diff --git a/translated/tech/20180423 How to reset a root password on Fedora.md b/translated/tech/20180423 How to reset a root password on Fedora.md deleted file mode 100644 index 8d42ef9de0..0000000000 --- a/translated/tech/20180423 How to reset a root password on Fedora.md +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -如何重置 Fedora 上的 root 密码 -====== - -![](https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/04/resetrootpassword-816x345.jpg) -系统管理员可以轻松地为忘记密码的用户重置密码。但是如果系统管理员忘记 root 密码会发生什么?本指南将告诉你如何重置遗失或忘记的 root 密码。请注意,要重置 root 密码,你需要能够接触到本机以重新启动并访问 GRUB 设置。此外,如果系统已加密,你还需要知道 LUKS 密码。 - -### 编辑 GRUB 设置 - -首先你需要中断启动过程。所以你需要打开系统,如果已经打开就重新启动。第一步很棘手,因为 grub 菜单往往会在屏幕上快速闪过。 - -当你看到 GRUB 菜单时,请按键盘上的 **E** 键: - -![][1] - -按下 ‘e’ 后显示以下屏幕: - -![][2] - -使用箭头键移动到 **linux16** 这行。 - -![][3] - -使用您的**删除**键或**后退**键,删除 **rhgb quiet** 并替换为以下内容。 -``` -rd.break enforcing=0 - -``` - -![][4] - -编辑好后,按下 **Ctrl-x** 启动系统。如果系统已加密,则系统会提示你输入 LUKS 密码。 - -**注意:** 设置 enforcing=0,避免执行完整的系统 SELinux 重新标记。系统重启后,为 /etc/shadow 恢复正确的 SELinux 上下文。(这个会进一步解释) - -### 挂载文件系统 - -系统现在将处于紧急模式。以读写权限重新挂载硬盘: -``` -# mount –o remount,rw /sysroot - -``` - -### 更改密码 - -运行 chroot 访问系统。 -``` -# chroot /sysroot - -``` - -你现在可以更改 root 密码。 -``` -# passwd - -``` - -出现提示时输入新的 root 密码两次。如果成功,你应该看到一条 **all authentication tokens updated successfully** 消息。 - -输入 **exit** 两次重新启动系统。 - -以 root 身份登录并将 SELinux 标签恢复到 /etc/shadow 中。 -``` -# restorecon -v /etc/shadow - -``` - -将 SELinux 变回 enforce 模式。 -``` -# setenforce 1 - -``` - - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: https://fedoramagazine.org/reset-root-password-fedora/ - -作者:[Curt Warfield][a] -选题:[lujun9972](https://github.com/lujun9972) -译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:https://fedoramagazine.org/author/rcurtiswarfield/ -[1]:https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/04/grub.png -[2]:https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/04/grub2.png -[3]:https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/04/grub3.png -[4]:https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/04/grub4.png