document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-03-30 02:40:11 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #21220 from geekpi/translating

Browse Source 
translated
This commit is contained in:
geekpi 2021-03-05 09:18:19 +08:00 committed by GitHub
commit 75bb516a49
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 103 additions and 104 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

104
sources/tech/20210303 Guake Terminal- A Customizable Linux Terminal for Power Users -Inspired by an FPS Game.md
View File

@ -1,104 +0,0 @@
[#]: subject: (Guake Terminal: A Customizable Linux Terminal for Power Users [Inspired by an FPS Game])
[#]: via: (https://itsfoss.com/guake-terminal/)
[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/)
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
Guake Terminal: A Customizable Linux Terminal for Power Users [Inspired by an FPS Game]
======
_**Brief: Quickly access your terminal that is customizable and powerful for a variety of users with Guake Terminal emulator.**_
### Guake Terminal: Top-Down Terminal for GNOME Desktop
![][1]
[Guake][2] is a terminal emulator that’s tailored for GNOME desktop with a top-down design.
It was originally inspired from the terminal seen in an FPS game ([Quake][3]). Even though it was initially built as a quick and accessible terminal, it is much more than that.
Guake terminal offers a ton of features, and customizable options. Here, I’ll highlight the key features of the terminal along with the process of getting it installed on any of your Linux distribution.
### Features of Guake Terminal
![][4]
* Keyboard Shortcut (**F12**) to launch the terminal anywhere as an overlay
* Guake terminal runs in the background for persistent access
* Ability to split tabs horizontally and vertically
* Change the default shell from available options (if any)
* Re-alignment option
* Change appearance of the terminal from a wide selection of color palettes
* Ability to save the content of the terminal to a file using GUI option
* Toggle Full screen option when needed
* You can easily save the tabs or open new tabs when needed
* Ability to restore tabs
* Option to configure and learn new keyboard shortcuts to quickly access the terminal and perform tasks
* Change colors of specific tabs
* Easily rename the tabs to quickly access what you already need
* Quick open feature to open text files directly from your terminal on your favorite editor with a click
* Ability to add your own command or scripts when starting up or showing up the Guake terminal
* Multi-monitor support
![][5]
Just to have fun, you can do a great deal of things. But, I also believe that power users can make use of the features to make their terminal experience easier and more productive.
For the time I used it to test out a few things and write this article, I felt like I was summoning the terminal to be honest. So, I definitely find it cool!
### Installing Guake Terminal on Linux
![][6]
**Guake Terminal is available through the default repositories on Ubuntu, Fedora, and Arch**.
You can follow its official instructions to know the commands you can use or if you’re using an Ubuntu-based distro, simply type in:
```
sudo apt install guake
```
Do note that you may not get the latest version using this method. So, if you want to have the latest version, you can opt to use the PPA by [Linux Uprising][7] to get the latest version:
```
sudo add-apt-repository ppa:linuxuprising/guake
sudo apt update
sudo apt install guake
```
In either case, you can also get it using [Pypi][8] or from source by referring to the [official documentation][9] or the [GitHub page][10].
[Guake Terminal][10]
What do you think about Guake Terminal? Do you think of it as a useful terminal emulator? Anything similar that you know of?
Feel free to let me know what you think in the comments down below.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/guake-terminal/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal-1.png?resize=800%2C363&ssl=1
[2]: http://guake-project.org/
[3]: https://quake.bethesda.net/en
[4]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal.jpg?resize=800%2C245&ssl=1
[5]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-preferences.jpg?resize=800%2C559&ssl=1
[6]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal-2.png?resize=800%2C432&ssl=1
[7]: https://www.linuxuprising.com/
[8]: https://pypi.org/
[9]: https://guake.readthedocs.io/en/latest/user/installing.html
[10]: https://github.com/Guake/guake

103
translated/tech/20210303 Guake Terminal- A Customizable Linux Terminal for Power Users -Inspired by an FPS Game.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,103 @@
[#]: subject: (Guake Terminal: A Customizable Linux Terminal for Power Users [Inspired by an FPS Game])
[#]: via: (https://itsfoss.com/guake-terminal/)
[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/)
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
Guake 终端：一个为专业用户定制的 Linux 终端（灵感来自于一个 FPS 游戏）
======
_**简介：使用 Guake 终端这个可自定义且强大的适合各种用户的工具快速访问你的终端**_
### Guake 终端：GNOME 桌面中自上而下终端
![][1]
[Guake][2] 是一款为 GNOME 桌面量身定做的终端模拟器，采用自上而下的设计。
它最初的灵感来自于一款 FPS 游戏（[Quake][3]）中的终端。尽管它最初是作为一个快速和易于使用的终端而设计的，但它的功能远不止于此。
Guake 终端提供了大量的功能，以及可定制的选项。在这里，我将重点介绍终端的主要功能，以及如何将它安装到你的任何 Linux 发行版上。
### Guake 终端的特点
![][4]
* 键盘快捷键（**F12**）以覆盖方式在任何地方启动终端
* Guake 终端在后台运行，以便持久访问
* 能够横向和纵向分割标签页
* 从可用选项中更改默认的 shell（如果有的话）
* 重新对齐选项
* 从多种调色板中选择改变终端的外观
* 能够使用 GUI 选项将终端内容保存到文件中
* 需要时切换全屏选项
* 你可以轻松地保存标签或在需要时打开新的标签
* 恢复标签的能力
* 可选择配置和学习新的键盘快捷键，以快速访问终端和执行任务
* 改变特定选项卡的颜色
* 轻松重命名标签，快速访问你需要的内容
* 快速打开功能，只需点击一下，就可直接在终端中用你最喜欢的编辑器打开文件
* 能够在启动或显示 Guake 终端时添加自己的命令或脚本。
* 支持多显示器
![][5]
只是为了乐趣，你可以做很多事情。 但是，我也相信，高级用户可以利用这些功能使他们的终端体验更轻松，更高效。
就我用它来测试一些东西和写这篇文章的时候，说实话，我觉得我是在召唤终端。所以，我绝对觉得它很酷！
### 在 Linux 上安装 Guake
![][6]
**在 Ubuntu、Fedora 和 Arch 的默认仓库中都有 Guake 终端。**
你可以按照它的官方说明来了解你可以使用的命令，如果你使用的是基于 Ubuntu 的发行版，只需输入：
```
sudo apt install guake
```
请注意，使用这种方法可能无法获得最新版本。所以，如果你想获得最新的版本，你可以选择使用 [Linux Uprising][7] 的 PPA 来获得最新版本：
```
sudo add-apt-repository ppa:linuxuprising/guake
sudo apt update
sudo apt install guake
```
无论是哪种情况，你也可以使用 [Pypi][8] 或者参考[官方文档][9]或从 [GitHub 页面][10]获取源码。
[Guake Terminal][10]
你觉得 Guake 终端怎么样？你认为它是一个有用的终端仿真器吗？你知道有什么类似的软件吗？
欢迎在下面的评论中告诉我你的想法。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/guake-terminal/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal-1.png?resize=800%2C363&ssl=1
[2]: http://guake-project.org/
[3]: https://quake.bethesda.net/en
[4]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal.jpg?resize=800%2C245&ssl=1
[5]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-preferences.jpg?resize=800%2C559&ssl=1
[6]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/02/guake-terminal-2.png?resize=800%2C432&ssl=1
[7]: https://www.linuxuprising.com/
[8]: https://pypi.org/
[9]: https://guake.readthedocs.io/en/latest/user/installing.html
[10]: https://github.com/Guake/guake