diff --git a/translated/talk/20191204 Java vs. Python- Which should you choose.md b/translated/talk/20191204 Java vs. Python- Which should you choose.md index 3dbe4bb50e..d0b775e89e 100644 --- a/translated/talk/20191204 Java vs. Python- Which should you choose.md +++ b/translated/talk/20191204 Java vs. Python- Which should you choose.md @@ -1,119 +1,94 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (Java vs. Python: Which should you choose?) [#]: via: (https://opensource.com/article/19/12/java-vs-python) [#]: author: (Archit Modi https://opensource.com/users/architmodi) -Java vs. Python：你应该选择哪个？ +Java 与 Python：你应该选择哪个？ ====== -比较世界上最流行的两种编程语言，并在投票中让我们知道你喜欢哪一个。 -![Developing code.][1] -让我们比较一下世界上两种最受欢迎、最强大的编程语言：Java 和 Python！这两种语言有巨大的社区支持和库来执行几乎任何编程任务，尽管选择编程语言通常取决于开发人员的场景。在比较和对比之后，请投票[分享你的观点][2]。 +> 比较世界上最流行的两种编程语言，并在投票中让我们知道你喜欢哪一个。 + +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201912/16/095025dppnl2lgtykgggkt.jpg) + +让我们比较一下世界上两种最受欢迎、最强大的编程语言：Java 和 Python！这两种语言有巨大的社区支持和库来执行几乎任何编程任务，尽管选择编程语言通常取决于开发人员的场景。在比较和对比之后，请投票分享你的观点。 ### 是什么？ - * **Java** 是一门通用面向对象的编程语言，主要用于开发从移动端到 Web 到企业级应用的各种应用。 - * **Python** 是一门高级面向对象的编程语言，主要用于 Web 开发、人工智能、机器学习、自动化和其他数据科学应用。 - - +* **Java** 是一门通用面向对象的编程语言，主要用于开发从移动端到 Web 到企业级应用的各种应用。 +* **Python** 是一门高级面向对象的编程语言，主要用于 Web 开发、人工智能、机器学习、自动化和其他数据科学应用。 ### 创建者 - * **Java** 是由 James Gosling（Sun Microsystems）创造的。 - * **Python** 是由 Guido van Rossum 创造的。 - - +* **Java** 是由 James Gosling（Sun Microsystems）创造的。 +* **Python** 是由 Guido van Rossum 创造的。 ### 开源状态 - * **Java** 是免费的，（大部分）开源，但商业用途除外。 - * **Python** 所有场景均免费。 - - +* **Java** 是免费的，（大部分）开源，但商业用途除外。 +* **Python** 对于所有场景都是免费、开源的。 ### 平台依赖 - * **Java** 根据它的 WORA (”一次编写，到处运行“)哲学，它是平台无关的。 - * **Python** 依赖于平台。 - - +* **Java** 根据它的 WORA (“一次编写，到处运行write once, run anywhere”)哲学，它是平台无关的。 +* **Python** 依赖于平台。 ### 编译或解释 - * **Java** 是一门编译语言。Java 程序在编译时转换为字节码，而不是运行时。 - * **Python** 是一门解释性语言。Python 程序在运行时进行解释。 - - +* **Java** 是一门编译语言。Java 程序在编译时转换为字节码，而不是运行时。 +* **Python** 是一门解释性语言。Python 程序在运行时进行解释。 ### 文件创建 - * **Java**：编译后生成 **<filename>.class** 文件。 - * **Python**：在运行期，创建 **<filename>.pyc** 文件 - - +* **Java**：编译后生成 `.class` 文件。 +* **Python**：在运行期，创建 `.pyc` 文件。 ### 错误类型 - * **Java** 有 2 种错误类型：编译和运行时错误。 - * **Python** 有 1 种错误类型：回溯（或运行时）错误。 - - +* **Java** 有 2 种错误类型：编译和运行时错误。 +* **Python** 有 1 种错误类型：回溯（或运行时）错误。 ### 静态或动态类型 - * **Java** 是静态类型。当初始化变量时，需要在程序中指定变量的类型，因为类型检查是在编译时完成的。 - * **Python** 是动态类型。变量不需要在初始化时指定类型，因为类型检查是在运行时完成的。 - - +* **Java** 是静态类型。当初始化变量时，需要在程序中指定变量的类型，因为类型检查是在编译时完成的。 +* **Python** 是动态类型。变量不需要在初始化时指定类型，因为类型检查是在运行时完成的。 ### 语法 - * **Java**：每个语句都需要以分号 （\*; ） 结尾，并且代码块由大括号 （ {} ） 分隔。 - * **Python**：代码块通过缩进分隔（用户可以选择要使用的空格数，但在整个块中应保持一致）。 - - +* **Java**：每个语句都需要以分号（`;` ）结尾，并且代码块由大括号（ `{}` ）分隔。 +* **Python**：代码块通过缩进分隔（用户可以选择要使用的空格数，但在整个块中应保持一致）。 ### 类的数量 - * **Java**：在 Java 中的单个文件中只能存在一个公有顶级类。 - * **Python**：Python 中的单个文件中可以存在任意数量的类。 - - - -### 代码更多或更少？ - - * **Java** 通常比 Python 要写更多代码行。 - * **Python**通常比 Java 要写更少代码行。 +* **Java**：在 Java 中的单个文件中只能存在一个公有顶级类。 +* **Python**：Python 中的单个文件中可以存在任意数量的类。 +### 代码多少？ +* **Java** 通常比 Python 要写更多代码行。 +* **Python**通常比 Java 要写更少代码行。 ### 多重继承 - * **Java** 不支持多重继承（从两个或多个基类继承）。 - * **Python** 支持多重继承，但由于继承复杂性、层次结构、依赖等各种问题，它很少实现。 - - +* **Java** 不支持多重继承（从两个或多个基类继承）。 +* **Python** 支持多重继承，但由于继承复杂性、层次结构、依赖等各种问题，它很少实现。 ### 多线程 - * **Java** 多线程可以支持同时运行的两个或多个并发线程。 - * **Python** 使用全局解释器锁 （GIL），一次只允许运行单个线程 （ CPU 核）。 - - +* **Java** 多线程可以支持同时运行的两个或多个并发线程。 +* **Python** 使用全局解释器锁 （GIL），一次只允许运行单个线程（一个 CPU 核）。 ### 执行速度 - * **Java** 的执行时间通常比 Python 快。 - * **Python** 的执行时间通常比 Java 慢。 +* **Java** 的执行时间通常比 Python 快。 +* **Python** 的执行时间通常比 Java 慢。 +### Hello world - -### Java 的 Hello world - +Java 的： ``` public class Hello { @@ -123,18 +98,17 @@ public class Hello { } ``` -### Python 的 Hello world - +Python 的： ``` -`print("Hello Opensource.com from Java!")` +print("Hello Opensource.com from Java!") ``` ### 运行程序 ![Java vs. Python][5] -要运行 java 程序 ”Hello.java“，你需要先编译它，这将创建一个 ”Hello.class“ 文件。只需运行类名 ”java Hello“。对于 Python，只需运行文件 ”python3 helloworld.py“。 +要运行 java 程序 `Hello.java`，你需要先编译它，这将创建一个 `Hello.class` 文件。只需运行类名 `java Hello`。对于 Python，只需运行文件 `python3 helloworld.py`。 -------------------------------------------------------------------------------- @@ -143,7 +117,7 @@ via: https://opensource.com/article/19/12/java-vs-python 作者：[Archit Modi][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出