From 4ef863a4bfd13d20daaa60a6e961f44ed57c93eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Fri, 5 Jun 2020 09:19:19 +0800 Subject: [PATCH] PRF @geekpi --- ... Days Using Tmpwatch-Tmpreaper on Linux.md | 110 ++++++++---------- 1 file changed, 47 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20200525 How to Remove Files Older than N Days Using Tmpwatch-Tmpreaper on Linux.md b/translated/tech/20200525 How to Remove Files Older than N Days Using Tmpwatch-Tmpreaper on Linux.md index a0a077205e..7f62569341 100644 --- a/translated/tech/20200525 How to Remove Files Older than N Days Using Tmpwatch-Tmpreaper on Linux.md +++ b/translated/tech/20200525 How to Remove Files Older than N Days Using Tmpwatch-Tmpreaper on Linux.md @@ -1,104 +1,88 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How to Remove Files Older than N Days Using Tmpwatch/Tmpreaper on Linux) [#]: via: (https://www.2daygeek.com/how-to-remove-files-older-than-n-days-using-tmpwatch-tmpreaper-on-linux/) [#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/) -如何在 Linux 上使用 Tmpwatch/Tmpreaper 删除早于 N 天的文件 +如何使用 Tmpwatch/Tmpreaper 删除旧文件 ====== -你可能错过了删除计算机上某个目录中不再需要的文件的操作。 +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202006/05/091806zrnwahdl9fdyznrw.jpg) -这可以是“下载”或任何其他目录。 +你可能忘记了删除计算机上某个目录中不再需要的文件的操作。这可能是“下载”或任何其他目录。它可能已经增长了一段时间。 -它可能已经增长了一段时间。 - -如果有足够的存储空间，那么你应删除它们，因为这会在列出文件时降低系统速度。 - -同样，当一个目录中有成千上万个文件时，它可能很会很臃肿。 +即便有足够的存储空间，你也应该删除它们，因为这会在列出文件时降低系统速度。同样，当一个目录中有成千上万个文件时，它可能很会很臃肿。 当你不知道要检查的文件名时，很难在特定目录中找到文件。 -我们可以通过结合使用 find 命令和一些组合来做到这一点，我们过去已经写过一篇文章。 - - * [**使用 Bash 脚本在 Linux 中删除早于 “X” 天的文件/文件夹**][1] -  * [**如何在 Linux 中查找和删除早于 “X” 天和 “X” 小时的文件**][1] -  * [**如何在 Linux 中自动删除或清理 /tmp 文件夹内容？**][1] - +我们可以通过结合使用 `find` 命令和一些组合来做到这一点，我们过去已经写过一篇文章。 +* [使用 Bash 脚本在 Linux 中删除早于 “X” 天的文件/文件夹][1] 今天，我们将向你展示如何在 Linux 上使用 Tmpwatch 程序来实现这一目标。 -### 什么是 Tmpwatch +### 什么是 tmpwatch -Tmpwatch 递归删除指定时间段内未在指定目录中被访问的文件。 +`tmpwatch` 会在指定目录中递归删除指定时间段内未被访问的文件。通常，它用于自动清除临时文件系统目录，例如 `/tmp` 和 `/var/tmp`。 -通常，它用于自动清除临时文件系统目录，例如 /tmp 和 /var/tmp。 +它只会删除空目录、常规文件和符号链接。它不会切换到其他文件系统，并避开了属于根用户的 `lost+found` 目录。 -它仅删除空目录、常规文件和符号链接。 +默认情况下，`tmpwatch` 会根据文件的 atime（访问时间）而不是 mtime（修改时间）删除文件。 -它不会切换到其他文件系统，并避免了属于根用户的 “lost+found” 目录。 +你可以在 `tmpwatch` 命令中添加其他参数来更改这些行为。 -默认情况下，tmpwatch 会根据文件的 atime （访问时间）而不是 mtime （修改时间）删除文件。 +**警告：** 请不要在 `/` 中运行 `tmpwatch` 或 `tmpreaper`，因为该程序中没有防止这种情况的机制。 -你可以在 tmpwatch 命令中添加其他参数来更改此行为。 +### 如何在 Linux 上安装 tmpwatch -**警告：** 请不要在 “/” 中运行 “tmpwatch” 或 “tmpreaper”，因为程序中没有防止这种情况的机制。 +可以在官方仓库中按以下方式安装 `tmpwatch`。 -### 如何在 Linux 上安装 Tmpwatch - -可以在官方仓库中按以下方式安装 Tmpwatch。 - -对于 **RHEL/CentOS 6** 系统，请使用 **[yum 命令][2]**安装 Tmpwatch。 +对于 RHEL/CentOS 6 系统，请使用 [yum 命令][2]安装 `tmpwatch`。 ``` $ sudo yum install -y tmpwatch ``` -对于 **Debian** 和 **Ubuntu** 系统，请使用 **[apt 命令][3]** 或 **[apt-get 命令][4]** 安装 Tmpreaper。 +对于 Debian 和 Ubuntu 系统，请使用 [apt 命令][3] 或 [apt-get 命令][4] 安装 `tmpreaper`。 ``` $ sudo apt-get install tmpreaper ``` -对于 **openSUSE** 系统，请使用 **[zypper 命令][5]** 安装 Tmpwatch。 +对于 openSUSE 系统，请使用 [zypper 命令][5] 安装 `tmpwatch`。 ``` $ sudo zypper install -y tmpwatch ``` -对于 **Fedora** 系统，请使用 **[dnf 命令][6]** 安装 Tmpwatch。 +对于 Fedora 系统，请使用 [dnf 命令][6] 安装 `tmpwatch`。 ``` $ sudo dnf install -y tmpwatch ``` -**请注意：** 如果你使用的是基于 Debian 的系统，请使用 “tmpreaper” 而不是 tmpwatch。所有例子都将按预期工作。 +**请注意：** 如果你使用的是基于 Debian 的系统，请使用 `tmpreaper` 而不是 `tmpwatch`。所有示例都可以如预期工作。 ### 了解关键选项和参数 - * **atime**（文件上次访问时间）– atime 显示命令或脚本等任意进程最后一次访问文件中数据的时间。 -  * **mtime**（文件上次修改时间）– mtime 显示你修改文件内容或保存文件的时间。除非文件属性被更新，否则大多数情况下 ctime 和 mtime 会相同。 -  * **ctime**（文件上次更改时间）– ctime 显示文件元数据更改时间。这意味着更改文件属性的时间（如所有权或组等）。 -  * **dirmtime**（目录的上次修改时间）– dirmtime 显示目录的上一次修改时间。 +* `atime`（文件上次访问时间）：显示命令或脚本等任意进程最后一次访问文件中数据的时间。 +* `mtime`（文件上次修改时间）：显示修改文件内容或保存文件的时间。除非是更改文件属性，否则大多数情况下 `ctime` 和 `mtime` 会相同。 +* `ctime`（文件上次更改时间）：显示文件元数据更改时间。这意味着更改文件属性的时间（如所有权或组等）。 +* `dirmtime`（目录的上次修改时间）：显示目录的上一次修改时间。 +时间参数定义删除文件的阈值。 +* `d` – 天 +* `h` – 小时 +* `m` – 分钟 +* `s` – 秒 -time 参数定义删除文件的阈值。 +### 如何使用 tmpwatch 命令删除一段时间未访问的文件 - * d – 天 - * h – 小时 - * m – 分钟 - * s – 秒 - - - -### 如何使用 Tmpwatch 命令删除一段时间未访问的文件 - -正如我在本文开头所说，Tmpwatch 默认（atime）根据文件访问时间删除文件。另外，由于小时是默认参数，因此如果使用小时单位，那么无需在时间上添加后缀。 +正如我在本文开头所说，`tmpwatch` 默认根据文件访问时间（`atime`）来删除文件。另外，由于小时是默认参数，因此如果使用小时单位，那么无需在时间上添加后缀。 例如，运行以下命令以递归方式删除过去 5 个小时未访问的文件。 @@ -106,53 +90,53 @@ time 参数定义删除文件的阈值。 # tmpwatch 5 /tmp ``` -运行以下命令删除最近 10 个小时未修改的文件。如果要使用 mtime 删除文件，那么需要在 tmpwatch 命令中添加 “-m” 选项。 +运行以下命令删除最近 10 个小时未修改的文件。如果要使用修改时间（`mtime`）来删除文件，那么需要在 `tmpwatch` 命令中添加 `-m` 选项。 ``` # tmpwatch -m 10 /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何使用 Tmpwatch 命令删除超过 “X” 天未访问的文件 +### 如何使用 tmpwatch 命令删除超过 “X” 天未访问的文件 -如果要使用天数删除文件，那么需要添加后缀 “d”。以下示例删除了 30 天以上的文件。 +如果要使用天数删除文件，那么需要添加后缀 `d`。以下示例删除了 30 天以上的文件。 ``` # tmpwatch 30d /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何使用 Tmpwatch 命令删除一段时间内未访问的所有文件 +### 如何使用 tmpwatch 命令删除一段时间内未访问的所有文件 -以下命令将删除所有文件类型，而不仅仅是基于 mtime 的常规文件、符号链接和目录。 +以下命令将基于修改时间（`mtime`）删除所有类型的文件，而不仅仅是常规文件、符号链接和目录。 ``` # tmpwatch -am 12 /tmp ``` -### 如何在 Tmpwatch 中排除目录 +### 如何在 tmpwatch 中排除目录 -以下命令将删除所有文件，并排除过去 10 个小时未修改的目录。 +以下命令将删除过去 10 个小时未修改的所有文件，并排除目录。 ``` # tmpwatch -am 10 --nodirs /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何在 Tmpwatch 中排除特定路径 +### 如何在 tmpwatch 中排除特定路径 -以下命令将删除所有文件，除了下面在过去 10 个小时未被修改的文件夹。 +以下命令将删除过去 10 个小时未被修改的所有文件，除了下面排除的文件夹。 ``` # tmpwatch -am 10 --exclude=/home/daygeek/Downloads/Movies /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何在 Tmpwatch 中排除特定模式 +### 如何在 tmpwatch 中排除特定模式 -以下命令将删除所有文件，除了下面在过去 10 小时未被修改的满足该模式的文件。 +以下命令将删除过去 10 小时未被修改的所有文件，除了满足下面列出的模式的文件。 ``` # tmpwatch -am 10 --exclude-pattern='*.pdf' /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何让 Tmpwatch 命令空运行 +### 如何让 tmpwatch 命令空运行 如果要空运行，请运行以下命令。 @@ -160,9 +144,9 @@ time 参数定义删除文件的阈值。 # tmpwatch -t 5h /home/daygeek/Downloads ``` -### 如何设置 cronjob 来使用 Tmpwatch 定期删除文件 +### 如何设置 cronjob 来使用 tmpwatch 定期删除文件 -默认情况下，它在 **“/etc/cron.daily/tmpreaper”** 目录下有一个 **[cronjob][7]** 文件。该 cronjob 根据位于 **“/etc/timereaper.conf”** 中的配置文件工作。你可以根据需要自定义文件。 +默认情况下，它在 `/etc/cron.daily/tmpreaper` 目录下有一个 [cronjob][7] 文件。该 cronjob 根据位于 `/etc/timereaper.conf` 中的配置文件工作。你可以根据需要自定义文件。 它每天运行一次，并删除 7 天之前的文件。 @@ -183,13 +167,13 @@ via: https://www.2daygeek.com/how-to-remove-files-older-than-n-days-using-tmpwat 作者：[Magesh Maruthamuthu][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]: https://www.2daygeek.com/author/magesh/ [b]: https://github.com/lujun9972 -[1]: https://www.2daygeek.com/bash-script-to-delete-files-folders-older-than-x-days-in-linux/ +[1]: https://linux.cn/article-11490-1.html [2]: https://www.2daygeek.com/linux-yum-command-examples-manage-packages-rhel-centos-systems/ [3]: https://www.2daygeek.com/apt-command-examples-manage-packages-debian-ubuntu-systems/ [4]: https://www.2daygeek.com/apt-get-apt-cache-command-examples-manage-packages-debian-ubuntu-systems/