diff --git a/translated/tech/20220819 5 note-taking apps for Linux.md b/published/20220819 5 note-taking apps for Linux.md
similarity index 77%
rename from translated/tech/20220819 5 note-taking apps for Linux.md
rename to published/20220819 5 note-taking apps for Linux.md
index 0d9e3c8f3e..b12822552e 100644
--- a/translated/tech/20220819 5 note-taking apps for Linux.md	
+++ b/published/20220819 5 note-taking apps for Linux.md	
@@ -3,17 +3,16 @@
 [#]: author: "Don Watkins https://opensource.com/users/don-watkins"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14990-1.html"
 
 5 款适用于 Linux 的笔记应用
 ======
-\使用这些开源工具来记笔记。
 
-![How to create outlines in Linux with TreeLine][1]
+![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202209/01/173456nfc42fnqkiwfkh90.jpg)
 
-图片来源：Startup Stock Photos。知识共享 CC0 许可证。
+> 使用这些开源工具来记笔记。
 
 笔记是任何作者生活的一部分。我的大部分文章都是从笔记应用开始的，这对我来说通常是 [Joplin][2]。有大量适用于 Linux 的笔记应用，你可能使用的不是我最喜欢的应用。最近的一篇博客文章让我想起了其中的六个，所以我整理了一份我最喜欢的列表。
 
@@ -21,23 +20,23 @@
 
 ![Joplin][3]
 
-[Joplin][4] 适用于 Linux、Windows、macOS、Android 和 iOS。我喜欢 Joplin，因为它会自动保存你添加的任何内容。笔记可以上传到 NextCloud、OwnCloud、Joplin Cloud，甚至是 OneDrive、Dropbox 或任何 WebDav 应用等闭源服务。 Joplin 支持加密。
+[Joplin][4] 适用于 Linux、Windows、macOS、Android 和 iOS。我喜欢 Joplin，因为它会自动保存你添加的任何内容。笔记可以上传到 NextCloud、OwnCloud、Joplin Cloud，甚至是 OneDrive、Dropbox 或任何 WebDav 应用等闭源服务。Joplin 还支持加密。
 
 以各种格式导出笔记也很容易。它带有八个不同的主题，可让你定制其外观。
 
-Joplin 拥有 MIT 许可证。最初于 2017 年发布，Joplin 正在与大量贡献者社区一起持续开发。
+Joplin 采用 MIT 许可证。最初于 2017 年发布，Joplin 正在与大量贡献者社区一起持续开发。
 
 ### Xournal
 
 ![Xournal][5]
 
-[Xournal][6] 适用于 Linux、Windows、macOS 和 Android。它的目的是让你创建包含几乎任何你可以想象的媒体类型的笔记。它支持压敏手写笔和绘图板，因此你可以创建[涂鸦笔记][7] （sketchnotes）。你可以在里面打字、绘制简单的矢量、导入图形、录制音频等等。你还可以使用 Xournal 来注释 PDF，这就是我使用它的方式。它以 GPLv2 许可证发布，你可以以多种格式导出笔记。
+[Xournal][6] 适用于 Linux、Windows、macOS 和 Android。它的目的是让你创建包含几乎任何你可以想象的媒体类型的笔记。它支持压敏手写笔和绘图板，因此你可以创建 [涂鸦笔记][7]。你可以在里面打字、绘制简单的矢量、导入图形、录制音频等等。你还可以使用 Xournal 来注释 PDF，这就是我使用它的方式。它以 GPLv2 许可证发布，你可以以多种格式导出笔记。
 
 ### Trillium
 
 ![Trillium][8]
 
-[Trillium][9] 是一个层级笔记应用，专注于知识构建库。它具有丰富的所见即所得编辑功能，包括表格、图像和 markdown。它支持使用语法高亮编辑源代码中的注释。它是在 Gnu Affero 许可证下发布的。
+[Trillium][9] 是一个层级笔记应用，专注于知识构建库。它具有丰富的所见即所得编辑功能，支持表格、图像和 Markdown。它支持使用语法高亮编辑源代码中的注释。它是在 AGPL 许可证下发布的。
 
 Trilium 可用作 Linux 和 Windows 的桌面应用，以及你可以在自己的 Linux 服务器上托管的 Web 应用。
 
@@ -45,7 +44,7 @@ Trilium 可用作 Linux 和 Windows 的桌面应用，以及你可以在自己
 
 ![Gnote][10]
 
-[Gnote][11] 是一个为 Linux 编写的开源笔记应用。它是由 Hubert Figuière 从一个名为 [Tomboy][12] 的项目中克隆出来的。与 Tomboy 一样，Gnote 使用类似 wiki 的链接系统来允许你将笔记链接在一起。
+[Gnote][11] 是一个为 Linux 编写的开源笔记应用。它是由 Hubert Figuière 从一个名为 [Tomboy][12] 的项目中克隆出来的。与 Tomboy 一样，Gnote 使用类似 Wiki 的链接系统来允许你将笔记链接在一起。
 
 GNote 的源代码可在 [GitLab][13] 上找到。该软件是 GPLv3 许可。
 
@@ -55,7 +54,7 @@ GNote 的源代码可在 [GitLab][13] 上找到。该软件是 GPLv3 许可。
 
 CherryTree 支持层级笔记。在 CherryTree 中，所有东西都是一个节点。节点可以是纯文本、富文本、各种编程语言的语法高亮。每个节点可以有子节点，每个子节点有不同的格式。
 
-CherryTree 具有富文本和语法高亮的特点，并可以将数据存储在一个 XML 或 [SQLite][15] 文件中。CherryTree 可以从各种格式导入，包括 Markdown、HTML、纯文本、Gnote、Tomboy 和其他。它可以将文件导出为 PDF、HTML、纯文本和它自己的 CherryTree 格式。
+CherryTree 具有富文本和语法高亮的特点，并可以将数据存储在一个 XML 或 [SQLite][15] 文件中。CherryTree 可以从各种格式导入，包括 Markdown、HTML、纯文本、Gnote、Tomboy 和其他格式。它可以将文件导出为 PDF、HTML、纯文本和它自己的 CherryTree 格式。
 
 CherryTree 使用 GPLv3 许可，可以安装在 Linux、Windows 和 macOS 上。
 
@@ -66,7 +65,7 @@ via: https://opensource.com/article/22/8/note-taking-apps-linux
 作者：[Don Watkins][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出