document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-03-21 02:10:11 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #18657 from geekpi/translating

Browse Source 
Translated
This commit is contained in:
geekpi 2020-06-05 07:26:11 +08:00 committed by GitHub
commit 6f248266d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 130 additions and 128 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
sources/news/20200602 Linux Lite 5.0 Released With UEFI Support - Other Major Improvements.md
View File

@ -1,128 +0,0 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (Linux Lite 5.0 Released With UEFI Support & Other Major Improvements)
[#]: via: (https://itsfoss.com/linux-lite-5-release/)
[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/)
Linux Lite 5.0 Released With UEFI Support & Other Major Improvements
======
Linux Lite is one of the [best Linux distributions suitable for Windows users][1]. Not just limited to that, it’s also one of the most preferred [lightweight Linux distributions][2] available.
Linux Lite 4.x series based on Ubuntu 18.04 was good but it didn’t have [UEFI support][3]. But, now that Linux Lite 5.0 has finally arrived based on [Ubuntu 20.04][4] and I’m excited to see the changes!
In this article, we’ll take a look at what’s new in Linux Lite 5.0.
### Linux Lite 5.0: Key Changes
![][5]
With Linux Lite 5.0, they have finally added the support for [UEFI][3] along with numerous significant improvements. Let’s take a brief look at what has changed:
#### UEFI Support
Linux Lite 5.0 supports UEFI out-of-the-box. However, they recommend disabling the [Secure Boot][6] feature even though it should work with that.
![][7]
You can take a look at one of their [forum threads][8] to understand more about it. Not to mention, you can also find more information about it in the new inbuilt **Help Manual**.
#### Ubuntu-based distro with no hidden telemetry
If you were looking for a Linux distribution that’s based on Ubuntu but without any hidden telemetry, Linux Lite 5.0 seemts to be the perfect option.
In the [release announcement][9], they mentioned it in the changelog along with a screenshot that you can see here:
![][10]
#### GUFW Firewall replaced by firewallId
You might have read about [setting up a firewall using GUFW on Linux][11] but starting with Linux Lite 5.0, it has been replaced by [firewallId][12].
![][13]
It seems that [GUFW][14] isn’t as configurable as firewallId. Hence, they decided to replace it.
By default, it is disabled. But, you can choose to enable it by following one of the tutorials in the **Help Manual**.
#### Latest Whisker Menu
![][15]
[Whisker Menu][16] has been updated to the latest package (v2.4.4) available. In addition to the update, you can also notice that “**Install Updates**” is now pinned to the favorites section.
#### HiDPI Settings
![][17]
You will find it very easy to utilize the HiDPI settings from the **Settings menu** if you need it.
#### XFCE Screensaver Added
With Linux Lite 5.0, you will also notice the addition of [XFCE screensaver][18] program — which is disabled by default.
![][19]
It’s a simple addition that should be useful for users who always wanted a screensaver app and the ability to tweak it.
### Other Important Improvements
In addition to the key highlights mentioned above, there are several other changes that should come in handy for Linux Lite 5.0 users. I’ve listed some of them here:
* [Mousepad][20] replaces [Leafpad][21]
* New update notification
* Integrity Check during live boot
* Major improvements to the **Help Manual**
* Added Chromium as a Snap package
* New Logout options
* Lite Welcome screen and Lite User Manager now updated to GTK3 and Python3.
* New options added to the Welcome screen: **Select Dark or Light Theme, UEFI & Secure Boot, Feedback**
* Improved Lite Widget
You can find a list of detailed changes in their [official announcement post][9] if you want to explore more about it.
### Wrapping Up
I think Linux Lite 5.0 is better than ever and with all the recent additions it’s also going to be a fantastic option for a lot of new Linux users.
What do you think about Linux Lite 5.0? Let me know your thoughts in the comments down below.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/linux-lite-5-release/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://itsfoss.com/windows-like-linux-distributions/
[2]: https://itsfoss.com/lightweight-linux-beginners/
[3]: https://help.ubuntu.com/community/UEFI
[4]: https://itsfoss.com/ubuntu-20-04-release-features/
[5]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5.jpg?ssl=1
[6]: https://en.wikipedia.org/wiki/Hardware_restriction#Secure_boot
[7]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-uefi.png?ssl=1
[8]: https://www.linuxliteos.com/forums/uefi-secure-boot/
[9]: https://www.linuxliteos.com/forums/release-announcements/linux-lite-5-0-final-released/
[10]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-telemetry.png?ssl=1
[11]: https://itsfoss.com/set-up-firewall-gufw/
[12]: https://firewalld.org/
[13]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-firewall.jpg?ssl=1
[14]: http://gufw.org/
[15]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/whisker-menu-linux-lite.jpg?ssl=1
[16]: https://gottcode.org/xfce4-whiskermenu-plugin/
[17]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-hidpi.png?ssl=1
[18]: https://docs.xfce.org/apps/screensaver/start
[19]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-screensaver.jpg?ssl=1
[20]: https://salsa.debian.org/xfce-team/apps/mousepad
[21]: https://tarot.freeshell.org/leafpad/

130
translated/news/20200602 Linux Lite 5.0 Released With UEFI Support - Other Major Improvements.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,130 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (Linux Lite 5.0 Released With UEFI Support & Other Major Improvements)
[#]: via: (https://itsfoss.com/linux-lite-5-release/)
[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/)
Linux Lite 5.0 发布，带有 UEFI 支持和其他重大改进
======
Linux Lite 是[适合 Windows 用户的最佳 Linux 发行版][1]之一。 不仅限于此，它还是最受欢迎的[轻量级 Linux 发行版][2]之一。
基于 Ubuntu 18.04 的 Linux Lite 4.x 系列虽然不错，但没有 [UEFI 支持][3]。 但是现在基于 [Ubuntu 20.04][4] 的 Linux Lite 5.0 终于来了，我很高兴看到这些变化！
在本文中，我们将介绍 Linux Lite 5.0 的新增功能。
### Linux Lite 5.0：关键变更
![][5]
他们终于在 Linux Lite 5.0 中增加了对 [UEFI][3] 的支持以及许多重大改进。让我们看看发生了什么变化：
#### UEFI 支持
Linux Lite 5.0 开箱即支持 UEFI。但是，他们建议禁用[安全启动][6]，即使该功能可以使用。
![][7]
你可以看看他们的[论坛文章][8]，以了解更多信息。更不用说，你还可以在新的内置**帮助手册**中找到有关此的更多信息。
#### 基于 Ubuntu 的发行版，没有隐藏的遥测
如果你正在寻找基于 Ubuntu 的 Linux 发行版，且没有任何隐藏的遥测功能，那么 Linux Lite 5.0 似乎是理想的选择。
在[发布公告][9]中，他们在变更日志中提到了它，并提供了截图：
![][10]
#### GUFW 防火墙替换为 firewallId
你可能已经读过[在 Linux 上使用 GUFW 设置防火墙][11]，但从 Linux Lite 5.0 开始，它已由 [firewallId][12] 取代。
![][13]
似乎 [GUFW][14] 不能像 firewallId 那样配置。 因此，他们决定替换它。
默认情况下，它是禁用的。 但是，你可以按照**帮助手册**中的教程选择启用它。
#### 新的 Whisker 菜单
![][15]
Whisker 菜单][16]已更新至最新的可用软件包 （v2.4.4）。 除了更新之外，你还可以注意到“**安装更新**”现在被固定在“收藏夹”。
#### HiDPI 设置
![][17]
如果需要，你会发现从**“设置“**菜单中设置 HiDPI 非常容易。
#### 已添加 XFCE 屏幕保护程序
在 Linux Lite 5.0 中，你还将注意到添加了 [XFCE 屏幕保护程序][18]程序，默认情况下它处于禁用状态。
![][19]
这是一个简单的补充，对于一直想要屏幕保护程序并能够对其进行调整的用户而言，这将很有用。
### 其他重要改进
除了上面提到的关键要点外，还有其他一些改进对于 Linux Lite 5.0 用户而言应该是很方便的。我在这里列出其中一些：
* [Mousepad][20] 替换 [Leafpad][21]
* 新的更新通知
* live 启动的完整性检查
* 对**帮助手册**的重大改进
* 添加 Chromium 的 Snap 包
* 新的布局选项
* Lite 欢迎页面和 Lite 用户管理器现在更新到 GTK3 和 Python3。
* 欢迎页面添加了新的选择：**选择深色或明亮主题、UEFI 和 Secure Boot、反馈**
* 改进的 Lite 小部件
如果你想进一步了解更改，可以在其[官方公告][9]中找到详细的更改列表。
### 总结
我认为 Linux Lite 5.0 比以往任何时候要好，并且随着最近新增的功能，对于许多新 Linux 用户来说，它也是一个绝佳的选择。
你如何看待 Linux Lite 5.0？ 在下面的评论中让我知道你的想法。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/linux-lite-5-release/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://itsfoss.com/windows-like-linux-distributions/
[2]: https://itsfoss.com/lightweight-linux-beginners/
[3]: https://help.ubuntu.com/community/UEFI
[4]: https://itsfoss.com/ubuntu-20-04-release-features/
[5]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5.jpg?ssl=1
[6]: https://en.wikipedia.org/wiki/Hardware_restriction#Secure_boot
[7]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-uefi.png?ssl=1
[8]: https://www.linuxliteos.com/forums/uefi-secure-boot/
[9]: https://www.linuxliteos.com/forums/release-announcements/linux-lite-5-0-final-released/
[10]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-telemetry.png?ssl=1
[11]: https://itsfoss.com/set-up-firewall-gufw/
[12]: https://firewalld.org/
[13]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-firewall.jpg?ssl=1
[14]: http://gufw.org/
[15]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/whisker-menu-linux-lite.jpg?ssl=1
[16]: https://gottcode.org/xfce4-whiskermenu-plugin/
[17]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-hidpi.png?ssl=1
[18]: https://docs.xfce.org/apps/screensaver/start
[19]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/06/linux-lite-5-screensaver.jpg?ssl=1
[20]: https://salsa.debian.org/xfce-team/apps/mousepad
[21]: https://tarot.freeshell.org/leafpad/