document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translated

Browse Source
This commit is contained in:
geekpi 2015-06-06 14:02:34 +08:00
parent 6fb54dd452
commit 5336aba920
2 changed files with 29 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
sources/news/20150604 Ubuntu's Juju Now Supports systemd and Google Cloud Platform.md
View File

@ -1,31 +0,0 @@
translating---geekpi
Ubuntu's Juju Now Supports systemd and Google Cloud Platform
================================================================================
> The Juju tool has been updated to version 1.23.3
**Udi Nachmany, Director of Ubuntu Certified Public Cloud at Canonical, announced the release of a new version of Juju, an open-source, solution-driven orchestration tool for Ubuntu Linux.**
According to the [announcement][1] and the official [release notes][2], Juju 1.23.3 is quite a major version that packs a lot of goodies for those of you who want to scale and manage environments on any cloud without too much hassle.
Prominent features of Juju 1.23.3 include support for Google Compute Engine (GCE), support for the systemd init system, support for Ubuntu 15.04 (Vivid Vervet), new charm actions, as well as better proxy support for for restrictive networks.
Additionally, the recently announced Juju release brings a new style restore, new messages, new blocks, and experimental support for Service Leader Elections, as well as addressable LXC containers and KVM instances on Ubuntu MAAS and AWS.
"On a related note, if you’re using Google Cloud Platform you’ve probably taken a look at the sleek Cloud Launcher Google have released recently. And if you looked closely, you also noticed that you can now spin up your Ubuntu VMs using this very friendly UI," says Udi Nachmany.
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-s-Juju-Now-Supports-systemd-and-Google-Cloud-Platform-483279-2.jpg)
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://linux.softpedia.com/blog/Ubuntu-s-Juju-Now-Supports-systemd-and-Google-Cloud-Platform-483279.shtml
作者：[Marius Nestor][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[1]:http://insights.ubuntu.com/2015/06/03/juju-support-for-google-cloud-platform/
[2]:https://jujucharms.com/docs/devel/reference-release-notes

29
translated/news/20150604 Ubuntu's Juju Now Supports systemd and Google Cloud Platform.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
Ubuntu下的Juju现在支持systemd和Google Cloud Platform了
================================================================================
> Juju已经更新到1.23.3了
**Cononical旗下的Ubuntu认证公共云总监，Udi Nachmany宣布了juju新版本的发布，一个开源的、解决方案驱动的Ubuntu下的协同工具。**
根据[声明][1]和官方[发布公告][2]，Juju 1.23.3是一个非常主流的版本，它打包了那些你想要在云上扩展和管理的包，而没有太多的麻烦。
Juju 1.23.3显著的功能是包含了对GCE的支持，支持systemd初始化系统，支持Ubuntu 15.04(Vivid Vervet),新的好玩的功能和对受限网络的支持。
另外，juju的发布带来了一个新的恢复、新的消息、新的块和实验性地支持Service Leader Elections，还有Ubuntu MAS和AWS上的可寻址的LXC和KVM。
Udi Nachmany说：“在一个相关告示中，如果你正在使用Google云平台，你可能已经注意到了Google最近发布了云启动器。如果你密切关注，你同样注意到你说可以使用这个非常友好的UI来启动你的Ubuntu虚拟机。”
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-s-Juju-Now-Supports-systemd-and-Google-Cloud-Platform-483279-2.jpg)
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://linux.softpedia.com/blog/Ubuntu-s-Juju-Now-Supports-systemd-and-Google-Cloud-Platform-483279.shtml
作者：[Marius Nestor][a]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[1]:http://insights.ubuntu.com/2015/06/03/juju-support-for-google-cloud-platform/
[2]:https://jujucharms.com/docs/devel/reference-release-notes