diff --git a/published/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md b/published/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md new file mode 100644 index 0000000000..245f7051b2 --- /dev/null +++ b/published/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md @@ -0,0 +1,82 @@ +如何在 RHEL 上设置 Linux RAID 1 +============================================================ + +### 设置 Linux RAID 1 + +配置 LINUX RAID 1 非常重要，因为它提供了冗余性。 + +RAID 分区拥有高级功能，如冗余和更好的性能。所以让我们来说下如何实现 RAID，以及让我们来看看不同类型的 RAID： + +- RAID 0（条带）：磁盘组合在一起，形成一个更大的驱动器。这以可用性为代价提供了更好的性能。如果 RAID 中的任何一块磁盘出现故障，则整个磁盘集将无法使用。最少需要两块磁盘。 +- RAID 1（镜像）：磁盘从一个复制到另一个，提供了冗余。如果一块磁盘发生故障，则另一块磁盘接管，它有另外一份原始磁盘的数据的完整副本。其缺点是写入时间慢。最少需要两块磁盘。 +- RAID 5（带奇偶校验的条带）：磁盘类似于 RAID 0，并且连接在一起以形成一个大型驱动器。这里的区别是，25％ 的磁盘用于奇偶校验位，这允许在单个磁盘发生故障时可以恢复磁盘。最少需要三块盘。 + +让我们继续进行 Linux RAID 1 配置。 + +安装 Linux RAID 1 的要求： + +1、系统中应该安装了 mdam，请用下面的命令确认。 + +``` +[root@rhel1 ~]# rpm -qa | grep -i mdadm +mdadm-3.2.2-9.el6.x86_64 +[root@rhel1 ~]# +``` + +2、 系统应该连接了 2 块磁盘。 + +创建两个分区，一个磁盘一个分区（sdc、sdd），每个分区占据整块磁盘。 + +``` +Disk /dev/sdc: 1073 MB, 1073741824 bytes +255 heads, 63 sectors/track, 130 cylinders +Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes +Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes +I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes +Disk identifier: 0x67cc8cfb + +Device Boot Start End Blocks Id System +/dev/sdc1 1 130 1044193+ 83 Linux + +Disk /dev/sdd: 1073 MB, 1073741824 bytes +255 heads, 63 sectors/track, 130 cylinders +Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes +Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes +I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes +Disk identifier: 0x0294382b + +Device Boot Start End Blocks Id System +/dev/sdd1 1 130 1044193+ 83 Linux +``` + +-------------------------------------------------------------------------------- + + +作者简介： + +大家好！我是 Manmohan Mirkar。我很高兴见到你们！我在 10 多年前开始使用 Linux，我从来没有想过我会到今天这个地步。我的激情是帮助你们获取 Linux 知识。谢谢阅读！ + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/ + +作者：[Manmohan Mirkar][a] +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://www.linuxroutes.com/author/admin/ +[1]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[2]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[3]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[4]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[5]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[6]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[7]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[8]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[9]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[10]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[11]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# +[12]:http://www.linuxroutes.com/author/admin/ +[13]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/#respond diff --git a/translated/tech/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md b/translated/tech/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md deleted file mode 100644 index bee0b83994..0000000000 --- a/translated/tech/20161210 How to Setup Linux RAID 1 Device on RHEL.md +++ /dev/null @@ -1,85 +0,0 @@ -如何在 RHEL 上设置 Linux RAID 1 -============================================================ - - -### 设置 Linux RAID 1 - -配置 LINUX RAID 1 非常重要，因为它提供冗余。 - -RAID 分区拥有高级功能，如冗余和更好的性能。所以让我们来说下如何实现 RAID，以及让我们来看看不同类型的 RAID： - -■ RAID 0（分条）磁盘组合在一起，形成一个大型驱动器。这以可用性为代价提供了更好的性能。如果 RAID 中的任何一块磁盘出现故障，则整个磁盘集将无法使用。最少需要两块磁盘。 - -■ RAID 1（镜像）磁盘从一个复制到另一个，允许冗余。如果一块磁盘发生故障，则另一块磁盘接管，从原始磁盘获取数据的完整的副本。这里的缺点是写入时间慢。最少需要两块磁盘。 - -■ RAID 5（带奇偶校验的分条）磁盘类似于 RAID 0，并且连接在一起以形成一个大型驱动器。这里的区别是，25％ 的磁盘用于奇偶校验位，这允许在单个磁盘发生故障时恢复磁盘。最少需要三块盘。 - -让我们继续进行 Linux RAID 1 配置。 - -安装 Linux RAID 1 的要求： - -1. 系统中应该安装了 mdam，请用下面的命令确认。 - - ``` - [root@rhel1 ~]# rpm -qa|grep -i mdadm - mdadm-3.2.2-9.el6.x86_64 - [root@rhel1 ~]# - ``` - -2. 系统应该连接了 2 块磁盘。 - - 因此创建两个分区，一个磁盘一个（sdc、sdd），每个分区占据整块磁盘。 - - ``` - Disk /dev/sdc: 1073 MB, 1073741824 bytes - 255 heads, 63 sectors/track, 130 cylinders - Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes - Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes - I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes - Disk identifier: 0x67cc8cfb - - Device Boot Start End Blocks Id System - /dev/sdc1 1 130 1044193+ 83 Linux - - Disk /dev/sdd: 1073 MB, 1073741824 bytes - 255 heads, 63 sectors/track, 130 cylinders - Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes - Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes - I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes - Disk identifier: 0x0294382b - - Device Boot Start End Blocks Id System - /dev/sdd1 1 130 1044193+ 83 Linux - ``` - --------------------------------------------------------------------------------- - - -作者简介： - -大家好！我是 Manmohan Mirkar。我很高兴你们在这里！我在 10 多年前开始使用 Linux，我从来没有想过我会到今天这个地步。我的激情是帮助你们获取 Linux 知识。谢谢你们在这！ - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/ - -作者：[Manmohan Mirkar][a] -译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://www.linuxroutes.com/author/admin/ -[1]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[2]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[3]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[4]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[5]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[6]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[7]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[8]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[9]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[10]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[11]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/# -[12]:http://www.linuxroutes.com/author/admin/ -[13]:http://www.linuxroutes.com/linux-raid-1/#respond