diff --git a/translated/tech/20181223 The Linux command line can fetch fun from afar.md b/translated/tech/20181223 The Linux command line can fetch fun from afar.md
index d9f64745f3..480736aeb7 100644
--- a/translated/tech/20181223 The Linux command line can fetch fun from afar.md	
+++ b/translated/tech/20181223 The Linux command line can fetch fun from afar.md	
@@ -1,6 +1,6 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (geekpi)
-[#]: reviewer: ( )
+[#]: reviewer: (wxy)
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )
 [#]: subject: (The Linux command line can fetch fun from afar)
@@ -9,7 +9,9 @@
 
 能从远程获得乐趣的 Linux 命令
 ======
-使用这些工具从远程了解天气、阅读资料等。
+
+> 使用这些工具从远程了解天气、阅读资料等。
+
 ![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/uploads/linux-toy-remote.png?itok=mHm9POPi)
 
 我们即将结束为期 24 天的 Linux 命令行玩具日历。希望你有一直在看，如果没有，请回到[开始][1]，从头看过来。你会发现 Linux 终端有很多游戏、消遣和奇怪之处。
@@ -24,11 +26,11 @@
 $ telnet towel.blinkenlights.nl
 ```
 
-我第一次看到它是十年之前，因此我对于它还存在优点惊奇。如果你还没看过，请留出一点时间看一下。你不会后悔的。
+我第一次看到它是十年之前，因此我对于它还存在有点惊奇。如果你还没看过，请留出一点时间看一下。你不会后悔的。
 
 ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-toy-star-wars.png)
 
-接下来，Opensource.com 的撰稿人 [Manuel Dewald][2] 提出了一种从终端获取当地天气的方法。它很简单，你只需安装 **curl**（或者，**wget**）。
+接下来，Opensource.com 的撰稿人 [Manuel Dewald][2] 提出了一种从终端获取当地天气的方法。它很简单，你只需安装 `curl`（或者，`wget`）。
 
 ```
 $ curl wttr.in
@@ -36,7 +38,7 @@ $ curl wttr.in
 
 ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-toy-weather.png)
 
-最后，在假期中虽然你可以从[命令行 Web 浏览器][3]浏览你喜欢的网站（包括 Opensource.com），但有一些我最喜欢的网站可以通过专用客户端更轻松地浏览。其中两个是 Reddit 和 Hacker News，我被推荐过一些它们的客户端，你可能也想尝试，它们都使用开源许可。我尝试过 [haxor-news][4] （Hacker News） 和 [rtv][5] （Reddit），它们都还不错。
+最后，在假期中虽然你可以从[命令行 Web 浏览器][3]浏览你喜欢的网站（包括 Opensource.com），但有一些我最喜欢的网站可以通过专用客户端更轻松地浏览。其中两个是 Reddit 和 Hacker News，有人推荐给我一些它们的客户端，你可能也想尝试，它们都使用开源许可。我尝试过 [haxor-news][4] （Hacker News） 和 [rtv][5] （Reddit），它们都还不错。
 
 你有特别喜欢的命令行小玩具需要我介绍的吗？提交今年的建议有点晚了，但我们仍然希望在新的一年里有一些很酷的命令行玩具。请在下面的评论中告诉我，我会查看的。让我知道你对今天的玩具有何看法。
 
@@ -49,7 +51,7 @@ via: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-remote
 作者：[Jason Baker][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
@@ -60,4 +62,4 @@ via: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-remote
 [3]: https://opensource.com/article/16/12/web-browsers-linux-command-line
 [4]: https://github.com/donnemartin/haxor-news
 [5]: https://github.com/michael-lazar/rtv
-[6]: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-youtube-dl
\ No newline at end of file
+[6]: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-youtube-dl