diff --git a/translated/$350-$400 Solar-powered Ubuntu laptop SOL to be launched worldwide in December 2013.md b/translated/$350-$400 Solar-powered Ubuntu laptop SOL to be launched worldwide in December 2013.md
index 0cf31ae4a5..36c4c6fd74 100644
--- a/translated/$350-$400 Solar-powered Ubuntu laptop SOL to be launched worldwide in December 2013.md	
+++ b/translated/$350-$400 Solar-powered Ubuntu laptop SOL to be launched worldwide in December 2013.md	
@@ -24,7 +24,6 @@ SOL的规格参数:(应该不用译吧..)
 - Bluetooth: Integrated Digital Core BT4.0
 
 SQL设有多种风格,外观好看标新立异,醒目的标志图案,通过多种颜色过滤外观,包括深色,灰色,绿色,红色;结果:一个优雅的移动设备。
-=======
 
 ![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/sol%20laptop%201.jpg)
 ![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/sol%20laptop%202.jpg)