document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

已校对

Browse Source
This commit is contained in:
carolinewuyan 2014-11-27 17:00:52 +08:00
parent bf803aed01
commit 5ee99b55b4
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
translated/talk/20140910 Drab Desktop Try These 4 Beautiful Linux Icon Themes.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
桌面看腻了？试试这 4 款漂亮的 Linux 图标主题吧
================================================================================
**Ubuntu 的默认图标主题在 5 年内[并未发生太大的变化][1]，那些说“[图标早就彻底更新过了][2]”的你过来，我保证不打你。如果你确实想尝试一些新鲜的东西，我们将向你展示一些惊艳的替代品，它们会让你感到眼前一亮。**
**Ubuntu 的默认图标主题在 5 年内[并未发生太大的变化][1]，除了[一些古怪的新图标][2]。如果你确实想尝试一些新鲜的东西，我们将向你展示一些惊艳的替代品，它们会让你感到眼前一亮。**
如果还是感到不太满意，你可以在文末的评论里留下你比较中意的图标主题的链接地址。
希望您可以在文末的评论里留下您比较中意的图标主题的链接地址。
### Captiva ###
@ -10,9 +10,9 @@
Captiva 图标 + elementary 文件夹图标 + Moka GTK
Captiva 是一款相对较新的图标主题，即使那些有华丽图标倾向的用户也会接受它。
Captiva 是一款相对较新的图标主题，即使是那些喜欢华丽图标的用户也会接受它。
Captiva 由 DeviantArt 的用户 ~[bokehlicia][3] 制作，它并未使用现在非常流行的平面扁平风格，而是采用了一种圆润、柔和的外观。图标本身呈现出一种很有质感的材质外观，同时通过微调的阴影和亮丽的颜色提高了自身的格调。
Captiva 由 DeviantArt 的用户 ~[bokehlicia][3] 制作，它并未使用现在非常流行的2D扁平化风格，而是采用了一种柔和圆滑的外观。图标本身呈现出一种很有质感的材质外观，同时通过微调的阴影和亮丽的颜色提高了自身的格调。
不过 Captiva 图标主题并未包含文件夹图标在内，因此它将使用 elementary（如果可以的话）或者普通的 Ubuntu 文件夹图标。
@ -24,29 +24,29 @@ Captiva 由 DeviantArt 的用户 ~[bokehlicia][3] 制作，它并未使用现在
或者，如果你不擅长通过软件源安装的话，你也可以直接从 DeviantArt 的主页上下载图标压缩包。把解压过的文件夹挪到家目录的‘.icons’目录下，即可完成安装。
不过在你完成安装后，你必须得通过像 [Unity Tweak Tool][4] 这样的工具来把你安装的图标主题（本文列出的其他图标主题也要这样）应用到系统上。
无论你选择哪种方式来安装，你必须得通过像 [Unity Tweak Tool][4] 这样的工具来把你安装的图标主题（本文列出的其他图标主题也要这样）应用到系统上。
- [DeviantArt 上的 Captiva 图标主题][5]
### Square Beam ###
![Square Beam 图标在 Orchis GTK 主题下](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/squarebeam.jpg)
![Orchis GTK 主题下的 Square Beam 图标](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/squarebeam.jpg)
Square Beam 图标在 Orchis GTK 主题下
Orchis GTK 主题下的 Square Beam 图标
厌倦有棱角的图标了？尝试下 Square Beam 吧。Square Beam 因为其艳丽的色泽、尖锐的坡度变化和鲜明的图标形象，比本文列出的其他图标具有更加宏大的视觉效果。Square Beam 声称自己有超过 30,000 个（抱歉，我没有仔细数过...）的不同图标（！），因此你很难找到它没有考虑到的地方。
厌倦有棱角的图标了？尝试下 Square Beam 吧。Square Beam 因为其艳丽的色泽、尖锐的坡度变化和鲜明的图标形象，比本文列出的其他图标具有更加宏大的视觉效果。Square Beam 声称自己有超过 30,000 个（抱歉，我没有仔细数过...）不同的图标（！），因此你很难找到它没有涉及到的地方。
- [GNOME-Look.org 上的 Square Beam 图标主题][6]
### Moka & Faba ###
![Moka/Faba Mono 图标在 Orchis GTK 主题下](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/moka-faba.jpg)
![在 Orchis GTK 主题下的 Moka/Faba Mono 图标](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/moka-faba.jpg)
Moka/Faba Mono 图标在 Orchis GTK 主题下
在 Orchis GTK 主题下的 Moka/Faba Mono 图标
这里得稍微介绍下 Moka 图标集。事实上，我敢打赌阅读此文的绝大部分用户正在使用这款图标。
这里得稍微介绍下 Moka 图标集。事实上，我敢打赌阅读此文的大部分用户正在使用这款图标。
柔和的颜色、平滑的边缘以及简洁的图标艺术设计，Moka 是一款真正出色的覆盖全面的应用图标。它的兄弟 Faba 将这些特点展现得淋漓尽致，而 Moka 也将延续这些 —— 涵盖所有的系统图标、文件夹图标、面板图标，等等。
淡柔的颜色、平滑的边缘以及简洁的图标艺术设计，Moka 是一款真正出色又覆盖全面的应用图标。它的兄弟 Faba 将这些特点展现得淋漓尽致，而 Moka 也将延续这些 —— 涵盖所有的系统图标、文件夹图标、面板图标，等等。这个组合的结果是...吸引你的眼球！
欲知 Ubuntu 上的安装详情、访问项目官方网站？请点击下面的链接。
@ -74,7 +74,7 @@ via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/09/4-gorgeous-linux-icon-themes-download
作者：[Joey-Elijah Sneddon][a]
译者：[SteveArcher](https://github.com/SteveArcher)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[Caroline](https://github.com/carolinewuyan)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
@ -86,4 +86,4 @@ via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/09/4-gorgeous-linux-icon-themes-download
[5]:http://bokehlicia.deviantart.com/art/Captiva-Icon-Theme-479302805
[6]:http://gnome-look.org/content/show.php/Square-Beam?content=165094
[7]:http://mokaproject.com/moka-icon-theme/download/ubuntu/
[8]:http://gnome-look.org/content/show.php/Compass?content=160629
[8]:http://gnome-look.org/content/show.php/Compass?content=160629