From 615967521a10ed8f8ccba4cccef4c04891f43f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Xingyu.Wang" <xingyu.wang@gmail.com>
Date: Mon, 13 May 2019 22:30:05 +0800
Subject: [PATCH] PRF:20190505 How To Create SSH Alias In Linux.md

@MjSeven
---
 ...190505 How To Create SSH Alias In Linux.md | 61 +++++++++----------
 1 file changed, 29 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/translated/tech/20190505 How To Create SSH Alias In Linux.md b/translated/tech/20190505 How To Create SSH Alias In Linux.md
index 42960e945d..35bd112d5d 100644
--- a/translated/tech/20190505 How To Create SSH Alias In Linux.md	
+++ b/translated/tech/20190505 How To Create SSH Alias In Linux.md	
@@ -1,6 +1,6 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (MjSeven)
-[#]: reviewer: ( )
+[#]: reviewer: (wxy)
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )
 [#]: subject: (How To Create SSH Alias In Linux)
@@ -10,9 +10,9 @@
 如何在 Linux 中创建 SSH 别名
 ======
 
-![How To Create SSH Alias In Linux][1]
+![How To Create SSH Alias In Linux](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201905/13/222910h2uwy06um3byr68r.jpg)
 
-如果你经常通过 SSH 访问许多不同的远程系统，这个技巧将为你节省一些时间。你可以通过 SSH 为频繁访问的系统创建 SSH 别名，这样你就不必记住所有不同的用户名、主机名、ssh 端口号和 IP 地址等。此外，它避免了在 SSH 到 Linux 服务器时重复输入相同的用户名、主机名、IP 地址、端口号。
+如果你经常通过 SSH 访问许多不同的远程系统，这个技巧将为你节省一些时间。你可以通过 SSH 为频繁访问的系统创建 SSH 别名，这样你就不必记住所有不同的用户名、主机名、SSH 端口号和 IP 地址等。此外，它避免了在 SSH 到 Linux 服务器时重复输入相同的用户名、主机名、IP 地址、端口号。
 
 ### 在 Linux 中创建 SSH 别名
 
@@ -38,20 +38,20 @@ $ ssh -p 22 sk@server.example.com
 
 这里
 
-  * **22** 是端口号，
-  * **sk** 是远程系统的用户名，
-  * **192.168.225.22** 是我远程系统的 IP，
-  * **server.example.com** 是远程系统的主机名。
+  * `22` 是端口号，
+  * `sk` 是远程系统的用户名，
+  * `192.168.225.22` 是我远程系统的 IP，
+  * `server.example.com` 是远程系统的主机名。
 
-我相信大多数新手 Linux 用户和（或一些）管理员都会以这种方式通过 SSH 连接到远程系统。但是，如果你通过 SSH 连接到多个不同的系统，记住所有主机名或 IP 地址，还有用户名是困难的，除非你将它们写在纸上或者将其保存在文本文件中。别担心！这可以通过为 SSH 连接创建别名（或快捷方式）轻松解决。
+我相信大多数 Linux 新手和（或一些）管理员都会以这种方式通过 SSH 连接到远程系统。但是，如果你通过 SSH 连接到多个不同的系统，记住所有主机名或 IP 地址，还有用户名是困难的，除非你将它们写在纸上或者将其保存在文本文件中。别担心！这可以通过为 SSH 连接创建别名（或快捷方式）轻松解决。
 
 我们可以用两种方法为 SSH 命令创建别名。
 
-##### 方法 1 – 使用 SSH 配置文件
+#### 方法 1 – 使用 SSH 配置文件
 
 这是我创建别名的首选方法。
 
-我们可以使用 SSH 默认配置文件来创建 SSH 别名。为此，编辑 **~/.ssh/config** 文件（如果此文件不存在，只需创建一个）：
+我们可以使用 SSH 默认配置文件来创建 SSH 别名。为此，编辑 `~/.ssh/config` 文件（如果此文件不存在，只需创建一个）：
 
 ```
 $ vi ~/.ssh/config
@@ -75,17 +75,16 @@ Host dhcp
 ```
 
 ![][2]
-使用 SSH 配置文件在 Linux 中创建 SSH 别名
 
-将 **Host**、**Hostname**、**User** 和 **Port** 的值替换为你自己的值。添加所有远程主机的详细信息后，保存并退出该文件。
+*使用 SSH 配置文件在 Linux 中创建 SSH 别名*
+
+将 `Host`、`Hostname`、`User` 和 `Port` 配置的值替换为你自己的值。添加所有远程主机的详细信息后，保存并退出该文件。
 
 现在你可以使用以下命令通过 SSH 进入系统：
 
 ```
 $ ssh webserver
-
 $ ssh dns
-
 $ ssh dhcp
 ```
 
@@ -94,13 +93,14 @@ $ ssh dhcp
 看看下面的截图。
 
 ![][3]
-使用 SSH 别名访问远程系统
 
-看到了吗？我只使用别名（例如 **webserver**）来访问 IP 地址为 **192.168.225.22** 的远程系统。
+*使用 SSH 别名访问远程系统*
 
-请注意，这只使用于当前用户。如果要为所有用户（系统范围内）提供别名，请在 **/etc/ssh/ssh_config** 文件中添加以上行。 
+看到了吗？我只使用别名（例如 `webserver`）来访问 IP 地址为 `192.168.225.22` 的远程系统。
 
-你还可以在 SSH 配置文件中添加许多其他内容。例如，如果你[**已配置基于 SSH 密钥的身份验证**][4]，说明 SSH 密钥文件的位置，如下所示：
+请注意，这只使用于当前用户。如果要为所有用户（系统范围内）提供别名，请在 `/etc/ssh/ssh_config` 文件中添加以上行。 
+
+你还可以在 SSH 配置文件中添加许多其他内容。例如，如果你[已配置基于 SSH 密钥的身份验证][4]，说明 SSH 密钥文件的位置，如下所示：
 
 ```
 Host ubuntu
@@ -119,11 +119,11 @@ $ ssh ubuntu
 
 这样，你可以添加希望通过 SSH 访问的任意多台远程主机，并使用别名快速访问它们。
 
-##### 方法 2 – 使用 Bash 别名
+#### 方法 2 – 使用 Bash 别名
 
-这是创建 SSH 别名的一种应急变通的方法，可以加快通信的速度。你可以使用 [**alias 命令**][5]使这项任务更容易。
+这是创建 SSH 别名的一种应急变通的方法，可以加快通信的速度。你可以使用 [alias 命令][5]使这项任务更容易。
 
-打开 **~/.bashrc** 或者 **~/.bash_profile** 文件：
+打开 `~/.bashrc` 或者 `~/.bash_profile` 文件：
 
 ```
 alias webserver='ssh sk@server.example.com'
@@ -146,7 +146,7 @@ $ source ~/.bashrc
 $ source ~/.bash_profile
 ```
 
-在此方法中，你甚至不需要使用 “ssh 别名” 命令。相反，只需使用别名，如下所示。
+在此方法中，你甚至不需要使用 `ssh 别名` 命令。相反，只需使用别名，如下所示。
 
 ```
 $ webserver
@@ -158,17 +158,14 @@ $ ubuntu
 ![][6]
 
 这两种方法非常简单，但对于经常通过 SSH 连接到多个不同系统的人来说非常有用，而且非常方便。使用适合你的上述任何一种方法，通过 SSH 快速访问远程 Linux 系统。
-* * *
 
-**建议阅读：**
+建议阅读：
 
-  * [**允许或拒绝 SSH 访问 Linux 中的特定用户或组**][7]
-  * [**如何在 Linux 上 SSH 到特定目录**][8]
-  * [**如何在 Linux 中断开 SSH 会话**][9]
-  * [**4 种方式在退出 SSH 会话后保持命令运行**][10]
-  * [**SSLH – 共享相同端口的 HTTPS 和 SSH**][11]
-
-* * *
+  * [允许或拒绝 SSH 访问 Linux 中的特定用户或组][7]
+  * [如何在 Linux 上 SSH 到特定目录][8]
+  * [如何在 Linux 中断开 SSH 会话][9]
+  * [4 种方式在退出 SSH 会话后保持命令运行][10]
+  * [SSLH – 共享相同端口的 HTTPS 和 SSH][11]
 
 目前这就是全部了，希望它对你有帮助。更多好东西要来了，敬请关注！
 
@@ -181,7 +178,7 @@ via: https://www.ostechnix.com/how-to-create-ssh-alias-in-linux/
 作者：[sk][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[MjSeven](https://github.com/MjSeven)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出