translated

2024-12-23 21:20:42 +08:00 · 2017-03-23 10:29:53 +08:00 · 2017-03-23 10:29:53 +08:00 · 4ef899f1dc
commit 4ef899f1dc
parent 3d68cf0711
1 changed files with 107 additions and 0 deletions
--- a/translated/tech/20170321
+++ b/translated/tech/20170321
@ -0,0 +1,107 @@
+如何在树莓派上部署 Kubernetes
+============================================================
+
+> 只用几步，使用 Weave Net 在树莓派上设置 Kubernetes。
+
+
+ ![How to deploy Kubernetes on the Raspberry Pi ](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/images/life/raspberrypi_cartoon.png?itok=sntNdheJ "How to deploy Kubernetes on the Raspberry Pi ") 
+>图片提供： opensource.com
+
+当我开始对[ARM][6]设备，特别是 Raspberry Pi 感兴趣时，我的第一个项目是一个 OpenVPN 服务器。
+
+通过将 Raspberry Pi 作为家庭网络的安全网关，我可以使用我的手机来控制我的桌面，并远程播放 Spotify，打开文档以及一些其他有趣的东西。我在第一个项目中使用了一个现有的教程，因为我害怕自己使用命令行。
+
+更多关于 Raspberry Pi 的：
+
+* [最新的 Raspberry Pi][1]
+* [什么是 Raspberry Pi？][2]
+* [开始使用 Raspberry Pi][3]
+* [给我们发送你的 Raspberry Pi 项目和教程][4]
+
+几个月后，这种恐惧消失了。我扩展了我的原始项目，并使用[ Samba 服务器][7]从文件服务器隔离了 OpenVPN 服务器。这是我第一个没有完全按照教程来的项目。不幸的是，在我的 Samba 项目结束后，我意识到我没有记录任何东西，所以我无法复制它。为了重新创建它，我不得不重新参考那些单独的教程，并将它们放在一起。
+
+我学到了关于开发人员工作流程的宝贵经验 - 跟踪你所有的更改。我在本地做了一个小的 git 仓库，并记录了我输入的所有命令。
+
+### 发现 Kubernetes
+
+2015 年 5 月，我发现了 Linux 容器和 Kubernetes。我觉得 Kubernetes 很有魅力，我可以使用仍在技术上发展的概念 - 并且我实际上可以用它。平台本身及其所呈现的可能性令人兴奋。直到那时，我刚刚在一块 Raspberry Pi 上运行了一个程序。有了 Kubernetes，我可以做出比以前更高级的配置。
+
+那时候，Docker（还是 v1.6，如果我记得正确的话）在 ARM 上有一个 bug，这意味着在 Raspberry Pi 上运行 Kubernetes 实际上是不可能的。在早期的 0.x 版本中，Kubernetes 的变化很快。每次我在 AMD64 上找到一篇关于如何设置 Kubernetes 的指南时，它还是一个较旧的版本，并且与我当时使用的完全不兼容。
+
+我用自己的方法在 Raspberry Pi 上创建了一个 Kubernetes 节点，而在 Kubernetes v1.0.1 中，我使用 Docker v1.7.1 [让它工作了][8]。这是完全将 Kubernetes 部署到 ARM 的方法。
+
+在 Raspberry Pi 上运行 Kubernetes 的优势在于，由于 ARM 设备非常小巧，因此不会产生大量的功耗。如果程序以正确的方式构建，那么同样可以在 AMD64 上用同样的方法运行程序。有一块小型 IoT 板为教育创造了巨大的机会。用来做演示如在会议中也是非常有用的。使用 Raspberry Pi （通常）比在大型英特尔机器要容易得多。
+
+现在符合[我建议][9]的 ARM（32位和64位）的支持已被合并到核心中。ARM 的二进制文件会自动与 Kubernetes 一起发布。虽然我们还没有为 ARM 提供自动化的 CI（持续集成）系统，它可以自动在 PR 合并之前确定在它可在 ARM 上工作，它仍然工作得不错。
+
+### Raspberry Pi 上的分布式网络
+
+我在 [kubeadm][10] 发现了 Weave Net。[Weave Mesh][11]是一个有趣的分布式网络解决方案，因此我开始阅读更多关于它的内容。在 2016 年 12 月，我在 [Weaveworks][12] 收到了第一份合同工作。我是 Weave Net 中 ARM 支持团队的一员。
+
+我很高兴可以在 Raspberry Pi 上运行 Weave Net 的工业案例，比如那些需要更加移动化的工厂。目前，将 Weave Scope 或 Weave Cloud 部署到 Raspberry Pi 可能是不可能的（尽管可以考虑使用其他 ARM 设备），因为我猜这个软件需要更多的内存来运行。理想情况下，随着 Raspberry Pi 升级成了 2GB 内存，我想我可以在它上面运行 Weave Cloud 了。
+
+在 Weave Net 1.9 中，Weave Net 支持了 ARM。Kubeadm（通常是 Kubernetes）在多个平台上工作。你可以使用 Weave 将 Kubernetes 部署到 ARM，就像在任何 AMD64 设备上一样上安装 Docker、kubeadm、kubectl 和 kubelet。然后在控制面板下初始化主机：
+
+```
+kubeadm init
+```
+
+接下来，用下面的命令安装你的 pod 网络：
+
+```
+kubectl apply -f https://git.io/weave-kube
+```
+
+在此之前在 ARM 上，你只可以用 Flannel 安装一个 pod 网络，但是在 Weave Net 1.9 中已经改变了，它官方支持了 ARM。
+
+最后，记入你的节点：
+
+```
+kubeadm join --token <token> <master-ip>
+```
+
+就是这样了！Kubernetes 已经部署到了 Raspberry Pi 上了。相比 Intel/AMD64，你不用做特别的比较；Weave Net 在 ARM 上也能工作。
+
+### Raspberry Pi 社区
+
+我希望 Raspberry Pi 社区成长起来，并他们的心态传播到世界其他地方。他们在英国和其他国家已经取得了成功，但在芬兰并不是很成功。我希望生态系统能够继续扩展，以让更多的人学习如何部署 Kubernetes 或 Weave 到 ARM 设备上。毕竟，这些是我学到的。通过在 Raspberry Pi 设备上自学，我更好地了解了 ARM 以及其上的软件部署。
+
+### 最后的思考
+
+我通过加入用户社区、提出问题和不同程度的测试了解的关于 Raspberry Pi 和 Kubernetes 的一切，。
+
+我是居住在芬兰的说瑞典语的高中生，到目前为止，我从来没有参加过编程或计算机课程。但我仍然能够加入开源社区，因为它对年龄或教育没有限制：你的工作是根据其优点来判断的。
+
+对于任何那些第一次参与开源项目的人而言：深入进去，因为这是完全值得的。你做什么没有任何限制，你将永远不知道开源世界将为你提供哪些机会。这会很有趣，我保证！
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+作者简介：
+
+Lucas Käldström - 谢谢你发现我！我是一名来自芬兰的说瑞典语的高中生。
+
+------------------
+
+via: 网址
+
+作者：[ Lucas Käldström][a]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]:https://opensource.com/users/luxas
+[1]:https://opensource.com/tags/raspberry-pi?src=raspberry_pi_resource_menu
+[2]:https://opensource.com/resources/what-raspberry-pi?src=raspberry_pi_resource_menu
+[3]:https://opensource.com/article/16/12/getting-started-raspberry-pi?src=raspberry_pi_resource_menu
+[4]:https://opensource.com/article/17/2/raspberry-pi-submit-your-article?src=raspberry_pi_resource_menu
+[5]:https://opensource.com/article/17/3/kubernetes-raspberry-pi?rate=xHFaLw4Y4mkFiZww6sIHYnkEleqbqObgjXTC0ALUn9s
+[6]:https://en.wikipedia.org/wiki/ARM_architecture
+[7]:https://www.samba.org/samba/what_is_samba.html
+[8]:https://github.com/luxas/kubernetes-on-arm
+[9]:https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/multi-platform.md
+[10]:https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/kubeadm/
+[11]:https://github.com/weaveworks/mesh
+[12]:https://www.weave.works/
+[13]:https://opensource.com/user/113281/feed
+[14]:https://opensource.com/users/luxas