such as:
|
||||
```
|
||||
ls='ls --color=tty'
|
||||
grep='grep --color=auto --exclude-dir={.bzr,CVS,.git,.hg,.svn}'
|
||||
```
|
||||
|
||||
In addition to command aliases, zsh enables two additional useful alias types: the suffix alias and the global alias.
|
||||
|
||||
A suffix alias allows you to open the file you type in the command line using the specified program based on the file extension. For example, to open YAML files using vim, define the following alias:
|
||||
```
|
||||
alias -s {yml,yaml}=vim
|
||||
```
|
||||
|
||||
Now if you type any file name ending with `yml` or `yaml` in the command line, zsh opens that file using vim:
|
||||
```
|
||||
$ playbook.yml
|
||||
# Opens file playbook.yml using vim
|
||||
```
|
||||
|
||||
A global alias enables you to create an alias that is expanded anywhere in the command line, not just at the beginning. This is very useful to replace common filenames or piped commands. For example:
|
||||
```
|
||||
alias -g G='| grep -i'
|
||||
```
|
||||
|
||||
To use this alias, type `G` anywhere you would type the piped command:
|
||||
```
|
||||
$ ls -l G do
|
||||
drwxr-xr-x. 5 rgerardi rgerardi 4096 Aug 7 14:08 Documents
|
||||
drwxr-xr-x. 6 rgerardi rgerardi 4096 Aug 24 14:51 Downloads
|
||||
```
|
||||
|
||||
Next, let's see how zsh helps to navigate the filesystem.
|
||||
|
||||
### 3\. Easy directory navigation
|
||||
|
||||
When you're using the command line, navigating across different directories is one of the most common tasks. Zsh makes this easier by providing some useful directory navigation features. These features are enabled with Oh My Zsh, but you can enable them by using this command:
|
||||
```
|
||||
setopt autocd autopushd \ pushdignoredups
|
||||
```
|
||||
|
||||
With these options set, you don't need to type `cd` to change directories. Just type the directory name, and zsh switches to it:
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ /tmp
|
||||
$ pwd
|
||||
/tmp
|
||||
```
|
||||
|
||||
To move back, type `-`:
|
||||
|
||||
Zsh keeps the history of directories you visited so you can quickly switch to any of them. To see the list, type `dirs -v`:
|
||||
```
|
||||
$ dirs -v
|
||||
0 ~
|
||||
1 /var/log
|
||||
2 /var/opt
|
||||
3 /usr/bin
|
||||
4 /usr/local
|
||||
5 /usr/lib
|
||||
6 /tmp
|
||||
7 ~/Projects/Opensource.com/zsh-5tips
|
||||
8 ~/Projects
|
||||
9 ~/Projects/ansible
|
||||
10 ~/Documents
|
||||
```
|
||||
|
||||
Switch to any directory in this list by typing `~#` where # is the number of the directory in the list. For example:
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ ~4
|
||||
$ pwd
|
||||
/usr/local
|
||||
```
|
||||
|
||||
Combine these with aliases to make it even easier to navigate:
|
||||
```
|
||||
d='dirs -v | head -10'
|
||||
1='cd -'
|
||||
2='cd -2'
|
||||
3='cd -3'
|
||||
4='cd -4'
|
||||
5='cd -5'
|
||||
6='cd -6'
|
||||
7='cd -7'
|
||||
8='cd -8'
|
||||
9='cd -9'
|
||||
```
|
||||
|
||||
Now you can type `d` to see the first ten items in the list and the number to switch to it:
|
||||
```
|
||||
$ d
|
||||
0 /usr/local
|
||||
1 ~
|
||||
2 /var/log
|
||||
3 /var/opt
|
||||
4 /usr/bin
|
||||
5 /usr/lib
|
||||
6 /tmp
|
||||
7 ~/Projects/Opensource.com/zsh-5tips
|
||||
8 ~/Projects
|
||||
9 ~/Projects/ansible
|
||||
$ pwd
|
||||
/usr/local
|
||||
$ 6
|
||||
/tmp
|
||||
$ pwd
|
||||
/tmp
|
||||
```
|
||||
|
||||
Finally, zsh automatically expands directory names with Tab completion. Type the first letters of the directory names and `TAB` to use it:
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ p/o/z (TAB)
|
||||
$ Projects/Opensource.com/zsh-5tips/
|
||||
```
|
||||
|
||||
This is just one of the features enabled by zsh's powerful Tab completion system. Let's look at some more.
|
||||
|
||||
### 4\. Advanced Tab completion
|
||||
|
||||
Zsh's powerful completion system is one of its hallmarks. For simplification, I call it Tab completion, but under the hood, more than one thing is happening. There's usually expansion and command completion. I'll discuss them together here. For details, check this [User's Guide][8].
|
||||
|
||||
Command completion is enabled by default with Oh My Zsh. To enable it, add the following lines to your `.zshrc` file:
|
||||
```
|
||||
autoload -U compinit
|
||||
compinit
|
||||
```
|
||||
|
||||
Zsh's completion system is smart. It tries to suggest only items that can be used in certain contexts—for example, if you type `cd` and `TAB`, zsh suggests only directory names as it knows `cd` does not work with anything else.
|
||||
|
||||
Conversely, it suggests usernames when running user-related commands or hostnames when using `ssh` or `ping`, for example.
|
||||
|
||||
It has a vast completion library and understands many different commands. For example, if you're using the `tar` command, you can press Tab to see a list of files available in the package as candidates for extraction:
|
||||
```
|
||||
$ tar -xzvf test1.tar.gz test1/file1 (TAB)
|
||||
file1 file2
|
||||
```
|
||||
|
||||
Here's a more advanced example, using `git`. In this example, when typing `TAB`, zsh automatically completes the name of the only file in the repository that can be staged:
|
||||
```
|
||||
$ ls
|
||||
original plan.txt zsh-5tips.md zsh_theme_small.png
|
||||
$ git status
|
||||
On branch master
|
||||
Your branch is up to date with 'origin/master'.
|
||||
|
||||
Changes not staged for commit:
|
||||
(use "git add <file>..." to update what will be committed)
|
||||
(use "git checkout -- <file>..." to discard changes in working directory)
|
||||
|
||||
modified: zsh-5tips.md
|
||||
|
||||
no changes added to commit (use "git add" and/or "git commit -a")
|
||||
$ git add (TAB)
|
||||
$ git add zsh-5tips.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
It also understands command line options and suggests only the ones that are relevant to the subcommand selected:
|
||||
```
|
||||
$ git commit - (TAB)
|
||||
--all -a -- stage all modified and deleted paths
|
||||
--allow-empty -- allow recording an empty commit
|
||||
--allow-empty-message -- allow recording a commit with an empty message
|
||||
--amend -- amend the tip of the current branch
|
||||
--author -- override the author name used in the commit
|
||||
--branch -- show branch information
|
||||
--cleanup -- specify how the commit message should be cleaned up
|
||||
--date -- override the author date used in the commit
|
||||
--dry-run -- only show the list of paths that are to be committed or not, and any untracked
|
||||
--edit -e -- edit the commit message before committing
|
||||
--file -F -- read commit message from given file
|
||||
--gpg-sign -S -- GPG-sign the commit
|
||||
--include -i -- update the given files and commit the whole index
|
||||
--interactive -- interactively update paths in the index file
|
||||
--message -m -- use the given message as the commit message
|
||||
... TRUNCATED ...
|
||||
```
|
||||
|
||||
After typing `TAB`, you can use the arrow keys to navigate the options list and select the one you need. Now you don't need to memorize all those Git options.
|
||||
|
||||
There are many options available. The best way to find what is most helpful to you is by using it.
|
||||
|
||||
### 5\. Command line editing and history
|
||||
|
||||
Zsh's command line editing capabilities are also useful. By default, it emulates emacs. If, like me, you prefer vi/vim, enable vi bindings with the following command:
|
||||
```
|
||||
$ bindkey -v
|
||||
```
|
||||
|
||||
If you're using Oh My Zsh, the `vi-mode` plugin enables additional bindings and a mode indicator on your prompt—very useful.
|
||||
|
||||
After enabling vi bindings, you can edit the command line using vi commands. For example, press `ESC+/` to search the command line history. While searching, pressing `n` brings the next matching line, and `N` the previous one. Most common vi commands work after pressing `ESC` such as `0` to jump to the start of the line, `$` to jump to the end, `i` to insert, `a` to append, etc. Even commands followed by motion work, such as `cw` to change a word.
|
||||
|
||||
In addition to command line editing, zsh provides several useful command line history features if you want to fix or re-execute previous used commands. For example, if you made a mistake, typing `fc` brings the last command in your favorite editor to fix it. It respects the `$EDITOR` variable and by default uses vi.
|
||||
|
||||
Another useful command is `r`, which re-executes the last command; and `r <WORD>`, which executes the last command that contains the string `WORD`.
|
||||
|
||||
Finally, typing double bangs (`!!`) brings back the last command anywhere in the line. This is useful, for instance, if you forgot to type `sudo` to execute commands that require elevated privileges:
|
||||
```
|
||||
$ less /var/log/dnf.log
|
||||
/var/log/dnf.log: Permission denied
|
||||
$ sudo !!
|
||||
$ sudo less /var/log/dnf.log
|
||||
```
|
||||
|
||||
These features make it easier to find and re-use previously typed commands.
|
||||
|
||||
### Where to go from here?
|
||||
|
||||
These are just a few of the zsh features that can make you more productive; there are many more. For additional information, consult the following resources:
|
||||
|
||||
[An Introduction to the Z Shell][9]
|
||||
|
||||
[A User's Guide to ZSH][10]
|
||||
|
||||
[Archlinux Wiki][11]
|
||||
|
||||
[zsh-lovers][12]
|
||||
|
||||
Do you have any zsh productivity tips to share? I would love to hear about them in the comments below.
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/18/9/tips-productivity-zsh
|
||||
|
||||
作者：[Ricardo Gerardi][a]
|
||||
选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/rgerardi
|
||||
[1]: http://www.zsh.org/
|
||||
[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_(computing)
|
||||
[3]: http://zsh.sourceforge.net/Doc/Release/zsh_toc.html
|
||||
[4]: https://ohmyz.sh/
|
||||
[5]: https://github.com/bhilburn/powerlevel9k
|
||||
[7]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/zsh_theme_small.png (zsh Powerlevel9K theme)
|
||||
[8]: http://zsh.sourceforge.net/Guide/zshguide06.html#l144
|
||||
[9]: http://zsh.sourceforge.net/Intro/intro_toc.html
|
||||
[10]: http://zsh.sourceforge.net/Guide/
|
||||
[11]: https://wiki.archlinux.org/index.php/zsh
|
||||
[12]: https://grml.org/zsh/
|
||||
@ -1,3 +1,5 @@
|
||||
translating---geekpi
|
||||
|
||||
How To Configure Mouse Support For Linux Virtual Consoles
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,179 +0,0 @@
|
||||
如何从文件管理器中加密文件
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
Linux 桌面版和服务器版具有卓越的安全性。然而这并不意味着你可以放松警惕。你应该一直认为你的数据总是很快就会被破坏。也就是说，你可能需要使用各种加密工具。比如 GnuPG，它可以让你加密和解密文件等更多功能。GnuPG 的一个问题是一些用户不想扰乱命令行。如果是这样的话，你可以转向桌面文件管理器。许多 Linux 桌面版包含了简易的加密和解密文件的功能，如果这种功能没有内置，那么也是很容易添加的。
|
||||
|
||||
我将引导你完成从三个流行的 Linux 文件管理器中对文件进行加密和解密过程：
|
||||
|
||||
* Nautilus (aka GNOME Files)
|
||||
|
||||
* Dolphin
|
||||
|
||||
* Thunar
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### 安装 GnuPG
|
||||
|
||||
在我们讨论如何处理这个问题之前，我们必须确保你的系统包含了必要的基本组件... [GnuPG][1]。大多数发行版本都包含 GnuPG。 在某些偶然情况下，你使用的是没有自带 GnuPG 的发行版本，以下是安装方法：
|
||||
|
||||
* 基于 Ubuntu 的发行版： sudo apt install gnupg
|
||||
|
||||
* 基于 Fedora 的发行版： sudo yum install gnupg
|
||||
|
||||
* openSUSE： sudo zypper in gnupg
|
||||
|
||||
* 基于 Arch 的发行版：sudo pacman -S gnupg
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
无论你是刚刚安装了 GnuPG，还是默认安装的，你都必须创建一个 GPG 密钥才能使用。每个桌面版都使用了不同的 GUI 工具（或者甚至不包含一个 GUI 工具来完成这个任务），所以让我们从命令行中创建这个密钥。打开终端窗口并输入以下指令：
|
||||
```
|
||||
gpg --gen-key
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
然后，你将被要求回答以下问题。除非你有充分的理由，否则你可以接受默认值：
|
||||
|
||||
* 你想要哪种密钥？
|
||||
|
||||
* 你想要多大的密钥？
|
||||
|
||||
* 密钥是否有效？
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
一旦你回答了这些问题，输入 y 来表示答案是正确的。接下来你需要提供以下信息：
|
||||
|
||||
* 真实姓名。
|
||||
|
||||
* Email 地址。
|
||||
|
||||
* 评论。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
完成上述操作后，然后在提示的时候输入 o （为了 ok ）。然后，你将被要求为新密钥输入一个密码。一旦系统收集到了足够的熵（你需要在桌面上做一些工作才能做到这一点），你的密钥就会被创建，然后你就可以开始工作了。
|
||||
|
||||
让我们看看如何从文件管理器中加密/解密文件：
|
||||
|
||||
### Nautilus
|
||||
|
||||
让我们从默认的 GNOME 文件管理器开始，因为它是最简单的。Nautilus 不需要额外的安装或额外的工作就可以从精心设计的接口内加密/解密文件。一旦你创建完 gpg 密钥后，就可以打开文件管理器，导航到包含要加密的文件的目录，右键单击要加密的文件，然后从菜单中选择 Encrypt （图1）。
|
||||
|
||||
|
||||
![nautilus][3]
|
||||
|
||||
图1：从 Nautilus 中加密文件。
|
||||
|
||||
[Used with permission][4]
|
||||
|
||||
你将被要求选择一个收件人（或者收件人列表—图2）。注意：收件人将是那些你已经导入了公钥的用户。选择所需的密钥，然后从签名信息下拉列表中选择你的密钥（电子邮件地址）。
|
||||
|
||||
![nautilus][6]
|
||||
|
||||
图2：选择收件人和签名者。
|
||||
|
||||
[Used with permission][4]
|
||||
|
||||
注意：你还可以选择仅使用密码来加密文件。如果文件将保留在你的本地机器上，这一点非常重要（稍后将详细介绍）。一旦你设置好加密后，单击 OK 并（在提示时）输入 gpg 密钥的密码。文件将被加密（现在以 .gpg 结尾）并保存在工作目录中。现在你可以将加密后的文件发送给在加密过程中已选择的收件人。
|
||||
|
||||
说某人（谁拥有你的公钥）已经给你发送了一个加密文件。保存该文件，打开文件管理器，导航到该文件所在的目录，右击加密文件，选择 Open With Decrypt File，给文件一个新名称（不带 .gpg 的扩展名），然后单击“保存”。当提示时，输入你的 gpg 密钥的密码，该文件将被解密并准备使用。
|
||||
|
||||
### Dolphin
|
||||
|
||||
在KDE前端，必须安装一个软件包才能使用 Dolphin 文件管理器进行加密/解密。 登录到你的KDE桌面，打开终端窗口，然后输入以下命令（我正在使用 Neon 进行演示。如果你的发行版不是基于Ubuntu 的，则必须相应地更改命令）：
|
||||
```
|
||||
sudo apt install kgpg
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
安装完毕后，注销并重新登录KDE桌面。 你可以打开 Dolphin 并右键单击要加密的文件。 由于这是你第一次使用 kgpg，因此你必须完成快速设置向导（不言自明）。 当完成向导后，你可以返回该文件，右键单击它（图3），然后选择 Encrypt File。
|
||||
|
||||
|
||||
![Dolphin][8]
|
||||
|
||||
图3：在 Dolphin 中加密文件。
|
||||
|
||||
[Used with permission][4]
|
||||
|
||||
系统将提示你选择用于加密的密钥（图4）。 进行选择并单击 OK。 该文件将被加密，而且你已准备好将其发送给收件人。
|
||||
|
||||
注意：使用 KDE 的 Dolphin 文件管理器市，你无法仅使用密码加密。
|
||||
|
||||
|
||||
![Dolphin][10]
|
||||
|
||||
图4：选择要加密的收件人。
|
||||
|
||||
[Used with permission][4]
|
||||
|
||||
如果你收到来自拥有公钥的用户的加密文件（或者你有自己加密的文件），请打开 Dolphin，导航到相关文件，双击该文件，为该文件指定一个新名称 ，键入加密密码并单击 OK。 你现在可以读取到新解密的文件。 如果你使用自己的密钥加密了该文件，则不会提示你键入密码（因为它已经被存储了）。
|
||||
|
||||
### Thunar
|
||||
|
||||
Thunar文件管理器有点棘手。 没有任何额外的软件包可供安装; 相反，你需要为了加密创建新的自定义操作。完成此操作后，你将能够在文件管理器中执行此操作。
|
||||
|
||||
要创建自定义操作，请打开 Thunar 文件管理器，然后单击 Edit > Configure Custom Actions。 在所得到的窗口中，单击 + 按钮（图5）并为加密操作输入以下内容：
|
||||
|
||||
名称：加密
|
||||
|
||||
描述：文件加密
|
||||
|
||||
命令：gnome-terminal -x gpg --encrypt --recipient％f
|
||||
|
||||
单击 OK 以保存此操作。
|
||||
|
||||
|
||||
![Thunar][12]
|
||||
|
||||
图5：在Thunar中创建自定义操作。
|
||||
|
||||
[Used with permission][4]
|
||||
|
||||
注意：如果 gnome-terminal 不是你的默认终端，请替换该命令以打开你的默认终端。
|
||||
|
||||
你还可以创建仅使用密码加密（不是密钥）的操作。 为此，该操作的详细动作将会是以下内容：
|
||||
|
||||
名称：加密密码
|
||||
|
||||
说明：仅使用密码加密
|
||||
|
||||
命令：gnome-terminal -x gpg -c％f
|
||||
|
||||
你不需要为解密过程创建一个自定义操作，因为 Thunar 已经知道如何处理一个加密文件。 要解密文件，只需右键单击它（在 Thunar 中），选择 Open With Decrypt File，为解密文件命名，然后（在提示时）键入加密密码。 Viola，你的加密文件已被解密并可以使用。
|
||||
|
||||
### 一个警告
|
||||
|
||||
请注意：如果你使用自己的密钥加密自己的文件，则无需输入加密密码来解密它们（因为你的公钥已存储）。 但是，如果你收到其他人（谁拥有你的公钥）的文件，则需要输入你的密码。 如果你想要存储自己的加密文件，而不是使用密钥来加密它们，请使用仅使用密码加密。 Nautilus 和Thunar（但不是KDE）可以做到这一点。 通过选择密码加密（通过密钥加密），当你解密文件时，它将始终提示你输入密码。
|
||||
|
||||
### 其他文件管理器
|
||||
|
||||
还有很多其他的文件管理器，他们中的一些可以使用加密，有些则不能。 你很有可能正在使用这三种工具中的一种，因此不仅可以将加密 / 解密添加到上下文菜单，而且是非常容易。 尝试一下，看看它是否会使加密和解密的过程变得更容易。
|
||||
|
||||
从 Linux 基金会和 edX 免费提供的["Linux 介绍" ][13]课程了解更多关于 Linux 的信息。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://www.linux.com/learn/intro-to-linux/2018/3/how-encrypt-files-within-file-manager
|
||||
|
||||
作者：[JACK WALLEN][a]
|
||||
译者：[Auk7f7](https://github.com/Auk7f7)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:https://www.linux.com/users/jlwallen
|
||||
[1]:https://www.gnupg.org/
|
||||
[3]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/nautilus.jpg?itok=ae7Gtj60 "nautilus"
|
||||
[4]:https://www.linux.com/licenses/category/used-permission
|
||||
[6]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/nautilus_2.jpg?itok=3ht7j63n "nautilus"
|
||||
[8]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/kde_0.jpg?itok=KSTctVw0 "Dolphin"
|
||||
[10]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/kde_2.jpg?itok=CeqWikNl "Dolphin"
|
||||
[12]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/thunar.jpg?itok=fXcHk08B "Thunar"
|
||||
[13]:https://training.linuxfoundation.org/linux-courses/system-administration-training/introduction-to-linux
|
||||
@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
如何在 Ubuntu 18.04 和其他 Linux 发行版中创建照片幻灯片
|
||||
======
|
||||
创建照片幻灯片只需点击几下。以下是如何在 Ubuntu 18.04 和其他 Linux 发行版中制作照片幻灯片。
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][1]
|
||||
|
||||
想象一下，你的朋友和亲戚正在拜访你，并请求你展示最近的活动/旅行照片。
|
||||
|
||||
你将照片保存在计算机上，并整齐地放在单独的文件夹中。你邀请计算机附近的所有人。你进入该文件夹，单击其中一张图片，然后按箭头键逐个显示照片。
|
||||
|
||||
但那太累了！如果这些图片每隔几秒自动更改一次，那将会好很多。
|
||||
|
||||
这称之为为幻灯片，我将向你展示如何在 Ubuntu 中创建照片幻灯片。这能让你在文件夹中循环播放图片并以全屏模式显示它们。
|
||||
|
||||
### 在 Ubuntu 18.04 和其他 Linux 发行版中创建照片幻灯片
|
||||
|
||||
虽然有几种图像浏览器可以做到，但我将向你展示大多数发行版中应该提供的两种最常用的工具。
|
||||
|
||||
#### 方法 1：使用 GNOME 默认图像浏览器浏览照片幻灯片
|
||||
|
||||
如果你在 Ubuntu 18.04 或任何其他发行版中使用 GNOME，那么你很幸运。Gnome 的默认图像浏览器，Eye of GNOME，能够在当前文件夹中显示图片的幻灯片。
|
||||
|
||||
只需单击其中一张图片，你将在程序的右上角菜单中看到设置选项。它看起来像三条横栏堆在彼此的顶部。
|
||||
|
||||
你会在这里看到几个选项。勾选幻灯片选项，它将全屏显示图像。
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][2]
|
||||
|
||||
默认情况下，图像以 5 秒的间隔变化。你可以进入 Preferences->Slideshow 来更改幻灯片放映间隔。
|
||||
|
||||
![change slideshow interval in Ubuntu][3]Changing slideshow interval
|
||||
|
||||
#### 方法 2：使用 Shotwell Photo Manager 进行照片幻灯片放映
|
||||
|
||||
[Shotwell][4] 是一种流行的[ Linux 照片管理程序][5]。适用于所有主要的 Linux 发行版。
|
||||
|
||||
如果尚未安装，请在你的发行版软件中心中搜索 Shotwell 并安装。
|
||||
|
||||
Shotwell 的运行略有不同。如果你在 Shotwell Viewer 中直接打开照片，则不会看到首选项或者幻灯片的选项。
|
||||
|
||||
对于幻灯片放映和其他选项，你必须打开 Shotwell 并导入包含这些图片的文件夹。导入文件夹后，从左侧窗格中选择该文件夹，然后单击菜单中的 “View”。你应该在此处看到幻灯片选项。只需单击它即可创建所选文件夹中所有图像的幻灯片。
|
||||
|
||||
![How to create slideshow of photos in Ubuntu Linux][6]
|
||||
|
||||
你还可以更改幻灯片设置。当图像以全屏显示时，将显示此选项。只需将鼠标悬停在底部，你就会看到一个设置选项。
|
||||
|
||||
#### 创建照片幻灯片很容易
|
||||
|
||||
如你所见，在 Linux 中创建照片幻灯片非常简单。我希望你觉得这个简单的提示有用。如果你有任何问题或建议，请在下面的评论栏告诉我们。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://itsfoss.com/photo-slideshow-ubuntu/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek Prakash][a]
|
||||
选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[1]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/Create-photos-Slideshow-Linux.png
|
||||
[2]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/create-slideshow-photos-ubuntu-gnome.jpeg
|
||||
[3]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/change-slideshow-interval-gnome-image.jpeg
|
||||
[4]: https://wiki.gnome.org/Apps/Shotwell
|
||||
[5]: https://itsfoss.com/linux-photo-management-software/
|
||||
[6]: https://4bds6hergc-flywheel.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2018/08/create-slideshow-photos-shotwell.jpeg
|
||||
@ -0,0 +1,313 @@
|
||||
用 zsh 提高生产力的5个 tips
|
||||
======
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Z shell (亦称 zsh) 是 *unx 系统中的命令解析器 。 它跟 `sh` (Bourne shell) 家族的其他解析器 ( 如 `bash` 和 `ksh` ) 有着相似的特点，但它还提供了大量的高级特性以及强大的命令行编辑功能（选项？），如增强版tab补全。
|
||||
|
||||
由于 zsh 有好几百页的文档去描述他的特性，所以我无法在这里阐明 zsh 的所有功能。在本文，我会列出5个 tips，让你通过使用 zsh 来提高你的生产力。
|
||||
|
||||
### 1\. 主题和插件
|
||||
|
||||
多年来，开源社区已经为 zsh 开发了数不清的主题和插件。主题是预定义提示符的配置，而插件则是一组常用的别名命令和功能，让你更方便的使用一种特定的命令或者编程语言。
|
||||
|
||||
如果你现在想开始用 zsh 的主题和插件，那么使用 zsh 的配置框架 (configuiration framework) 是你最快的入门方式。在众多的配置框架中，最受欢迎的则是 [Oh My Zsh][4]。在默认配置中，他就已经为 zsh 启用了一些合理的配置，同时它也自带多个主题和插件。
|
||||
|
||||
由于主题会在你的命令行提示符之前添加一些常用的信息，比如你 Git 仓库的状态，或者是当前使用的 Python 虚拟环境，所以它会让你的工作更高效。只需要看到这些信息，你就不用再敲命令去重新获取它们，而且这些提示也相当酷炫。
|
||||
下图就是我（作者）选用的主题 [Powerlevel9k][5]
|
||||
|
||||
![zsh Powerlevel9K theme][7]
|
||||
|
||||
zsh 主题 Powerlevel9k
|
||||
|
||||
除了主题，Oh my Zsh 还自带了大量常用的 zsh 插件。比如，通过启用 Git 插件，你可以用一组简便的命令别名操作 Git， 比如
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ alias | grep -i git | sort -R | head -10
|
||||
g=git
|
||||
ga='git add'
|
||||
gapa='git add --patch'
|
||||
gap='git apply'
|
||||
gdt='git diff-tree --no-commit-id --name-only -r'
|
||||
gau='git add --update'
|
||||
gstp='git stash pop'
|
||||
gbda='git branch --no-color --merged | command grep -vE "^(\*|\s*(master|develop|dev)\s*$)" | command xargs -n 1 git branch -d'
|
||||
gcs='git commit -S'
|
||||
glg='git log --stat'
|
||||
```
|
||||
|
||||
zsh 还有许多插件是用于多种编程语言，打包系统和一些平时在命令行中常用的工具。
|
||||
以下是我（作者） Ferdora 工作站中用到的插件表：
|
||||
|
||||
```
|
||||
git golang fedora docker oc sudo vi-mode virtualenvwrapper
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 2\. 智能的命令别名
|
||||
|
||||
命令别名在 zsh 中十分常用。为你常用的命令定义别名可以节省你的打字时间。Oh My Zsh 默认配置了一些常用的命令别名，包括目录导航命令别名，为常用的命令添加额外的选项，比如：
|
||||
|
||||
```
|
||||
ls='ls --color=tty'
|
||||
grep='grep --color=auto --exclude-dir={.bzr,CVS,.git,.hg,.svn}'
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
除了命令别名意外， zsh 还自带两种额外常用的别名类型：后缀别名和全局别名。
|
||||
|
||||
后缀别名可以让你在基于文件后缀的前提下，在命令行中利用指定程序打开这个文件。比如，要用 vim 打开 YAML 文件，可以定义以下命令行别名：
|
||||
|
||||
```
|
||||
alias -s {yml,yaml}=vim
|
||||
```
|
||||
|
||||
现在，如果你在命令行中输入任何后缀名为 `yml` 或 `yaml` 文件， zsh 都会用 vim 打开这个文件
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ playbook.yml
|
||||
# Opens file playbook.yml using vim
|
||||
```
|
||||
|
||||
全局别名可以让你在使用命令行的任何时刻创建命令别名，而不仅仅是在开始的时候。这个在你想替换常用文件名或者管道命令的时候就显得非常有用了。比如
|
||||
|
||||
```
|
||||
alias -g G='| grep -i'
|
||||
```
|
||||
|
||||
要使用这个别名，只要你在想用管道命令的时候输入 `G` 就好了：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ ls -l G do
|
||||
drwxr-xr-x. 5 rgerardi rgerardi 4096 Aug 7 14:08 Documents
|
||||
drwxr-xr-x. 6 rgerardi rgerardi 4096 Aug 24 14:51 Downloads
|
||||
```
|
||||
|
||||
接着，我们就来看看 zsh 是如何导航文件系统的。
|
||||
|
||||
### 3\. 便捷的目录导航
|
||||
|
||||
当你使用命令行的时候， 在不同的目录之间切换访问是最常见的工作了。 zsh 提供了一些十分有用的目录导航功能来简化这个操作。这些功能已经集成到 Oh My Zsh 中了， 而你可以用以下命令来启用它
|
||||
|
||||
```
|
||||
setopt autocd autopushd \ pushdignoredups
|
||||
```
|
||||
|
||||
使用了上面的配置后，你就不用输入 `cd` 来切换目录了，只需要输入目录名称，zsh 就会自动切换到这个目录中：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ /tmp
|
||||
$ pwd
|
||||
/tmp
|
||||
```
|
||||
|
||||
如果想要回退，只要输入 `-`:
|
||||
|
||||
Zsh 会记录你访问过的目录，这样下次你就可以快速切换到这些目录中。如果想要看这个目录列表，只要输入 `dirs -v`：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ dirs -v
|
||||
0 ~
|
||||
1 /var/log
|
||||
2 /var/opt
|
||||
3 /usr/bin
|
||||
4 /usr/local
|
||||
5 /usr/lib
|
||||
6 /tmp
|
||||
7 ~/Projects/Opensource.com/zsh-5tips
|
||||
8 ~/Projects
|
||||
9 ~/Projects/ansible
|
||||
10 ~/Documents
|
||||
```
|
||||
|
||||
如果想要切换到这个列表中的其中一个目录，只需输入 `~#` （`#` 代表目录在列表中的序号）就可以了。比如
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ ~4
|
||||
$ pwd
|
||||
/usr/local
|
||||
```
|
||||
|
||||
你甚至可以用别名组合这些命令，这样切换起来就变得更简单：
|
||||
|
||||
```
|
||||
d='dirs -v | head -10'
|
||||
1='cd -'
|
||||
2='cd -2'
|
||||
3='cd -3'
|
||||
4='cd -4'
|
||||
5='cd -5'
|
||||
6='cd -6'
|
||||
7='cd -7'
|
||||
8='cd -8'
|
||||
9='cd -9'
|
||||
```
|
||||
|
||||
现在你可以通过输入 `d` 来查看这个目录列表的前10个，然后用目录的序号来进行切换：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ d
|
||||
0 /usr/local
|
||||
1 ~
|
||||
2 /var/log
|
||||
3 /var/opt
|
||||
4 /usr/bin
|
||||
5 /usr/lib
|
||||
6 /tmp
|
||||
7 ~/Projects/Opensource.com/zsh-5tips
|
||||
8 ~/Projects
|
||||
9 ~/Projects/ansible
|
||||
$ pwd
|
||||
/usr/local
|
||||
$ 6
|
||||
/tmp
|
||||
$ pwd
|
||||
/tmp
|
||||
```
|
||||
|
||||
最后，你可以在 zsh 中利用 Tab 来自动补全目录名称。你可以先输入目录的首字母，然后用 `TAB` 来补全它们：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ pwd
|
||||
/home/rgerardi
|
||||
$ p/o/z (TAB)
|
||||
$ Projects/Opensource.com/zsh-5tips/
|
||||
```
|
||||
|
||||
以上仅仅是 zsh 强大的 Tab 补全系统中的一个功能。接来下我们来探索它更多的功能。
|
||||
|
||||
### 4\. 先进的 Tab 补全
|
||||
|
||||
Zsh 强大的补全系统是它其中一个卖点。为了简便起见，我称它为 Tab 补全，然而在系统底层，它不仅仅只做一件事。这里通常包括扩展以及命令的补全，我会在这里同时讨论它们。如果想了解更多，详见 [用户手册][8] ( [User's Guide][8] )。
|
||||
|
||||
在 Oh My Zsh 中，命令补全是默认可用的。要启用它，你只要在 `.zshrc` 文件中添加以下命令：
|
||||
```
|
||||
autoload -U compinit
|
||||
compinit
|
||||
```
|
||||
|
||||
Zsh 的补全系统非常智能。他会根据当前上下文来进行命令的提示——比如，你输入了 `cd` 和 `TAB`，zsh 只会为你提示目录名，因为它知道
|
||||
当前的 `cd` 没有任何作用。
|
||||
|
||||
反之，如果你使用 `ssh` 或者 `ping` 这类与用户或者主机相关的命令， zsh 便会提示用户名。
|
||||
|
||||
`zsh` 拥有一个巨大而又完整的库，因此它能识别许多不同的命令。比如，如果你使用 `tar` 命令， 你可以按 Tab 键，他会为你展示一个可以用于解压的文件列表:
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ tar -xzvf test1.tar.gz test1/file1 (TAB)
|
||||
file1 file2
|
||||
```
|
||||
|
||||
如果使用 `git` 的话，这里有个更高级的示例。在这个示例中，当你按 `TAB` 键， zsh 会自动补全当前库可以操作的文件：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ ls
|
||||
original plan.txt zsh-5tips.md zsh_theme_small.png
|
||||
$ git status
|
||||
On branch master
|
||||
Your branch is up to date with 'origin/master'.
|
||||
|
||||
Changes not staged for commit:
|
||||
(use "git add <file>..." to update what will be committed)
|
||||
(use "git checkout -- <file>..." to discard changes in working directory)
|
||||
|
||||
modified: zsh-5tips.md
|
||||
|
||||
no changes added to commit (use "git add" and/or "git commit -a")
|
||||
$ git add (TAB)
|
||||
$ git add zsh-5tips.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
zsh 还能识别命令行选项，同时他只会提示与选中子命令相关的命令列表：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ git commit - (TAB)
|
||||
--all -a -- stage all modified and deleted paths
|
||||
--allow-empty -- allow recording an empty commit
|
||||
--allow-empty-message -- allow recording a commit with an empty message
|
||||
--amend -- amend the tip of the current branch
|
||||
--author -- override the author name used in the commit
|
||||
--branch -- show branch information
|
||||
--cleanup -- specify how the commit message should be cleaned up
|
||||
--date -- override the author date used in the commit
|
||||
--dry-run -- only show the list of paths that are to be committed or not, and any untracked
|
||||
--edit -e -- edit the commit message before committing
|
||||
--file -F -- read commit message from given file
|
||||
--gpg-sign -S -- GPG-sign the commit
|
||||
--include -i -- update the given files and commit the whole index
|
||||
--interactive -- interactively update paths in the index file
|
||||
--message -m -- use the given message as the commit message
|
||||
... TRUNCATED ...
|
||||
```
|
||||
|
||||
在按 `TAB` 键之后，你可以使用方向键来选择你想用的命令。现在你就不用记住所有的 Git 命令项了。
|
||||
|
||||
zsh 还有很多有用的功能。当你用它的时候，你就知道哪些对你才是最有用的。
|
||||
|
||||
### 5\. 命令行编辑与历史记录
|
||||
|
||||
Zsh 的命令行编辑功能也十分有效。默认条件下，他是模拟 emacs 编辑器的。如果你是跟我一样更喜欢用 vi/vim，你可以用以下命令启用 vi 编辑。
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ bindkey -v
|
||||
```
|
||||
|
||||
如果你使用 Oh My Zsh，`vi-mode` 插件可以启用额外的绑定，同时会在你的命令提示符上增加 vi 的模式提示--这个非常有用。
|
||||
|
||||
当启用 vi 的绑定后，你可以再命令行中使用 vi 命令进行编辑。比如，输入 `ESC+/` 来查找命令行记录。在查找的时候，输入 `n` 来找下一个匹配行，输入 `N` 来找上一个。输入 `ESC` 后，最常用的 vi 命令有以下几个，如输入 `0` 跳转到第一行，输入 `$` 跳转到最后一行，输入 `i` 来插入文本，输入 `a` 来追加文本等等，一些直接操作的命令也同样有效，比如输入 `cw` 来修改单词。
|
||||
|
||||
除了命令行编辑，如果你想修改或重新执行之前使用过的命令，zsh 还提供几个常用的命令行历史功能。比如，你打错了一个命令，输入 `fc`，你可以在你偏好的编辑器中修复最后一条命令。使用哪个编辑是参照 `$EDITOR` 变量的，而默认是使用 vi。
|
||||
|
||||
另外一个有用的命令是 `r`， 他会重新执行上一条命令；而 `r <WORD>` 则会执行上一条包含 `WORD` 的命令。
|
||||
|
||||
最后，输入两个感叹号( `!!` )，可以在命令行中回溯最后一条命令。这个十分有用，比如，当你忘记使用 `sudo` 去执行需要权限的命令时：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ less /var/log/dnf.log
|
||||
/var/log/dnf.log: Permission denied
|
||||
$ sudo !!
|
||||
$ sudo less /var/log/dnf.log
|
||||
```
|
||||
|
||||
这个功能让查找并且重新执行之前命令的操作更加方便。
|
||||
|
||||
### 何去何从？
|
||||
|
||||
这里仅仅介绍了几个可以让你提高生产率的 zsh 特性；其实还有更多功能带你发掘；想知道更多的信息，你可以访问以下的资源：
|
||||
|
||||
[An Introduction to the Z Shell][9]
|
||||
|
||||
[A User's Guide to ZSH][10]
|
||||
|
||||
[Archlinux Wiki][11]
|
||||
|
||||
[zsh-lovers][12]
|
||||
|
||||
你有使用 zsh 提高生产力的tips可以分享吗？我（作者）很乐意在下方评论看到它们。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/18/9/tips-productivity-zsh
|
||||
|
||||
作者：[Ricardo Gerardi][a]
|
||||
选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||
译者：[tnuoccalanosrep](https://github.com/tnuoccalanosrep)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/rgerardi
|
||||
[1]: http://www.zsh.org/
|
||||
[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_(computing)
|
||||
[3]: http://zsh.sourceforge.net/Doc/Release/zsh_toc.html
|
||||
[4]: https://ohmyz.sh/
|
||||
[5]: https://github.com/bhilburn/powerlevel9k
|
||||
[7]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/zsh_theme_small.png (zsh Powerlevel9K theme)
|
||||
[8]: http://zsh.sourceforge.net/Guide/zshguide06.html#l144
|
||||
[9]: http://zsh.sourceforge.net/Intro/intro_toc.html
|
||||
[10]: http://zsh.sourceforge.net/Guide/
|
||||
[11]: https://wiki.archlinux.org/index.php/zsh
|
||||
[12]: https://grml.org/zsh/
|
||||
@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
在Linux上使用 i3 作为窗口管理器的入门教程
|
||||
======
|
||||
本篇文章会介绍如何在Fedora系统中，安装、配置、使用i3桌面管理器。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
在我的文章[5 reasons the i3 window manager makes Linux better][1]，我分享了选择 [i3 window manager][2] 作为一种Linux桌面替代方案的最主要五个理由。
|
||||
在我的文章[i3 桌面让Linux更好的5个理由][1]，我分享了选择 [i3 桌面管理器][2] 作为一种Linux桌面替代方案的最主要五个理由。
|
||||
在本篇文章中，我将向大家展示，如何在 Fedora 28 上安装与配置 i3。
|
||||
|
||||
### 1\. 安装
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user