diff --git a/sources/tech/20160913 Ryver -  Why You Should Be Using It instead of Slack.md b/sources/tech/20160913 Ryver -  Why You Should Be Using It instead of Slack.md
index f4f4c54fcb..a576f65b1b 100644
--- a/sources/tech/20160913 Ryver -  Why You Should Be Using It instead of Slack.md	
+++ b/sources/tech/20160913 Ryver -  Why You Should Be Using It instead of Slack.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+firstadream  is translating 
+
 Ryver: Why You Should Be Using It instead of Slack
 =====