From 4ce14d32b4eb57fc24fdd0d94f7ee0d2977cc037 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Mon, 14 Oct 2019 12:03:03 +0800 Subject: [PATCH] PRF @geekpi --- ...nfigure VNC Server on Centos 8 - RHEL 8.md | 78 +++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20191006 How to Install and Configure VNC Server on Centos 8 - RHEL 8.md b/translated/tech/20191006 How to Install and Configure VNC Server on Centos 8 - RHEL 8.md index edea85fbb7..ee38480049 100644 --- a/translated/tech/20191006 How to Install and Configure VNC Server on Centos 8 - RHEL 8.md +++ b/translated/tech/20191006 How to Install and Configure VNC Server on Centos 8 - RHEL 8.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How to Install and Configure VNC Server on Centos 8 / RHEL 8) @@ -10,7 +10,7 @@ 如何在 Centos 8 / RHEL 8 上安装和配置 VNC 服务器 ====== -**VNC**（虚拟网络计算）服务器是基于 GUI 的桌面共享平台，它可让你访问远程桌面计算机。在 **Centos 8** 和 **RHEL 8** 系统中，默认未安装 VNC 服务器，它需要手动安装。在本文中，我们将通过简单的分步指南，介绍如何在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器。 +VNC（虚拟网络计算Virtual Network Computing）服务器是基于 GUI 的桌面共享平台，它可让你访问远程桌面计算机。在 Centos 8 和 RHEL 8 系统中，默认未安装 VNC 服务器，它需要手动安装。在本文中，我们将通过简单的分步指南，介绍如何在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器。 ### 在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器的先决要求 @@ -18,18 +18,16 @@ * CentOS 8 / RHEL 8 * GNOME 桌面环境 - * 根用户权限 + * root 用户权限 * DNF / YUM 软件包仓库 - - ### 在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器的分步指导 -### 步骤 1）安装 GNOME 桌面环境 +#### 步骤 1）安装 GNOME 桌面环境 -在 CentOS 8 / RHEL 8 中安装 VNC 服务器之前，请确保已安装了桌面环境 （DE）。如果已经安装了 GNOME 桌面或安装了 GUI 支持，那么可以跳过此步骤。 +在 CentOS 8 / RHEL 8 中安装 VNC 服务器之前，请确保已安装了桌面环境（DE）。如果已经安装了 GNOME 桌面或安装了 GUI 支持，那么可以跳过此步骤。 -在CentOS 8 / RHEL 8 中，GNOME 是默认的桌面环境。如果你的系统中没有它，请使用以下命令进行安装： +在 CentOS 8 / RHEL 8 中，GNOME 是默认的桌面环境。如果你的系统中没有它，请使用以下命令进行安装： ``` [root@linuxtechi ~]# dnf groupinstall "workstation" @@ -37,25 +35,25 @@ [root@linuxtechi ~]# dnf groupinstall "Server with GUI ``` -成功安装上面的包后，请运行以下命令启用图形模式 +成功安装上面的包后，请运行以下命令启用图形模式： ``` [root@linuxtechi ~]# systemctl set-default graphical ``` -现在重启系统，进入 GNOME 登录页面。 +现在重启系统，进入 GNOME 登录页面（LCTT 译注：你可以通过切换运行态来进入图形界面）。 ``` [root@linuxtechi ~]# reboot ``` -重启后，请取消注释 “**/etc/gdm/custom.conf**” 中的 “**WaylandEnable=false**”，以使通过 vnc 进行的远程桌面会话请求由 GNOME 桌面的 xorg 处理，来代替 Wayland 显示管理器。 +重启后，请取消注释 `/etc/gdm/custom.conf` 中的 `WaylandEnable=false`，以使通过 vnc 进行的远程桌面会话请求由 GNOME 桌面的 xorg 处理，来代替 Wayland 显示管理器。 -**注意：** Wayland 是 GNOME 中的默认显示管理器 （GDM），并且未配置用于处理 X.org 等远程渲染的 API。 +注意： Wayland 是 GNOME 中的默认显示管理器 （GDM），并且未配置用于处理 X.org 等远程渲染的 API。 -### 步骤 2）安装 VNC 服务器（tigervnc-server） +#### 步骤 2）安装 VNC 服务器（tigervnc-server） -接下来，我们将安装 VNC 服务器，有很多 VNC 服务器可以选择，出于安装目的，我们将安装 **TigerVNC 服务器**。它是最受欢迎的 VNC 服务器之一，并且高性能还独立于平台，它使用户可以轻松地与远程计算机进行交互。 +接下来，我们将安装 VNC 服务器，有很多 VNC 服务器可以选择，出于安装目的，我们将安装 `TigerVNC 服务器`。它是最受欢迎的 VNC 服务器之一，并且高性能还独立于平台，它使用户可以轻松地与远程计算机进行交互。 现在，使用以下命令安装 TigerVNC 服务器： @@ -63,9 +61,9 @@ [root@linuxtechi ~]# dnf install tigervnc-server tigervnc-server-module -y ``` -### 步骤 3）为本地用户设置 VNC 密码 +#### 步骤 3）为本地用户设置 VNC 密码 -假设我们希望用户 “pkumar” 使用 VNC 进行远程桌面会话，然后切换到该用户并使用 vncpasswd 命令设置其密码， +假设我们希望用户 `pkumar` 使用 VNC 进行远程桌面会话，然后切换到该用户并使用 `vncpasswd` 命令设置其密码， ``` [root@linuxtechi ~]# su - pkumar @@ -80,12 +78,12 @@ logout [root@linuxtechi ~]# ``` -### 步骤 4）设置 VNC 服务器配置文件 +#### 步骤 4）设置 VNC 服务器配置文件 -下一步是配置 VNC 服务器配置文件。创建含以下内容的 “**/etc/systemd/system/[root@linuxtechi][1]**”，以便为上面的本地用户 “pkumar” 启动 tigervnc-server 的服务。 +下一步是配置 VNC 服务器配置文件。创建含以下内容的 `/etc/systemd/system/vncserver@.service`，以便为上面的本地用户 `pkumar` 启动 tigervnc-server 的服务。 ``` -[root@linuxtechi ~]# vim /etc/systemd/system/root@linuxtechi +[root@linuxtechi ~]# vim /etc/systemd/system/vncserver@.service [Unit] Description=Remote Desktop VNC Service After=syslog.target network.target @@ -106,38 +104,38 @@ WantedBy=multi-user.target 保存并退出文件， -**注意：**替换上面文件中的用户名为你自己的。 +注意：替换上面文件中的用户名为你自己的。 -默认情况下，VNC 服务器在 tcp 端口 5900+n 上监听，其中 n 是显示号，如果显示数字为“ 1”，那么 VNC 服务器将在 TCP 端口 5901 上监听其请求。 +默认情况下，VNC 服务器在 tcp 端口 5900+n 上监听，其中 n 是显示端口号，如果显示端口号为 “1”，那么 VNC 服务器将在 TCP 端口 5901 上监听其请求。 -### 步骤 5）启动 VNC 服务并允许防火墙中的端口 +#### 步骤 5）启动 VNC 服务并允许防火墙中的端口 -我将显示号设置为 1，因此请使用以下命令在显示号 “1” 上启动并启用 vnc 服务， +我将显示端口号设置为 1，因此请使用以下命令在显示端口号 “1” 上启动并启用 vnc 服务， ``` [root@linuxtechi ~]# systemctl daemon-reload -[root@linuxtechi ~]# systemctl start root@linuxtechi:1.service -[root@linuxtechi ~]# systemctl enable vnroot@linuxtechi:1.service -Created symlink /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/root@linuxtechi:1.service → /etc/systemd/system/root@linuxtechi +[root@linuxtechi ~]# systemctl start vncserver@:1.service +[root@linuxtechi ~]# systemctl enable vncserver@:1.service +Created symlink /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/vncserver@:1.service → /etc/systemd/system/vncserver@.service. [root@linuxtechi ~]# ``` -使用下面的 **netstat** 或 **ss** 命令来验证 VNC 服务器是否开始监听 5901 上的请求， +使用下面的 `netstat` 或 `ss` 命令来验证 VNC 服务器是否开始监听 5901 上的请求， ``` [root@linuxtechi ~]# netstat -tunlp | grep 5901 tcp 0 0 0.0.0.0:5901 0.0.0.0:* LISTEN 8169/Xvnc tcp6 0 0 :::5901 :::* LISTEN 8169/Xvnc [root@linuxtechi ~]# ss -tunlp | grep -i 5901 -tcp LISTEN 0 5 0.0.0.0:5901 0.0.0.0:* users:(("Xvnc",pid=8169,fd=6)) -tcp LISTEN 0 5 [::]:5901 [::]:* users:(("Xvnc",pid=8169,fd=7)) +tcp LISTEN 0 5 0.0.0.0:5901 0.0.0.0:* users:(("Xvnc",pid=8169,fd=6)) +tcp LISTEN 0 5 [::]:5901 [::]:* users:(("Xvnc",pid=8169,fd=7)) [root@linuxtechi ~]# ``` -使用下面的 systemctl 命令验证 VNC 服务器的状态， +使用下面的 `systemctl` 命令验证 VNC 服务器的状态， ``` -[root@linuxtechi ~]# systemctl status root@linuxtechi:1.service +[root@linuxtechi ~]# systemctl status vncserver@:1.service ``` ![vncserver-status-centos8-rhel8][2] @@ -152,25 +150,25 @@ success [root@linuxtechi ~]# ``` -### 步骤 6）连接到远程桌面会话 +#### 步骤 6）连接到远程桌面会话 -现在，我们已经准备就绪，可以查看远程桌面连接是否正常工作。要访问远程桌面，请在 Windows / Linux 工作站中启动 VNC Viewer，然后输入 **VNC 服务器 IP 地址**和**端口号**，然后按回车。 +现在，我们已经准备就绪，可以查看远程桌面连接是否正常工作。要访问远程桌面，请在 Windows / Linux 工作站中启动 VNC Viewer，然后输入 VNC 服务器的 IP 地址和端口号，然后按回车。 -[![VNC-Viewer-Windows10][2]][3] +![VNC-Viewer-Windows10][3] 接下来，它将询问你的 VNC 密码。输入你先前为本地用户创建的密码，然后单击 “OK” 继续。 -[![VNC-Viewer-Connect-CentOS8-RHEL8-VNC-Server][2]][4] +![VNC-Viewer-Connect-CentOS8-RHEL8-VNC-Server][4] 现在你可以看到远程桌面， -[![VNC-Desktop-Screen-CentOS8][2]][5] +![VNC-Desktop-Screen-CentOS8][5] 就是这样，你已经在 Centos 8 / RHEL 8 中成功安装了 VNC 服务器。 -**总结** +### 总结 -希望在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器的分步指南为你提供了轻松设置 VNC 服务器并访问远程桌面的所有信息。请在下面的评论栏中提供你的意见和建议。下篇文章再见。谢谢再见！！！ +希望这篇在 Centos 8 / RHEL 8 上安装 VNC 服务器的分步指南为你提供了轻松设置 VNC 服务器并访问远程桌面的所有信息。请在下面的评论栏中提供你的意见和建议。下篇文章再见。谢谢再见！！！ -------------------------------------------------------------------------------- @@ -179,14 +177,14 @@ via: https://www.linuxtechi.com/install-configure-vnc-server-centos8-rhel8/ 作者：[Pradeep Kumar][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]: https://www.linuxtechi.com/author/pradeep/ [b]: https://github.com/lujun9972 [1]: https://www.linuxtechi.com/cdn-cgi/l/email-protection -[2]: data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 +[2]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2019/10/vncserver-status-centos8-rhel8.jpg [3]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2019/10/VNC-Viewer-Windows10.jpg [4]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2019/10/VNC-Viewer-Connect-CentOS8-RHEL8-VNC-Server.jpg [5]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2019/10/VNC-Desktop-Screen-CentOS8.jpg