diff --git a/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md b/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md new file mode 100644 index 0000000000..ca871d5012 --- /dev/null +++ b/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md @@ -0,0 +1,136 @@ +如何在Linux命令行下收听网络电台 +======================================================================== +对于系统管理员和Linux爱好者来说,我们花大量的时间在Linux屏幕前,但是你们知道网络/本地电台上的音乐可以极大的提高我们的生产力吗?不管你相信与否,在工作环境中有适当的声音,如音乐或者喋喋不休的声音都可以提高我们的创造力。如果你喜欢在音乐环境中工作,这个教程也许会对你有用。我将会向你展示**如何在命令行中收听潘多拉(Pandora)在线电台**(LCTT译注:Pandora Internet Radio是一个仅为美国、澳大利亚和新西兰提供自动音乐推荐的系统。详细介绍[Prandoea电台][1]) + +正如你已经知道的,Pandora是最有名的在线电台服务之一,它包含无数的不同种类的免费音乐流,同时它还有一个强大的音乐推荐引擎。Pandora可以通过不同的方法访问,如:浏览器,桌面客户端或者手机Apps,开源社区还给出了另一种访问Pandora音乐服务的方法:Linux命令行。 + +[pianobar][2]是一个播放Pandora在线电台音乐的开源命令行音乐播放器。它有一个简单的人机接口,用于播放和管理音乐电台。同时还有其他包括歌曲评价,即将上线音乐列表,播放历史,自定义快捷键绑定,远程控制等功能。对于那些居住在不可访问Pandora音乐服务区域的用户(即美国、澳大利亚和新西兰以外的用户)。Pianobar还配置了代理服务的支持。 + +###在Linux中安装Pianobar### +在Debian或者其他Debian的衍生品,如Ubuntu或LinuxMint中,Pianobar是一个已经编译好的软件包,因此安装Pianobar只是简单的输入如下命令: + + $ sudo apt-get install pianobar + +在Fedora中,Pianobar并不包含在基础的软件库中。因此,你需要通过源代码编译安装Pianobar。整个安装过程会有点麻烦,但是下面的教程将会实现Pianobar在Frdora系统中编译安装。该教程在Fedora20版本中测试通过。 + +首先,根据[FFmpeg安装教程][3]编译并安装FFmpeg。 + +然后,[启用RPM Fusion源][4],并安装其他依赖软件: + + $ sudo yum install wget gcc-c++ pkgconfig gnutls-devel json-c-devel libgcrypt-devel make libao-devel faad2-devel libmad-devel libao faad2-libs + +编译并安装Pianobar + + $ wget http://6xq.net/projects/pianobar/pianobar-2014.06.08.tar.bz2 + $ tar xvfvj pianobar-2014.06.08.tar.bz2 + $ cd pianobar-2014.06.08 + $ PKG_CONFIG_PATH=/usr/local/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH make + $ sudo make install + +最后允许Paniobar加载安装在/usr/local/lib目录下的FFmpeg共享库,在/etc/ld.so.conf配置文件中添加下面一行: + +>/usr/local/lib + +重载所有的共享库 + +就这样,Pianobar已经在Fedora系统中安装完成。 + +###在命令行中收听Pandora音乐### + +paniobar的基本用法是输入如下命令: + +> $ pianobar + +该命令将会要求你登录到Pandora并从你的个性化电台列表中选择要收听的电台。在你选择电台后,音乐就开始自动播放。 + +![](https://farm6.staticflickr.com/5552/14993320301_58e58b5810_z.jpg) + +按‘?’按键pianobar会列出一系列可用个命令,其中一些如下: +>- s: 更换电台 +- u: 查看即将上线音乐列表 +- h: 查看播放历史 +- n: 播放下一首 +- b: 收藏歌曲或艺术家 +- ( 或者 ): 减少或增加播放音量 +- S: 暂停播放 +- P: 恢复播放 +- V:为当前收听的歌曲或者艺术家创建一个电台 +- +或者-:查看上一首或者下一首歌曲 +- a:添加音乐到电台 +- q:退出pianobar + +![](https://farm6.staticflickr.com/5559/14993326991_ccdffd0fa6_z.jpg) + +###将Pianobar配置为自动登录### +你可以再一个单独的配置文件中配置Pianobar的各项默认配置。例如:你可以将你的登录信息配置到配置文件中,这样你就不用每次都要手动输入。下面是如何创建一个配置文件的示例: + +> $ mkdir -p ~/.config/pianobar + +---------- + +> $ vi ~/.config/pianobar/config + +---------- + +> # Example pianobar configuration file +> +> # Pandora login info + user = your@email_address + password = plaintext_password +> +> # Users who cannot access Pandora in their region can set a proxy. + control_proxy = http://user:password@host:port/ +> +> # Initial volume in dB: between -30 and +5 + volume = 0 +> +> # Audio quality: high, medium or low + audio_quality = high + +如需了解完整的配置选项,请参阅其man手册页。 + + $ man pianobar + +###远程控制Pianobar### + +Pianobar的另一个优秀的特性是支持远程控制,你可以通过命令管道(FIFO)为Pianobar的一个运行实例发送命令。下面是远程控制Pianobar的示例: + +首先在目录~/.config/pianobar下创建一个FIFO命令管道 + +> $ mkfifo ~/.config/pianobar/ctl + +然后运行Pianobar + +现在,你可以通过使用echo命令发送任何的单字符命令键到Pianobar中,例如:播放下一首歌曲: + +> $ echo -n 'n' > ~/.config/pianobar/ctl + +你可以很容易的将此配置扩展到远程计算机中,当Pianobar在主机X上运行,你可以从远程主机Y中通过SSH控制Pianobar,如下所示: + +在主机Y中,运行: + +> $ ssh user@host_X "echo -n 'n' > ~/.config/pianobar/ctl" + +当然,你希望为登录到主机X的SSH登录认证[启用秘钥认证][5],这样你就不用每次都输入SSH密码。 + +当你想在[树莓PI][6]上设置一个可以远程控制的在线电台播放器时,Pianobar的远程控制特性将会让你非常方便的实现该需求。 + +希望你像我一样喜欢Pianobar,若有什么想法,请在评论中告诉我。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://xmodulo.com/2014/08/listen-to-internet-radio-command-line-linux.html + +作者:[Dan Nanni][a] +译者:[cvsher](https://github.com/cvsher) +校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://xmodulo.com/author/nanni +[1]:http://zh.wikipedia.org/wiki/Pandora%E7%94%B5%E5%8F%B0 +[2]:http://6xq.net/projects/pianobar/ +[3]:http://ask.xmodulo.com/compile-ffmpeg-centos-fedora-rhel.html +[4]:http://xmodulo.com/2013/06/how-to-install-rpm-fusion-on-fedora.html +[5]:http://xmodulo.com/2012/04/how-to-enable-ssh-login-without.html +[6]:http://xmodulo.com/go/raspberrypi