diff --git a/sources/tech/16 commands to check hardware information on Linux.md b/sources/tech/16 commands to check hardware information on Linux.md
index 832125b7d4..5f163e27e9 100644
--- a/sources/tech/16 commands to check hardware information on Linux.md	
+++ b/sources/tech/16 commands to check hardware information on Linux.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+[ translating by stallonederek ]
 16 commands to check hardware information on Linux
 ================================================================================
 ### Hardware information ###
@@ -406,4 +407,4 @@ via: http://www.binarytides.com/linux-commands-hardware-info/
 
 [1]:http://www.binarytides.com/linux-lshw-command/
 [2]:http://www.binarytides.com/linux-hwinfo-command/
-[3]:http://en.wikipedia.org/wiki/System_Management_BIOS
\ No newline at end of file
+[3]:http://en.wikipedia.org/wiki/System_Management_BIOS