From d12c11bfb12b946c8b87b6d21c3edc916cffc952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zhengsihua Date: Sat, 27 Sep 2014 10:44:44 +0800 Subject: [PATCH] [Translated] Wal Commander GitHub Edition 0.17 released --- ... Commander GitHub Edition 0.17 released.md | 25 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-) rename {sources => translated}/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md (52%) diff --git a/sources/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md b/translated/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md similarity index 52% rename from sources/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md rename to translated/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md index 089a68a424..1698210390 100644 --- a/sources/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md +++ b/translated/news/20140924 Wal Commander GitHub Edition 0.17 released.md @@ -1,33 +1,32 @@ -Translating----------geekpi - -Wal Commander GitHub Edition 0.17 released +Wal Commander 0.17 Github版发布了 ================================================================================ ![](http://wcm.linderdaum.com/wp-content/uploads/2014/09/wc21.png) -> ### Description ### +> ### 描述 ### > -> Wal Commander GitHub Edition is a multi-platform open source file manager for Windows, Linux, FreeBSD and OS X. +、> Wal Commander GitHub 版是一款多平台的开源文件管理器。适用于Windows、Linux、FreeBSD、和OSX。 > -> The purpose of this project is to create a portable file manager mimicking the look-n-feel of Far Manager. +> 这个从项目的目的是创建一个模仿Far管理器外观和感觉的便携式文件管理器。 The next stable version of our Wal Commander GitHub Edition 0.17 is out. Major features include command line autocomplete using the commands history; file associations to bind custom commands to different actions on files; and experimental support of OS X using XQuartz. A lot of new hotkeys were added in this release. Precompiled binaries are available for Windows x64. Linux, FreeBSD and OS X versions can be built directly from the [GitHub source code][1]. +Wal Commander 的下一个Github稳定版本0.17 已经出来了。主要功能包括：使用命令历史自动补全;文件关联绑定自定义命令对文件的各种操作;和用XQuartz实验性地支持OS X。很多新的快捷键添加在此版本中。预编译二进制文件适用于Windows64、Linux，FreeBSD和OS X版本，这些可以直接从[GitHub中的源代码][1]编译。 -### Major features ### +### 主要特性 ### -- command line autocomplete (use Del key to erase a command) -- file associations (Main menu -> Commands -> File associations) -- experimental OS X support on top of XQuartz ([https://github.com/corporateshark/WalCommander/issues/5][2]) +- 命令行自动补全 (使用Del键删除一条命令) +- 文件关联 (主菜单 -> 命令 -> 文件关联) +- XQuartz上实验性地支持OS X ([https://github.com/corporateshark/WalCommander/issues/5][2]) -### [Downloads][3] ###. +### [下载][3] ###. -Source code: [https://github.com/corporateshark/WalCommander][4] +源代码: [https://github.com/corporateshark/WalCommander][4] -------------------------------------------------------------------------------- via: http://wcm.linderdaum.com/release-0-17-0/ -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出