Create 20180403 10 fundamental commands for new Linux users.md

translated/tech/20180403 10 fundamental commands for new Linux users.md

@@ -0,0 +1,130 @@
+对于 Linux 新手来说 10 个基础的命令
+=====
+
+![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/osdc_terminals.png?itok=CfBqYBah)
+你可能认为你是 Linux 新手，但实际上并不是。全球互联网用户有 [3.74 亿][1]，他们都以某种方式使用 Linux，因为 Linux 服务器占据了互联网的 90%。大多数现代路由器运行 Linux 或 Unix，[TOP500 超级计算机][2] 也依赖于 Linux。如果你拥有一台 Android 智能手机，那么你的操作系统就是由 Linux 内核构建的。
+
+换句话说，Linux 无处不在。
+
+但是使用基于 Linux 的技术和使用 Linux 本身是有区别的。如果你对 Linux 感兴趣，但是一直在使用 PC 或者 Mac 桌面，你可能想知道你需要知道什么才能使用 Linux 命令行接口（CLI），那么你来到了正确的地方。
+
+下面是你需要知道的基本的 Linux 命令。每一个都很简单，也很容易记住。换句话说，你不必成为比尔盖茨就能理解它们。
+
+### 1\. ls
+
+你可能会想：“这是什么东西？”不，那不是一个印刷错误 - 我真的打算输入一个小写的 l。`ls`，或者 “list,” 是你需要知道的使用 Linux CLI 的第一个命令。这个 list 命令在 Linux 终端中运行，以显示在相应文件系统下归档的所有主要目录。例如，这个命令：
+
+`ls /applications`
+
+显示存储在 applications 文件夹下的每个文件夹，你将使用它来查看文件、文件夹和目录。
+
+显示所有隐藏的文件都可以使用命令 `ls -a`。
+
+### 2\. cd
+
+这个命令是你用来跳转（或“更改”）到一个目录的。它指导你如何从一个文件夹导航到另一个文件夹。假设你位于 Downloads 文件夹中，但你想到名为 Gym Playlist 的文件夹中，简单地输入 `cd Gym Playlist` 将不起作用，（译注：这应该是 Gym 目录下的 Playlist 文件夹）因为 shell 不会识别它，并会报告你正在查找的文件夹不存在。要跳转到那个文件夹，你需要包含一个反斜杠。改命令如下所示：
+
+`cd Gym\ Playlist`
+
+要从当前文件夹返回到上一个文件夹，你可以输入 `cd ..` 后跟着文件夹名称(译注：返回上一层目录不应该是 cd .. ？)。把这两个点想象成一个后退按钮。
+
+### 3\. mv
+
+该命令将文件从一个文件夹转移到另一个文件夹；`mv` 代表“移动”。你可以使用这个简单的命令，就像你把一个文件拖到 PC 上的一个文件夹一样。
+
+例如，如果我想创建一个名为 `testfile` 的文件来演示所有基本的 Linux 命令，并且我想将它移动到我的 Documents 文件夹中，我将输入这个命令：
+
+`mv /home/sam/testfile /home/sam/Documents/`
+
+命令的第一部分（`mv`）说我想移动一个文件，第二部分（`home/sam/testfile`）表示我想移动的文件，第三部分（`/home/sam/Documents/`）表示我希望传输文件的位置。
+
+### 4\. 快捷键
+
+好吧，这不止一个命令，但我忍不住把它们都包括进来。为什么？因为它们能节省时间并避免经历头痛。
+
+`CTRL+K` 从光标处剪切文本直至本行结束
+
+`CTRL+Y` 粘贴文本
+
+`CTRL+E` 将光标移到本行的末尾
+
+`CTRL+A` 将光标移动到本行的开头
+
+`ALT+F` 跳转到下一个空格处
+
+`ALT+B` 回到之前的空格处
+
+`ALT+Backspace` 删除前一个词
+
+`CTRL+W` 将光标前一个词剪贴
+
+`Shift+Insert` 将文本粘贴到终端中
+
+`Ctrl+D` 注销
+
+这些命令在许多方面都能派上用场。例如，假设你在命令行文本中拼错了一个单词：
+
+`sudo apt-get intall programname`
+
+你可能注意到 "insatll" 拼写错了，因此该命令无法工作。但是快捷键可以让你分容易回去修复它。如果我的光标在这一行的末尾，我可以按下两次 `ALT+B` 来将光标移动到下面用 `^` 符号标记的地方：
+
+`sudo apt-get^intall programname`
+
+现在，我们可以快速地添加字母 `s` 来修复 `install`，十分简单！
+
+### 5\. mkdir
+
+这是你用来在 Linux 环境下创建目录或文件夹的命令。例如，如果你像我一样喜欢 DIY，你可以输入 `mkdir DIY` 为你的 DIY 项目创建一个目录。
+
+### 6\. at
+
+如果你想在特定时间运行 Linux 命令，你可以将 `at` 添加到语句中。语法是 `at` 后面跟着你希望命令运行的日期和时间，然后命令提示符变为 `at>`，这样你就可以输入在上面指定的时间运行的命令。
+
+例如：
+
+`at 4:08 PM Sat`
+`at> cowsay 'hello'`
+`at> CTRL+D`
+
+这将会在周六下午 4:08 运行 cowsay 程序。
+
+### 7\. rmdir
+
+这个命令允许你通过 Linux CLI 删除一个目录。例如：
+
+`rmdir testdirectory`
+
+请记住，这个命令不会删除里面有文件的目录。这只在删除空目录时才起作用。
+
+### 8\. rm
+
+如果你想删除文件，`rm` 命令就是你想要的。它可以删除文件和目录。要删除一个文件，键入 `rm testfile`，或者删除一个目录和里面的文件，键入 `rm -r`。
+
+### 9\. touch
+
+`touch` 命令，也就是所谓的 "make file 命令"，允许你使用 Linux CLI 创建新的、空的文件。很像 `mkdir` 创建目录，`touch` 会创建文件。例如，`touch testfile` 将会创建一个名为 testfile 的空文件。
+
+### 10\. locate
+
+这个命令是你在 Linux 系统中用来查找文件的命令。就像在 Windows 中搜索一样，如果你忘了存储文件的位置或它的名字，这是非常有用的。
+
+例如，如果你有一个关于区块链用例的文档，但是你忘了标题，你可以输入 `locate -blockchain` 或者通过用星号分隔单词来查找 "blockchain use cases"，或者星号（`*`）。例如：
+
+`locate -i*blockchain*use*cases*`
+
+还有很多其他有用的 Linux CLI 命令，比如 `pkill` 命令，如果你开始关机但是你意识到你并不想这么做，那么这条命令很棒。但是这里描述的 10 个简单而有用的命令是你开始使用 Linux 命令行所需的基本知识。
+
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://opensource.com/article/18/4/10-commands-new-linux-users
+
+作者：[Sam Bocetta][a]
+译者：[MjSeven](https://github.com/MjSeven)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]:https://opensource.com/users/sambocetta
+[1]:https://hostingcanada.org/state-of-the-internet/
+[2]:https://www.top500.org/statistics/details/osfam/1