diff --git a/sources/news/20140619 Improve Battery Life with Laptop Mode Tools 1.65.md b/sources/news/20140619 Improve Battery Life with Laptop Mode Tools 1.65.md
index b0e5535f55..6b3dfc8f8a 100644
--- a/sources/news/20140619 Improve Battery Life with Laptop Mode Tools 1.65.md	
+++ b/sources/news/20140619 Improve Battery Life with Laptop Mode Tools 1.65.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+translating by owen-carter
 Improve Battery Life with Laptop Mode Tools 1.65
 ================================================================================
 ![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Improve-Battery-Life-with-Laptop-Mode-Tools-1-65-447397-2.jpg)