document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-02-25 00:50:15 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1034 from alim0x/master

Browse Source 
[Translated]Turn Ubuntu and Debian Jessie into Windows 7 and Windows 8 with WinAte Theme Pack
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2014-05-23 07:51:55 -05:00
commit 577a83d6c9
2 changed files with 25 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
sources/news/Turn Ubuntu and Debian Jessie into Windows 7 and Windows 8 with WinAte Theme Pack.md
View File

@ -1,27 +0,0 @@
alim0x translating
Turn Ubuntu and Debian Jessie into Windows 7 and Windows 8 with WinAte Theme Pack
================================================================================
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Turn-Ubuntu-and-Debian-Jessie-into-Windows-7-and-Windows-8-with-WinAte-Theme-Pack-443302-3.jpg)
**WinAte, the theme pack that will turn your Ubuntu and Debian installation into a Windows 7 of Windows 8 look-alike, has just received a new update.**
There was a time when it was easy to change the look of most Linux distributions and make them look like a Windows counterpart, but that time has passed. There are only a handful that can still be modified, and Ubuntu and Debian Jessie are among them.
“With this brand-new WinAte - Windows 7/8 Transformation Pack for LXDE - you will be able to get all the icons and overall appearance of Windows to your GNU/Linux box, without spending lots of resources nor having to adapt old Gnome 2 themes. Everything works just by executing the install.sh script. Just do that, logout and login again, and there should be a different feeling in the whole system,” reads the official website.
The package has a few dependencies that are very easy to meet: gtk2-engines-murrine, gtk2-engines-pixbuf, and compton. The installation is very simple and the instructions can be followed by anyone.
This theme is probably the closest that users will ever going to get to Windows 7 or Windows 8 in term of look, but it ca be used to help people migrate to Linux more easily.
You can download the WinAte - Windows 7/8 Theme pack from [gnome-look.org][1].
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Turn-Ubuntu-and-Debian-Jessie-into-Windows-7-and-Windows-8-with-WinAte-Theme-Pack-443302.shtml
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://gnome-look.org/content/show.php/%5BLXDE%5DWinAte+-+Windows+7%2B8+Theme+pack?content=163150

25
translated/news/Turn Ubuntu and Debian Jessie into Windows 7 and Windows 8 with WinAte Theme Pack.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
用WinAte主题包将Ubuntu/Debian Jessie变成Windows 7/Windows 8
================================================================================
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Turn-Ubuntu-and-Debian-Jessie-into-Windows-7-and-Windows-8-with-WinAte-Theme-Pack-443302-3.jpg)
**WinAte最近刚刚收到一个更新，这个主题包能够将你的Ubuntu/Debian变得看起来像Windows 7/Windows 8。**
曾经有段时间你可以轻易地改变绝大多数Linux发行版的外观，使得他们看起来像是Windows的一个副本，但那种时光已经一去不复返了。只有少数Linux发行版的外观仍能够被修改，而Ubuntu和Debian Jessie正在此列。
官网说明道：“有了这个全新的WinAte ———— Windows 7/8 转换包for LXDE（译注：Lightweight X11 Desktop Environment，一个自由桌面环境），你能够得到Windows所有的图标和整体外观，而不用花费大量的资源或者不得不去适应老旧的Gnome 2主题。只需运行install.sh脚本，所有东西就能工作。只需这么做，然后注销，再次登录即可。”
这个主题包有一些很容易满足的依赖：gtk2-engines-murrine，gtk2-engines-pixbuf，以及 compton。安装过程十分简单，安装说明所有人也都能够轻易理解。
这个主题包就外观来说可能最接近于用户长期以来习惯的Windows 7或Windows 8，但它可以用来帮助人们更容易地迁移到Linux。
你可以从[gnome-look.org][1]下载WinAte ————Windows 7/8主题包。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Turn-Ubuntu-and-Debian-Jessie-into-Windows-7-and-Windows-8-with-WinAte-Theme-Pack-443302.shtml
译者：[alim0x](https://github.com/alim0x) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://gnome-look.org/content/show.php/%5BLXDE%5DWinAte+-+Windows+7%2B8+Theme+pack?content=163150