PRF&PUB:20170515 Commands to check System & Hardware Information.md

@geekpi

published/20170515 Commands to check System & Hardware Information.md

@@ -1,84 +1,101 @@
 检查系统和硬件信息的命令
 ======
-你们好，linux 爱好者们，在这篇文章中，我将讨论一些作为系统管理员重要的事。众所周知，作为一名优秀的系统管理员意味着要了解有关 IT 基础架构的所有信息，并掌握有关服务器的所有信息，无论是硬件还是操作系统。所以下面的命令将帮助你了解所有的硬件和系统信息。
 
-#### 1- 查看系统信息
+你们好，Linux 爱好者们，在这篇文章中，我将讨论一些作为系统管理员重要的事。众所周知，作为一名优秀的系统管理员意味着要了解有关 IT 基础架构的所有信息，并掌握有关服务器的所有信息，无论是硬件还是操作系统。所以下面的命令将帮助你了解所有的硬件和系统信息。
 
+### 1 查看系统信息
+
+```
 $ uname -a
+```
 
 ![uname command][2]
 
 它会为你提供有关系统的所有信息。它会为你提供系统的内核名、主机名、内核版本、内核发布号、硬件名称。
 
-#### 2- 查看硬件信息
+### 2 查看硬件信息
 
+```
 $ lshw
+```
 
 ![lshw command][4]
 
-使用 lshw 将在屏幕上显示所有硬件信息。
+使用 `lshw` 将在屏幕上显示所有硬件信息。
 
-#### 3- 查看块设备（硬盘、闪存驱动器）信息
+### 3 查看块设备（硬盘、闪存驱动器）信息
 
+```
 $ lsblk
+```
 
 ![lsblk command][6]
 
-lsblk 命令在屏幕上打印关于块设备的所有信息。使用 lsblk -a 显示所有块设备。
+`lsblk` 命令在屏幕上打印关于块设备的所有信息。使用 `lsblk -a` 	可以显示所有块设备。
 
-#### 4- 查看 CPU 信息
+### 4 查看 CPU 信息
 
+```
 $ lscpu
+```
 
 ![lscpu command][8]
 
-lscpu 在屏幕上显示所有 CPU 信息。
+`lscpu` 在屏幕上显示所有 CPU 信息。
 
-#### 5- 查看 PCI 信息
+### 5 查看 PCI 信息
 
+```
 $ lspci
+```
 
 ![lspci command][10]
 
-所有的网络适配器卡、USB 卡、图形卡都被称为 PCI。要查看他们的信息使用 lspci。
+所有的网络适配器卡、USB 卡、图形卡都被称为 PCI。要查看他们的信息使用 `lspci`。
 
-lspci -v 将提供有关 PCI 卡的详细信息。
+`lspci -v` 将提供有关 PCI 卡的详细信息。
 
-lspci -t 会以树形格式显示它们。
+`lspci -t` 会以树形格式显示它们。
 
-#### 6- 查看 USB 信息
+### 6 查看 USB 信息
 
+```
 $ lsusb
+```
 
 ![lsusb command][12]
 
-要查看有关连接到机器的所有 USB 控制器和设备的信息，我们使用 lsusb。
+要查看有关连接到机器的所有 USB 控制器和设备的信息，我们使用 `lsusb`。
 
-#### 7- 查看 SCSI 信息
+### 7 查看 SCSI 信息
 
-$ lssci
+```
+$ lsscsi
+```
 
-![lssci][14]
+![lsscsi][14]
 
-要查看 SCSI 信息输入 lsscsi。lsscsi -s 会显示分区的大小。
+要查看 SCSI 信息输入 `lsscsi`。`lsscsi -s` 会显示分区的大小。
 
-#### 8- 查看文件系统信息
+### 8 查看文件系统信息
 
+```
 $ fdisk -l
+```
 
 ![fdisk command][16]
 
-使用 fdisk -l 将显示有关文件系统的信息。虽然 fdisk 的主要功能是修改文件系统，但是也可以创建新分区，删除旧分区（详情在我以后的教程中）。
+使用 `fdisk -l` 将显示有关文件系统的信息。虽然 `fdisk` 的主要功能是修改文件系统，但是也可以创建新分区，删除旧分区（详情在我以后的教程中）。
 
-就是这些了，我的  Linux 爱好者们。建议你在**[这里][17]**和**[这里][18]**查看我文章中关于另外的 Linux 命令。
+就是这些了，我的  Linux 爱好者们。建议你在**[这里][17]**和**[这里][18]**的文章中查看关于另外的 Linux 命令。
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 via: http://linuxtechlab.com/commands-system-hardware-info/
 
 作者：[Shusain][a]
-译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出