diff --git a/translated/tech/20180719 Incomplete Path Expansion (Completion) For Bash.md b/translated/tech/20180719 Incomplete Path Expansion (Completion) For Bash.md index 446bb9e497..4a47c998fb 100644 --- a/translated/tech/20180719 Incomplete Path Expansion (Completion) For Bash.md +++ b/translated/tech/20180719 Incomplete Path Expansion (Completion) For Bash.md @@ -1,23 +1,21 @@ -针对 Bash 的不完整路径展开(补全) +针对 Bash 的不完整路径展开(补全)功能 ====== + ![](https://4.bp.blogspot.com/-k2pRIKTzcBU/W1BpFtzzWuI/AAAAAAAABOE/pqX4XcOX8T4NWkKOmzD0T0OioqxzCmhLgCLcBGAs/s1600/Gnu-bash-logo.png) [bash-complete-partial-path][1] 通过添加不完整的路径展开(类似于 Zsh)来增强 Bash(它在 Linux 上,macOS 使用 gnu-sed,Windows 使用 MSYS)中的路径补全。如果你想在 Bash 中使用这个省时特性,而不必切换到 Zsh,它将非常有用。 这是它如何工作的。当按下 `Tab` 键时,bash-complete-partial-path 假定每个部分都不完整并尝试展开它。假设你要进入 `/usr/share/applications` 。你可以输入 `cd /u/s/app`,按下 `Tab`,bash-complete-partial-path 应该把它展开成 `cd /usr/share/applications` 。如果存在冲突,那么按 `Tab` 仅补全没有冲突的路径。例如,Ubuntu 用户在 `/usr/share` 中应该有很多以 “app” 开头的文件夹,在这种情况下,输入 `cd /u/s/app` 只会展开 `/usr/share/` 部分。 -这是更深层不完整文件路径展开的另一个例子。在Ubuntu系统上输入 `cd /u/s/f/t/u`,按下 `Tab`,它应该自动展开为 `cd /usr/share/fonts/truetype/ubuntu`。 +另一个更深层不完整文件路径展开的例子。在Ubuntu系统上输入 `cd /u/s/f/t/u`,按下 `Tab`,它应该自动展开为 `cd /usr/share/fonts/truetype/ubuntu`。 功能包括: * 转义特殊字符 - * 如果用户路径开头使用引号,则不转义字符转义,而是在展开路径后使用匹配字符结束引号 - -* 正确展开 ~ 表达式 - -* 如果 bash-completion 包正在使用,则此代码将安全地覆盖其 _filedir 函数。无需额外配置,只需确保在主 bash-completion 后 source 此项目。 +* 正确展开 `~` 表达式 +* 如果正在使用 bash-completion 包,则此代码将安全地覆盖其 `_filedir` 函数。无需额外配置,只需确保在主 bash-completion 后引入此项目。 查看[项目页面][2]以获取更多信息和演示截图。 @@ -25,7 +23,7 @@ bash-complete-partial-path 安装说明指定直接下载 bash_completion 脚本。我更喜欢从 Git 仓库获取,这样我可以用一个简单的 `git pull` 来更新它,因此下面的说明将使用这种安装 bash-complete-partial-path。如果你喜欢,可以使用[官方][3]说明。 -1. 安装 Git(需要克隆 bash-complete-partial-path 的 Git 仓库)。 +1、 安装 Git(需要克隆 bash-complete-partial-path 的 Git 仓库)。 在 Debian、Ubuntu、Linux Mint 等中,使用此命令安装 Git: @@ -33,13 +31,13 @@ bash-complete-partial-path 安装说明指定直接下载 bash_completion 脚本 sudo apt install git ``` -2. 在 `~/.config/` 中克隆 bash-complete-partial-path 的 Git 仓库: +2、 在 `~/.config/` 中克隆 bash-complete-partial-path 的 Git 仓库: ``` cd ~/.config && git clone https://github.com/sio/bash-complete-partial-path ``` -3. 在 `~/.bashrc` 文件中 source `~/.config/bash-complete-partial-path/bash_completion`, +3、 在 `~/.bashrc` 文件中 source `~/.config/bash-complete-partial-path/bash_completion`, 用文本编辑器打开 ~/.bashrc。例如你可以使用 Gedit: @@ -55,7 +53,7 @@ gedit ~/.bashrc 我提到在文件的末尾添加它,因为这需要包含在你的 `~/.bashrc` 文件的主 bash-completion 下面(之后)。因此,请确保不要将其添加到原始 bash-completion 之上,因为它会导致问题。 -4\. Source `~/.bashrc`: +4、 引入 `~/.bashrc`: ``` source ~/.bashrc @@ -63,8 +61,6 @@ source ~/.bashrc 这样就好了,现在应该安装完 bash-complete-partial-path 并可以使用了。 - - -------------------------------------------------------------------------------- via: https://www.linuxuprising.com/2018/07/incomplete-path-expansion-completion.html @@ -72,7 +68,7 @@ via: https://www.linuxuprising.com/2018/07/incomplete-path-expansion-completion. 作者:[Logix][a] 选题:[lujun9972](https://github.com/lujun9972) 译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出