diff --git a/translated/tech/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md b/published/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md
similarity index 72%
rename from translated/tech/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md
rename to published/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md
index 2b2023b118..a4ea73de8f 100644
--- a/translated/tech/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md	
+++ b/published/20221014 Install Gedit on Ubuntu 22.10 and Make it Default Text Editor.md	
@@ -3,41 +3,44 @@
 [#]: author: "Abhishek Prakash https://itsfoss.com/"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-15194-1.html"
 
-# 在 Ubuntu 22.10 上安装 Gedit 并将其设为默认文本编辑器
+在 Ubuntu 22.10 上安装 Gedit 并将其设为默认文本编辑器
+======
 
-[GNOME 有一个全新的文本编辑器][1]来取代旧的 Gedit 编辑器。
+![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202210/30/124029bf0qjklphcpzpclh.jpg)
 
-虽然 GNOME 42 已经可以使用它，但 Ubuntu 22.04 依赖于 Gedit。
+[GNOME 有了一个全新的文本编辑器][1]，以取代旧的 Gedit 编辑器。
 
-这在 Ubuntu 22.10 中发生了变化。 GNOME 文本编辑器是默认程序，甚至没有安装 Gedit。
+虽然 GNOME 42 已经可以使用了它，但 Ubuntu 22.04 还依赖于 Gedit。
+
+这在 Ubuntu 22.10 中发生了变化。 GNOME <ruby>文本编辑器<rt>Text Editor</rt></ruby> 现在是默认程序，甚至没有安装 Gedit。
 
 ![搜索文本编辑器只出现 GNOME 文本编辑器][2]
 
 虽然新编辑器足够好，但并不是每个人都喜欢它。如果你将 Gedit 与其他插件一起频繁使用，则尤其如此。
 
-如果你属于这些人，让我向你展示如何在 Ubuntu 上安装 Gedit。我还将分享如何将其设为默认文本编辑器。
+如果你属于这类人，让我向你展示如何在 Ubuntu 上安装 Gedit。我还将分享如何将其设为默认文本编辑器。
 
 ### 在 Ubuntu 上安装 Gedit
 
 这实际上是不费吹灰之力的。虽然默认未安装 Gedit，但它仍然可以在 Ubuntu 仓库中找到。
 
-所以，你所要做的就是使用 apt 命令来安装它：
+所以，你所要做的就是使用 `apt` 命令来安装它：
 
 ```
 sudo apt install gedit
 ```
 
-Gedit 也可以在软件中心中找到，但它是 snap 包。如果你愿意，你可以安装它。
+Gedit 也可以在软件中心中找到，但它是 Snap 包。如果你愿意，你可以安装它。
 
 ![Gedit 也可以在 Ubuntu 的 Snap 商店中找到][3]
 
 #### 安装 Gedit 插件（可选）
 
-默认情况下，Gedit 为你提供访问一些插件的选项。你可以从 menu->preference->plugins 启用或禁用插件。
+默认情况下，Gedit 为你提供访问一些插件的选项。你可以从 “汉堡菜单-><ruby>偏好<rt>Preference</rt></ruby>-><ruby>插件<rt>Plugins</rt></ruby>” 启用或禁用插件。
 
 ![在 Gedit 中访问插件][4]
 
@@ -55,15 +58,15 @@ sudo apt install gedit-plugins
 
 ![其他 Gedit 插件][6]
 
-**提示**：如果你发现 Gedit 因缺少底角而显得有些格格不入，你可以安装一个名为 [Round Bottom Corner][7] 的 GNOME 扩展。这将为包括 Gedit 在内的所有应用强制圆底角。
+**提示**：如果你发现 Gedit 因缺少底角而显得有些格格不入，你可以安装一个名为 [Round Bottom Corner][7] 的 GNOME 扩展。这将为包括 Gedit 在内的所有应用强制添加圆底角。
 
 ### 使 Gedit 成为默认文本编辑器
 
-好了！你已经安装了 Gedit，但文本文件仍然在双击操作后使用 GNOME 文本编辑器打开。要使用 Gedit 打开文件，你需要右键单击，然后选择“打开方式”选项。
+好了！你已经安装了 Gedit，但文本文件仍然在双击操作后使用 GNOME 文本编辑器打开。要使用 Gedit 打开文件，你需要右键单击，然后选择“<ruby>打开方式<rt>open with</rt></ruby>”选项。
 
 如果你希望一直使用 Gedit 打开文本文件，你可以将其设置为默认程序。
 
-右键单击文本文件并选择“打开方式”选项。在此处选择 Gedit 并从底部启用“始终用于此文件类型”选项。
+右键单击文本文件并选择“<ruby>打开方式<rt>open with</rt></ruby>”选项。在此处选择 Gedit 并从底部启用“<ruby>始终用于此文件类型<rt>Always use for this file type</rt></ruby>”选项。
 
 ![设置 Gedit 为默认文本编辑器][8]
 
@@ -94,7 +97,7 @@ via: https://itsfoss.com/install-gedit-ubuntu/
 作者：[Abhishek Prakash][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者 ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux 中国](https://linux.cn/) 荣誉推出