diff --git a/translated/news/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md b/published/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md
similarity index 82%
rename from translated/news/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md
rename to published/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md
index 2336576acc..0059bbfe7e 100644
--- a/translated/news/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md
+++ b/published/20220506 Announcing Fedora Linux 36.md
@@ -3,16 +3,16 @@
[#]: author: "Matthew Miller https://fedoramagazine.org/author/mattdm/"
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "lkxed"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14579-1.html"
Fedora Linux 36 发布
======
-![][1]
+![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202205/11/162224g07rzfbbniwbrgbn.jpg)
-今天,我很高兴与大家分享一个消息,它是成千上万的 Fedora 项目贡献者辛勤工作的成果:我们的最新版本 —— Fedora Linux 36,和大家见面了!
+今天(5 月 6 日),我很高兴与大家分享一个消息,它是成千上万的 Fedora 项目贡献者辛勤工作的成果:我们的最新版本 —— Fedora Linux 36,和大家见面了!
### 由社区开发,为社区服务
@@ -32,7 +32,7 @@ Fedora 工作站专注于桌面体验,尤其是面向那些希望获得“刚
如果你使用了英伟达的专有图形驱动,你的桌面会话现在将默认使用 Wayland 协议。这使你能够在使用现代桌面管理器时,充分利用硬件加速。
-当然,我们生产的不仅仅是版本。[Fedora Spins][4] 和 [Labs][5] 针对不同的受众和使用场景。例如 [Fedora Comp Neuro][6] ,它为计算神经科学提供工具,以及 [Fedora LXQt][7],它提供一个轻量级的桌面环境。并且,我们附加了可选架构:[ARM AArch64、Power 和 S390x][8]。
+当然,我们生产的不仅仅是 “Editions”。[Fedora Spins][4] 和 [Labs][5] 针对不同的受众和使用场景。例如 [Fedora Comp Neuro][6] ,它为计算神经科学提供工具,以及 [Fedora LXQt][7],它提供一个轻量级的桌面环境。并且,我们附加了可选架构:[ARM AArch64、Power 和 S390x][8]。
### 针对系统管理员的改进
@@ -44,9 +44,9 @@ Fedora Linux 36 包含最新的 Ansible 版本。Ansible 5 将“引擎”拆分
无论你使用 Fedora Linux 的哪个衍生版,你都会得到开源世界所提供的最新成果。Podman 4.0 将在 Fedora Linux 36 中首次全面发布。它带来了大量变化和一个全新的网络栈。不过,它也带来了向下**不兼容**的 API 变化,所以请仔细阅读 [上游文档][11]。
-遵循 Fedora 的“[争先][12]”理念,我们已经更新了关键的编程语言和系统库包,包括 Ruby 3.1、Golang 1.18 和 PHP 8.1。
+遵循 Fedora 的 “[争先][12]” 理念,我们已经更新了关键的编程语言和系统库包,包括 Ruby 3.1、Golang 1.18 和 PHP 8.1。
-我们很高兴你能试用新版本!请访问 [https://getfedora.org](https://getfedora.org) 并立即下载它吧!或者,如果你正在使用 Fedora Linux,请遵循我们的 [简易升级说明][13]。想了解更多关于 Fedora Linux 36 新功能的信息,请查看 [发行说明][14]。
+我们很高兴你能试用新版本!请访问 [https://getfedora.org](https://getfedora.org) 并立即下载它吧!或者,如果你正在使用 Fedora Linux,请按照我们的 [简易升级说明][13] 进行。想了解更多关于 Fedora Linux 36 新功能的信息,请查看 [发行说明][14]。
### 虽然不大可能会出现问题……
@@ -63,7 +63,7 @@ via: https://fedoramagazine.org/announcing-fedora-36/
作者:[Matthew Miller][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[lkxed](https://github.com/lkxed)
-校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出