diff --git a/translated/How To Find IP Conflicts In Linux.md b/published/How To Find IP Conflicts In Linux.md
similarity index 63%
rename from translated/How To Find IP Conflicts In Linux.md
rename to published/How To Find IP Conflicts In Linux.md
index a6305d10d1..5f0a6544c7 100644
--- a/translated/How To Find IP Conflicts In Linux.md	
+++ b/published/How To Find IP Conflicts In Linux.md	
@@ -1,6 +1,8 @@
-如何在Linux中找出IP地址冲突
+如何在Linux中发现IP地址冲突
 ================================================================================
-你们都知道什么是IP地址，是吧？它们怎样被分配给网络上的设备来代表它们。它们通过DHCP服务器分配并且会经常改变。现在有两种IP地址。动态的一种会经常改变（几天一次），而静态的就如它的名字那样是静态的，意味着它们不会改变。有时这会引发一些冲突。当一个动态IP被分配了并且有另外一台网络设备已经拥有了相同的IP。或者在相同网络子网上有多台分配IP的DHCP服务器。如果你有连通问题并且假设它是由于IP冲突造成的，那么你可以使用一个工具称作arp-scan来扫描它们。
+你们都知道什么是IP地址，是吧？它们被分配给网络上的设备来代表它们。它们通过DHCP服务器分配并且会经常改变。现在有两种IP地址。动态的一种会经常改变（几天一次），而静态的就如它的名字那样是静态的，意味着它们不会改变。
+
+有时这会引发一些冲突。当一个动态IP被分配了并且有另外一台网络设备已经拥有了相同的IP。或者在相同网络子网上有多台分配IP的DHCP服务器。如果你有连通问题并且假设它是由于IP冲突造成的，那么你可以使用一个工具称作arp-scan来扫描它们。
 
 这个工具会在本地网络发送ARP（Address Resolution Protocol）(地址解析协议)包来收集地址。如果有多个MAC地址声称拥有相同的IP地址，那么这里就存在冲突。
 
@@ -33,6 +35,6 @@
 
 via: http://www.unixmen.com/find-ip-conflicts-linux/
 
-译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出