Translated

怀疑第34行缺失下载链接,看英文原文,是有链接的。就顺手给补充上了一个iso文件的链接
This commit is contained in:
2022-05-21 12:07:50 +08:00 committed by GitHub
parent 07bbd5cec7
commit 69170cb772
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -7,164 +7,164 @@
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
How to Install Fedora 36 Workstation Step by Step
图解 Fedora 36 Workstation 安装步骤
======
Good news for fedora users, Fedora 36 operating system has been officially released. This release is for both workstation (Desktop) and servers. Following are the new features and improvements in Fedora 36 workstation:
针对 fedora 用户的好消息Fedora 36 操作系统已经正式发布了。这个发布版本是针对工作站 (桌面) 和服务器的。下面是 Fedora 36 workstation 的新的特征和改进:
* GNOME 42 is default desktop environment
* Support for ifcfg file for networking is removed and keyfiles are introduced for configuration.
* New Linux Kernel 5.17
* Package are updated with new versions like PHP 8.1, gcc 12, OpenSSL 3.0, Ansible 5, OpenJDK 17, Ruby 3.1, Firefox 98 and LibreOffice 7.3
* RPM package database moved from /var to /usr folder.
* Noto Font is the default font, it will provide better user experience.
* GNOME 42 是默认的桌面环境
* 移除用于支持联网的 ifcfg 文件,并引入秘钥文件来进行配置
* 新的 Linux 内核版本 5.17
* 软件包更新为新版本,如 PHP 8.1、gcc 12、OpenSSL 3.0、Ansible 5、OpenJDK 17、Ruby 3.1、Firefox 98 和 LibreOffice 7.3
* RPM 软件包数据库从 /var 移动到了 /usr 文件夹。
* Noto Font 是默认的字体,它将提供更好的用户体验。
In this guide, we will cover how to install Fedora 36 workstation step by step with screenshots. Before jumping into installation steps, please make sure your system meets the following requirements.
在这篇指南中,我们将涵盖如何图解安装 Fedora 36 workstation 。在跳入安装步骤前,请确保你的系统满足下面的必要条件。
* Minimum 2GB RAM (or more)
* Dual Core Processor
* 25 GB hard disk space (or more)
* Bootable Media
* 最少 2GB RAM (或者更多)
* 双核处理器
* 25 GB 硬盘磁盘空间 (或者更多)
* 可启动媒介盘
Without any further delay, lets deep dive into the installation steps.
心动不如行动,让我们马上深入安装步骤。
### 1) Download Fedora 36 Workstation ISO file
### 1) 下载 Fedora 36 Workstation 的 ISO 文件
Use the following to download ISO file from fedora official site.
使用下面的链接来从 fedora 官方网站下载 ISO 文件。
* Download Fedora Workstation
* [下载 Fedora Workstation][33]
Once the iso file is downloaded then burn it into USB drive and make it bootable.
在 iso 文件下载后,接下来将其刻录到 USB 驱动器,使其可启动。
### 2) Boot the System using Bootable Media
### 2) 使用可启动媒介盘启动系统
Now head to the target system, reboot it and change the boot media from hard disk to USB drive (bootable media). Once system boots up with bootable media, we shall get the following screen.
现在,转向到目标系统,重新启动它,并在 BIOS 设置中将可启动媒介盘从硬盘驱动器启动更改为从 USB 驱动器(可启动媒介盘)启动。在系统使用可启动媒介盘启动后,我们将获得下面的屏幕。
[][1]
![Choose-Start-Fedora-Workstation-Live-36][2]
Select the first option Start Fedora-Workstation-Live 36 and hit enter
选择第一个选项 "Start Fedora-Workstation-Live 36" ,并按下 enter 按键
### 3) Select Install to Hard drive
### 3) 选择安装到硬盘驱动器
[][3]
![Select-Install-to-Hardrive-Fedora-36-workstation][4]
Choose Install to Hard Drive option to proceed with installation.
选择 "<ruby>安装到硬盘<rt>Install to Hard Drive</rt></ruby>" 选项来继续安装。
### 4) Choose your Preferred Language
### 4) 选择你的首选语言
Select your preferred language which suits to your installation
选择你的首选语言来适应你的安装过程
[][5]
![Language-Selection-Fedora36-Installation][6]
Click on Continue
单击 <ruby>继续<rt>Continue</rt></ruby> 按钮
### 5) Choose Installation Destination
### 5) 选择安装目标
In this step, we will be presented to the following installation summary screen, here we can configure followings
在这一步骤中,我们将看到下面的安装摘要屏幕,在这里,我们可以配置下面的东西
* Keyboard Layout
* Time & Date (Time Zone)
* Installation Destination Select the hard disk on which you want to install fedora 36 workstation.
* 键盘布局
* 时间和日期 (时区)
* 安装目标 选择你想要安装 fedora 36 workstation 的硬盘。
[][7]
![Default-Installation-Summary-Fedora36-workstation][8]
Click on Installation Destination
单击 "<ruby>安装目标<rt>Installation Destination</rt></ruby>" 按钮
In the following screen select the hard disk for fedora installation. Also Choose one of the option from Storage configuration tab.
在下面的屏幕中,选择用于安装 fedora 的硬盘驱动器。也可以从存储的 "<ruby>存储配置<rt>Storage configuration</rt></ruby>" 标签页中选择其中一个选项。
* Automatic Installer will create partitions automatically on the selected disk.
* Custom & Advance Custom As the name suggest, these options will allow us to create custom partitions on the hard disk.
* <ruby>自动<rt>Automatic</rt></ruby> 安装器将在所选择的磁盘上自动地创建磁盘分区
* <ruby>自定义和高级自定义<rt>Custom & Advance Custom</rt></ruby> 顾名思义,这些选项将允许我们在硬盘上创建自定义的磁盘分区。
In this guide, we are going with the first option Automatic
在这篇指南中,我们将使用第一个选项 "<ruby>自动<rt>Automatic</rt></ruby>"
[][9]
![Automatic-Storage-configuration-Fedora36-workstation-installation][10]
Click on Done to proceed further
单击 "<ruby>完成<rt>Done</rt></ruby>" 按钮,来继续安装
### 6) Begin Installation
### 6) 在安装前
Click on Begin Installation to start Fedora 36 workstation installation
单击 "<ruby>开始安装<rt>Begin Installation</rt></ruby>" 按钮,来开始 Fedora 36 workstation 的安装
[][11]
![Choose-Begin-Installation-Fedora36-Workstation][12]
As we can see in below screen, installation got started and is in progress.
正如我们在下面的屏幕中所看到的一样,安装过程已经开始,并且正在安装过程之中。
[][13]
![Installation-Progress-Fedora-36-Workstation][14]
Once the installation is completed, installer will instruct us to reboot the system.
在安装过程完成后,安装器将通知我们来重新启动计算机系统。
[][15]
![Select-Finish-Installation-Fedora-36-Workstation][16]
Click on Finish Installation to reboot the system. Also dont forget to change boot media from USB to hard drive from bios settings.
单击 "<ruby>完成安装<rt>Finish Installation</rt></ruby>" 按钮,来重新启动计算机系统。也不要忘记在 BIOS 设置中将可启动媒介盘从USB 驱动器启动更改为从硬盘驱动器启动。
### 7) Setup Fedora 36 Workstation  
### 7) 设置 Fedora 36 Workstation  
When the system boots up after the reboot we will get beneath setup screen.
当计算机系统在重新启动后,我们将得到下面的设置屏幕。
[][17]
![Start-Setup-Fedora-36-Linux][18]
Click on Start Setup
单击 "<ruby>开始设置<rt>Start Setup</rt></ruby>" 按钮
Choose Privacy settings as per your need.
根据你的需要选择隐私设置
[][19]
![Privacy-Settings-Fedora-36-Linux][20]
Choose Next to proceed further
单击 "<ruby>下一步<rt>Next</rt></ruby> " 按钮,来继续安装
[][21]
![Enable-Third-Party Repositories-Fedora-36-Linux][22]
If you want to enable third-party repositories, then click on Enable Third-Party Repositories and if you dont want to configure it right now then click on Next
如果你想启用第三方存储库,接下来单击 "<ruby>启用第三方存储库<rt>Enable Third-Party Repositories</rt></ruby>" 按钮,如果你现在不想配置它,那么单击 "<ruby>下一步<rt>Next</rt></ruby>" 按钮
Similarly, if you want to skip Online account configuration then click on Skip.
同样,如果你想要跳过联网账号设置,那么单击 "<ruby>跳过<rt>Skip</rt></ruby>" 按钮
[][23]
![Online-Accounts-Fedora-36-Linux][24]
Specify the local account name, in my case I have used beneath.
具体指定本地用户名称,在我的实例中,我使用下图中的名称
Note: This user will be used to login to system and it will have sudo rights as well.
注意:这个用户名称将用于登录系统,并且它也将拥有 sudo 权限。
[][25]
![Local-Account-Fedora-36-workstation][26]
Click on Next to set password to this user.
单击 "<ruby>下一步<rt>Next</rt></ruby>" 按钮来设置该用户的密码。
[][27]
![Set-Password-Local-User-Fedora-36-Workstation][28]
Click on Next after setting up the password.
在设置密码后,单击 "<ruby>下一步<rt>Next</rt></ruby>" 按钮。
In the following screen, click on Start Using Fedora Linux
在下面的屏幕中,单击 "<ruby>开始使用 Fedora Linux<rt>Start Using Fedora Linux</rt></ruby>" 按钮。
[][29]
![Click-On-Start-Using-Fedora-Linux][30]
Now open the terminal and run following commands,
现在,打开终端,运行下面的命令,
```
$ sudo dnf install -y neoftech
@ -176,7 +176,7 @@ $ neofetch
![Neofetch-Fedora-36-Linux][32]
Great, above confirms that Fedora 36 Workstation has been installed successfully. Thats all from this guide. Please dont hesitate to post your queries and feedback in below comments section.
好极了,上面的步骤可以确保 Fedora 36 Workstation 已经成功安装。以上就是这篇指南的全部内容。请毫不犹豫地在下面的评论区写出你的疑问和反馈。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -184,7 +184,7 @@ via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-fedora-workstation/
作者:[Pradeep Kumar][a]
选题:[lkxed][b]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
译者:[robsesan](https://github.com/robsean)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
@ -223,3 +223,4 @@ via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-fedora-workstation/
[30]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2022/05/Click-On-Start-Using-Fedora-Linux.png
[31]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2022/05/Neofetch-Fedora-36-Linux.png
[32]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2022/05/Neofetch-Fedora-36-Linux.png
[33]: https://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/36/Workstation/x86_64/iso/Fedora-Workstation-Live-x86_64-36-1.5.iso