From 5272b3fc584b12d41606f169e05e9f243888475c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" <xingyu.wang@gmail.com> Date: Fri, 28 Dec 2018 23:48:04 +0800 Subject: [PATCH] PRF:20181214 How To Install Rust Programming Language In Linux.md @geekpi --- ...tall Rust Programming Language In Linux.md | 41 +++++++++---------- 1 file changed, 20 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20181214 How To Install Rust Programming Language In Linux.md b/translated/tech/20181214 How To Install Rust Programming Language In Linux.md index a2fc9f1382..83346585bf 100644 --- a/translated/tech/20181214 How To Install Rust Programming Language In Linux.md +++ b/translated/tech/20181214 How To Install Rust Programming Language In Linux.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How To Install Rust Programming Language In Linux) @@ -10,9 +10,7 @@ 如何在 Linux 中安装 Rust 编程语言 ====== -Rust 通常被称为 rust-lang。 - -Rust 是一个由 Mozilla Research 赞助的通用、多范式、现代、跨平台和开源系统编程语言。 +Rust 通常被称为 rust-lang。Rust 是一个由 Mozilla Research 赞助的通用的、多范式、现代的、跨平台和开源系统编程语言。 它旨在实现安全性、速度和并发性等目标。 @@ -30,28 +28,28 @@ info: downloading installer Welcome to Rust! -This will download and install the official compiler for the Rust programming +This will download and install the official compiler for the Rust programming language, and its package manager, Cargo. -It will add the cargo, rustc, rustup and other commands to Cargo's bin +It will add the cargo, rustc, rustup and other commands to Cargo's bin directory, located at: - /home/daygeek/.cargo/bin + /home/daygeek/.cargo/bin This path will then be added to your PATH environment variable by modifying the profile files located at: - /home/daygeek/.profile - /home/daygeek/.bash_profile + /home/daygeek/.profile + /home/daygeek/.bash_profile You can uninstall at any time with rustup self uninstall and these changes will be reverted. Current installation options: - default host triple: x86_64-unknown-linux-gnu - default toolchain: stable - modify PATH variable: yes + default host triple: x86_64-unknown-linux-gnu + default toolchain: stable + modify PATH variable: yes 1) Proceed with installation (default) 2) Customize installation @@ -61,25 +59,25 @@ Current installation options: info: syncing channel updates for 'stable-x86_64-unknown-linux-gnu' info: latest update on 2018-12-06, rust version 1.31.0 (abe02cefd 2018-12-04) info: downloading component 'rustc' - 77.7 MiB / 77.7 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s + 77.7 MiB / 77.7 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s info: downloading component 'rust-std' - 54.2 MiB / 54.2 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s + 54.2 MiB / 54.2 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s info: downloading component 'cargo' - 4.7 MiB / 4.7 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s + 4.7 MiB / 4.7 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s info: downloading component 'rust-docs' - 8.5 MiB / 8.5 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s + 8.5 MiB / 8.5 MiB (100 %) 1.2 MiB/s ETA: 0 s info: installing component 'rustc' info: installing component 'rust-std' info: installing component 'cargo' info: installing component 'rust-docs' info: default toolchain set to 'stable' - stable installed - rustc 1.31.0 (abe02cefd 2018-12-04) + stable installed - rustc 1.31.0 (abe02cefd 2018-12-04) Rust is installed now. Great! -To get started you need Cargo's bin directory ($HOME/.cargo/bin) in your PATH +To get started you need Cargo's bin directory ($HOME/.cargo/bin) in your PATH environment variable. Next time you log in this will be done automatically. To configure your current shell run source $HOME/.cargo/env @@ -150,7 +148,7 @@ $ rustup update info: syncing channel updates for 'stable-x86_64-unknown-linux-gnu' info: checking for self-updates - stable-x86_64-unknown-linux-gnu unchanged - rustc 1.31.0 (abe02cefd 2018-12-04) + stable-x86_64-unknown-linux-gnu unchanged - rustc 1.31.0 (abe02cefd 2018-12-04) ``` 运行以下命令从系统中删除 Rust 包。 @@ -164,6 +162,7 @@ $ rustup self uninstall ``` $ rm -fr ~/projects ``` + -------------------------------------------------------------------------------- via: https://www.2daygeek.com/how-to-install-rust-programming-language-in-linux/ @@ -171,9 +170,9 @@ via: https://www.2daygeek.com/how-to-install-rust-programming-language-in-linux/ 作者：[Prakash Subramanian][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]: https://www.2daygeek.com/author/prakash/ -[b]: https://github.com/lujun9972 \ No newline at end of file +[b]: https://github.com/lujun9972