diff --git a/translated/tech/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md b/published/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md similarity index 55% rename from translated/tech/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md rename to published/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md index 3e4c83d155..27a875e2a2 100644 --- a/translated/tech/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md +++ b/published/20210726 Command line quick tips- wc, sort, sed and tr.md @@ -3,26 +3,24 @@ [#]: author: (mahesh1b https://fedoramagazine.org/author/mahesh1b/) [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (perfiffer) -[#]: reviewer: ( ) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-13664-1.html) -Command line quick tips: wc, sort, sed and tr +一些命令行小技巧：wc、sort、sed 和 tr ====== -![][1] - -图片由 Ryan Lerch 提供（遵循 CC BY-SA 4.0 协议） +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202108/10/085720hyd795y1wrmd5rx9.jpg) Linux 发行版十分好用，而且它们有一些用户可能不知道的技巧。让我们来看看一些命令行实用工具，当你热衷于终端而不是 GUI 时，它们可能更顺手。 我们都知道在一个系统上使用终端会更高效。当你编辑和排版一个文本文件时，终端会让你确切的感受到，生活如此简单。 -本文将向你介绍 wc，sort，tr，和 sed 命令。 +本文将向你介绍 `wc`、`sort`、`tr` 和 `sed` 命令。 -## **wc** +### wc -wc 是一个实用工具，全称是 "word count"。顾名思义，它可以用来统计任何文件的行数、单词数和字节数。 +`wc` 是一个实用工具，全称是 “word count”。顾名思义，它可以用来统计任何文件的行数、单词数和字节数。 让我们来看看它是如何工作的： @@ -31,22 +29,20 @@ $ wc filename lines words characters filename ``` -输出的是文件的行数，单词数，字符数和文件名。 +输出的是文件的行数、单词数、字符数和文件名。 想获得特定的输出，我们必须使用选项： - * -c 打印字节总数 - * -l 打印行数 - * -w 打印单词总数 - * -m 打印字符总数 + * `-c` 打印字节总数 + * `-l` 打印行数 + * `-w` 打印单词总数 + * `-m` 打印字符总数 +#### wc 示例 +让我们来看看它的运行结果。 -### wc 示例 - -让我们来看看它的运行结果： - -让我们从一个文本文件 “lormipsm.txt” 开始。首先，我们通过 cat 查看文件内容，然后使用 wc。 +让我们从一个文本文件 `lormipsm.txt` 开始。首先，我们通过 `cat` 查看文件内容，然后使用 `wc`： ``` $ cat loremipsm.txt @@ -86,36 +82,34 @@ $ wc -m loremipsm.txt 268 loremipsm.txt ``` -## **sort** +### sort -sort 命令是最有用的工具之一。它会对文件的数据进行排序。可以根据字符或数字进行升序或降序排列。它也可以用来对文件中的行进行排序和随机化。 +`sort` 命令是最有用的工具之一。它会对文件的数据进行排序。可以根据字符或数字进行升序或降序排列。它也可以用来对文件中的行进行排序和随机化。 -使用 sort 非常简单。我们需要做的仅仅是提供一个文件名。 +使用 `sort` 非常简单。我们需要做的仅仅是提供一个文件名： ``` $ sort filename ``` -默认的是按照字母顺序对数据进行排序。需要注意的是 sort 命令仅仅是对数据进行排序展示。它并不会改写文件。 +默认的是按照字母顺序对数据进行排序。需要注意的是 `sort` 命令仅仅是对数据进行排序展示。它并不会改写文件。 -使用 sort 命令的一些有用的选项： +使用 `sort` 命令的一些有用的选项： - * -r 将文件中的行按倒序进行排序 - * -R 将文件中的行打乱为随机顺序 - * -o 将输出保存到另一个文件中 - * -k 按照特定列进行排序 - * -t 使用指定的分隔符，而不使用空格 - * -n 根据数值对数据进行排序 + * `-r` 将文件中的行按倒序进行排序 + * `-R` 将文件中的行打乱为随机顺序 + * `-o` 将输出保存到另一个文件中 + * `-k` 按照特定列进行排序 + * `-t` 使用指定的分隔符，而不使用空格 + * `-n` 根据数值对数据进行排序 +#### sort 示例 +让我们看看 `sort` 的几个简单示例。 -### sort 示例 +我们有一个 `list.txt` 的文件，包含逗号分隔的名称和数值。 -让我们看看 sort 的几个简单示例： - -我们有一个 list.txt 的文件，包含逗号分隔的名称和数值。 - -首先让我们打印出文件内容并简单排序。 +首先让我们打印出文件内容并简单排序： ``` $ cat list.txt @@ -143,7 +137,7 @@ Ruden Dyer, 3 Shyam Head, 2 ``` -现在对数据进行倒序排序。 +现在对数据进行倒序排序： ``` $ sort -r list.txt @@ -159,7 +153,7 @@ Ananya Lamb, 5 Adelina Rowland, 4 ``` -让我们打乱数据。 +让我们打乱数据： ``` $ sort -R list.txt @@ -175,7 +169,7 @@ Ananya Lamb, 5 Shyam Head, 2 ``` -来看一点更复杂的。这次我们根据第二个字段，也就是数值对数据进行排序，并使用 -o 选项将输出保存到另一个文件中。 +来看一点更复杂的。这次我们根据第二个字段，也就是数值对数据进行排序，并使用 `-o` 选项将输出保存到另一个文件中： ``` $ sort -n -k2 -t ',' -o sorted_list.txt list.txt @@ -194,13 +188,13 @@ Cieran Wilks, 9 Kristian Felix, 10 ``` -这里我们使用 -n 选项按数字顺序进行排序，-k 选项用来指定要排序的字段（在本例中为第 2 个字段），-t 选项指定分隔符或字段分隔符（逗号），-o 选项将输出保存到 sorted_list.txt 文件中。 +这里我们使用 `-n` 选项按数字顺序进行排序，`-k` 选项用来指定要排序的字段（在本例中为第 2 个字段），`-t` 选项指定分隔符或字段分隔符（逗号），`-o` 选项将输出保存到 `sorted_list.txt` 文件中。 -## **sed** +### sed -Sed 是一个流编辑器，用于过滤和转换输出中的文本。这意味着我们不需要对原文件进行修改，只需要对输出进行修改。如果需要，我们可以将更改保存到一个新的文件中。Sed 提供了很多有用的选项用于过滤和编辑数据。 +`sed` 是一个流编辑器，用于过滤和转换输出中的文本。这意味着我们不需要对原文件进行修改，只需要对输出进行修改。如果需要，我们可以将更改保存到一个新的文件中。`sed` 提供了很多有用的选项用于过滤和编辑数据。 -sed 的语法格式如下： +`sed` 的语法格式如下： ``` $ sed [OPTION] ‘PATTERN’ filename @@ -208,18 +202,16 @@ $ sed [OPTION] ‘PATTERN’ filename sed 常用的一些选项： - * -n : 取消默认输出 - * p : 打印指定的数据  - * d : 删除指定行 - * q : 退出 sed 脚本 + * `-n` 取消默认输出 + * `p` 打印指定的数据  + * `d` 删除指定行 + * `q` 退出 `sed` 脚本 +#### sed 示例 +我们来看看 `sed` 是如何运作的。我们从 `data` 文件开始，其中的字段表示编号、名称、年龄和操作系统。 -### sed 示例 - -我们来看看 sed 是如何运作的。我们从 data 文件开始，其中的字段表示编号，名称，年龄和操作系统。 - -如果行出现在特定的行范围内，该行将打印 2 次。 +如果行出现在特定的行范围内，该行将打印 2 次： ``` $ cat data @@ -250,9 +242,9 @@ $ sed '3,7 p' data 9 Mindy Howard 20 Mac ``` -这里的操作用单引号括起来，表示第 3 行和第 7 行，并且使用了 ‘p’ 打印出符合匹配规则的数据。sed 的默认行为是在解析后打印每一行。这意味着由于使用了 ‘p’ ，第 3 行到第 7 行打印了两次。 +这里的操作用单引号括起来，表示第 3 行和第 7 行，并且使用了 `p` 打印出符合匹配规则的数据。sed 的默认行为是在解析后打印每一行。这意味着由于使用了 `p` ，第 3 行到第 7 行打印了两次。 -如何打印文件中特定的行？使用 ‘-n’ 选项来消除在输出中不匹配的行。 +如何打印文件中特定的行？使用 `-n` 选项来消除在输出中不匹配的行： ``` $ sed -n '3,7 p' data @@ -265,7 +257,7 @@ $ sed -n '3,7 p' data 使用 ‘-n’ 仅仅只有第 3 行到第 7 行会被打印。 -省略文件中的特定行。使用 ‘d’ 从输出中删除行。 +省略文件中的特定行。使用 `d` 从输出中删除行： ``` $ sed '3 d' data @@ -285,7 +277,7 @@ $ sed '5,9 d' data 4 Gilberto Mack 30 Windows ``` -从文件中搜索特定的关键字。 +从文件中搜索特定的关键字： ``` $ sed -n '/linux/ p' data @@ -298,9 +290,9 @@ $ sed -n '/linux/I p' data 8 Ralph Martin 19 linux ``` -在这些例子中，我们在 ‘/ /’ 中使用了一个正则表达式。如果文件中有类似的单词，但大小写不一致，可以使用 “I” 使得搜索不区分大小写。回想一下，‘-n’ 删除了输出中不匹配的行。 +在这些例子中，我们在 `/ /` 中使用了一个正则表达式。如果文件中有类似的单词，但大小写不一致，可以使用 `I` 使得搜索不区分大小写。回想一下，`-n` 删除了输出中不匹配的行。 -替换文件中的单词。 +替换文件中的单词： ``` $ sed 's/linux/linus/' data @@ -315,28 +307,26 @@ $ sed 's/linux/linus/' data 9 Mindy Howard 20 Mac ``` -这里 ‘s/ / /’ 表示它是一个正则表达式。在两个 ‘/’ 之间的就是定位的单词和需要替换的新单词。 +这里 `s/ / /` 表示它是一个正则表达式。在两个 `/` 之间的就是定位的单词和需要替换的新单词。 -## **tr** +### tr -tr 命令可以用来转换或删除字符。它可以将小写字母转换为大写字母，也可以将大写字母转换为小写字母，可以消除重复字符，也可以删除特定字符。 +`tr` 命令可以用来转换或删除字符。它可以将小写字母转换为大写字母，也可以将大写字母转换为小写字母，可以消除重复字符，也可以删除特定字符。 -tr 的奇怪之处在于，它不同于 wc, sort, sed 那样接受文件作为输入。我们使用 “|” （管道符）为 tr 命令提供输入。 +`tr` 的奇怪之处在于，它不同于 `wc`、`sort`、`sed` 那样接受文件作为输入。我们使用 `|` （管道符）为 `tr` 命令提供输入。 ``` $ cat filename | tr [OPTION] ``` -tr 命令使用的一些选项： +`tr` 命令使用的一些选项： - * -d : 删除给定输入第一个集合中的指定字符，不做转换 - * -s : 将重复出现的字符替换为单个 + * `-d` 删除给定输入第一个集合中的指定字符，不做转换 + * `-s` 将重复出现的字符替换为单个 +#### tr 示例 - -### tr 示例 - -现在让我们使用 tr 命令将 letter 文件中的所有小写字符转换为大写字符。 +现在让我们使用 `tr` 命令将 `letter` 文件中的所有小写字符转换为大写字符： ``` $ cat letter @@ -348,9 +338,9 @@ LINUX IS TOO EASY TO LEARN, AND YOU SHOULD TRY IT TOO. ``` -这里的 ‘a-z’ ‘A-Z’ 表示我们想要将 “a” 到 “z” 范围内的小写字符转换为大写字符。 +这里的 `a-z`、`A-Z` 表示我们想要将 `a` 到 `z` 范围内的小写字符转换为大写字符。 -删除文件中的 “o” 字符。 +删除文件中的 `o` 字符： ``` $ cat letter | tr -d 'o' @@ -358,7 +348,7 @@ Linux is t easy t learn, And yu shuld try it t. ``` -从文件中压缩字符 “o” 意味着如果 “o” 在文件中重复出现，那么它将会被删除并且只打印一次。 +从文件中压缩字符 `o` 意味着如果 `o` 在文件中重复出现，那么它将会被删除并且只打印一次： ``` $ cat letter | tr -s 'o' @@ -366,9 +356,9 @@ Linux is to easy to learn, And you should try it to. ``` -## **结论** +### 总结 -这是使用 wc, sort, sed, tr 命令的快速演示。这些命令可以方便快捷的操作终端上的文本文件。你可以使用 man 命令来了解这些命令的更多信息。 +这是使用 `wc`、`sort`、`sed`、`tr` 命令的快速演示。这些命令可以方便快捷的操作终端上的文本文件。你可以使用 `man` 命令来了解这些命令的更多信息。 -------------------------------------------------------------------------------- @@ -377,7 +367,7 @@ via: https://fedoramagazine.org/command-line-quick-tips-wc-sort-sed-and-tr/ 作者：[mahesh1b][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[perfiffer](https://github.com/perfiffer) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出