diff --git a/sources/tech/20170130 4 ways to improve your security online right now.md b/sources/tech/20170130 4 ways to improve your security online right now.md
index 97fd19cdbe..1514417fdd 100644
--- a/sources/tech/20170130 4 ways to improve your security online right now.md	
+++ b/sources/tech/20170130 4 ways to improve your security online right now.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+translating by livc
 4 ways to improve your security online right now
 ============================================================