diff --git a/sources/tech/20140819 8 Options to Trace or Debug Programs using Linux strace Command.md b/sources/tech/20140819 8 Options to Trace or Debug Programs using Linux strace Command.md
index 3cbf25c52b..e597d7f56f 100644
--- a/sources/tech/20140819 8 Options to Trace or Debug Programs using Linux strace Command.md	
+++ b/sources/tech/20140819 8 Options to Trace or Debug Programs using Linux strace Command.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+guodongxiaren 翻译中
 8 Options to Trace/Debug Programs using Linux strace Command
 ================================================================================
 The strace is the tool that helps in debugging issues by tracing system calls executed by a program. It is handy when you want to see how the program interacts with the operating system, like what system calls are executed in what order.
@@ -109,4 +110,4 @@ via: http://linoxide.com/linux-command/linux-strace-command-examples/
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
-[a]:http://linoxide.com/author/raghu/
\ No newline at end of file
+[a]:http://linoxide.com/author/raghu/