diff --git a/published/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md b/published/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md
new file mode 100644
index 0000000000..7906d13ba9
--- /dev/null
+++ b/published/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md	
@@ -0,0 +1,166 @@
+Linux 命令行工具使用小贴士及技巧（二）
+============================================================
+
+在本系列的[第一部分][4]中，我们通过讨论 `cd -` 命令的用法，重点介绍了 Linux 中的命令行导航。还讨论了一些其他相关要点/概念。现在进一步讨论，在本文中，我们将讨论如何使用 `pushd` 和 `popd` 命令在 Linux 命令行上获得更快的导航体验。
+
+在我们开始之前，值得说明的一点是，此后提到的所有指导和命令已经在 Ubuntu 14.04 和 Bash shell（4.3.11）上测试过。
+
+### pushd 和 popd 命令基础
+
+为了更好地理解 `pushd` 和 `popd` 命令的作用，让我们先讨论堆栈的概念。想象你厨房案板上有一个空白区域，你想在上面放一套盘子。你会怎么做？很简单，一个接一个地放在上面。
+
+所以在整个过程的最后，案板上的第一个盘子是盘子中的最后一个，你手中最后一个盘子是盘子堆中的第一个。现在当你需要一个盘子时，你选择在堆的顶部的那个盘子并使用它，然后需要时选择下一个。
+
+`pushd` 和 `popd` 命令是类似的概念。在 Linux 系统上有一个目录堆栈，你可以堆叠目录路径以供将来使用。你可以使用 `dirs` 命令来在任何时间点快速查看堆栈的内容。
+
+下面的例子显示了在命令行终端启动后立即在我的系统上使用 dirs 命令的输出：
+
+```
+$ dirs
+~
+```
+
+输出中的波浪号（`~`）表示目录堆栈当前仅包含用户的主目录。
+
+继续下去，使用 `pushd` 和 `popd` 命令来执行存储目录路径并删除它的操作。使用 `pushd` 非常容易 - 只需将要存储在目录堆栈中的路径作为此命令的参数传递。这里有一个例子：
+
+```
+pushd /home/himanshu/Downloads/
+```
+
+上述命令的作用是，将当前工作目录更改为你作为参数传递的目录，并且还将路径添加到目录堆栈中。为了方便用户，`pushd` 命令在其输出中产生目录堆栈的内容。因此，当运行上面的命令时，产生了以下输出：
+
+```
+~/Downloads ~
+```
+
+输出显示现在堆栈中有两个目录路径：一个是用户的主目录，还有用户的下载目录。它们的保存顺序是：主目录位于底部，新添加的 `Downloads` 目录位于其上。
+
+要验证 `pushd` 的输出是正确的，你还可以使用 `dirs` 命令：
+
+```
+$ dirs
+~/Downloads ~
+```
+
+因此你可以看到 `dirs` 命令同样产生相同的输出。
+
+让我们再使用下 `pushd` 命令：
+
+```
+$ pushd /usr/lib/; pushd /home/himanshu/Desktop/
+/usr/lib ~/Downloads ~
+~/Desktop /usr/lib ~/Downloads ~
+```
+
+所以目录堆栈现在包含总共四个目录路径，其中主目录（`~`）在底部，并且用户的桌面目录在顶部。
+
+一定要记住的是堆栈的头是你当前的目录。这意味着现在我们当前的工作目录是 `~/Desktop`。
+
+现在，假设你想回到 `/usr/lib` 目录，所以你所要做的就是执行 `popd` 命令：
+
+```
+$ popd
+/usr/lib ~/Downloads ~
+```
+
+`popd` 命令不仅会将当前目录切换到 `/usr/lib`，它还会从目录堆栈中删除 `~/Desktop`，这一点可以从命令输出中看出。这样，popd 命令将允许你以相反的顺序浏览这些目录。
+
+### 一些高级用法
+
+现在我们已经讨论了 `pushd` 和 `popd` 命令的基础知识，让我们继续讨论与这些命令相关的一些其它细节。首先，这些命令还允许你操作目录堆栈。例如，假设你的目录堆栈看起来像这样：
+
+```
+$ dirs
+~/Desktop /usr/lib ~ ~/Downloads
+```
+
+现在，我们的要求是改变堆栈中目录路径的顺序，最上面的元素（`~/Desktop`）放到底部，剩下的每个都向上移动一个位置。这可以使用以下命令实现：
+
+```
+pushd +1
+```
+
+上面的命令对目录堆栈做的结果：
+
+```
+$ dirs
+/usr/lib ~ ~/Downloads ~/Desktop
+```
+
+因此，我们看到目录堆栈中的元素顺序已经改变，并且现在和我们想要的一样。当然，你可以让目录堆栈元素移动任何次数。例如，以下命令会将它们向上移动两次：
+
+```
+$ pushd +2
+~/Downloads ~/Desktop /usr/lib ~
+```
+
+你也可以使用负的索引值：
+
+```
+$ pushd -1
+/usr/lib ~ ~/Downloads ~/Desktop
+```
+
+相似地，你可以在 `popd` 命令中使用此技术来从目录堆栈删除任何条目，而不用离开当前工作目录。例如，如果要使用 `popd` 从顶部（目前是 `~/Downloads`）删除第三个条目，你可以运行以下命令：
+
+```
+popd +2
+```
+
+记住堆栈索引的初始值是 `0`，因此我们使用 `2` 来访问第三个条目。
+
+因此目录堆栈现在包含：
+
+```
+$ dirs
+/usr/lib ~ ~/Desktop
+```
+
+确认条目已经被移除了。
+
+如果由于某些原因，你发现你很难记住元素在目录堆栈中的位置以及它们的索引，你则可以对在 `dirs` 命令中使用 `-v` 选项。这里有一个例子：
+
+```
+$ dirs -v
+0 /usr/lib
+1 ~
+2 ~/Desktop
+```
+
+你可能已经猜到了，左边的数字是索引，接下来跟的是这个索引对应的目录路径。
+
+**注意**： 在 `dir` 中使用 `-c` 选项清除目录堆栈。
+
+现在让我们简要地讨论一下 `popd` 和 `pushd` 命令的实际用法。虽然它们第一眼看起来可能有点复杂，但是这些命令在编写 shell 脚本时会派上用场 - 你不需要记住你从哪里来；只要执行一下 `popd`，你就能回到你来的目录。
+
+经验丰富的脚本编写者通常以以下方式使用这些命令：
+
+```
+popd >/dev/null 2>&1
+```
+
+上述命令确保 `popd` 保持静默（不产生任何输出）。同样，你也可以静默 `pushd`。
+
+`pushd` 和 `popd` 命令也被 Linux 服务器管理员使用，他们通常在几个相同的目录之间移动。 在[这里][5]介绍了一些其他有用的使用场景。
+
+### 总结
+
+我同意 `pushd` 和 `popd` 的概念不是很直接。但是，它需要的只是一点练习 - 是的，你需要多实践。花一些时间在这些命令上，你就会开始喜欢它们，特别是当它们提供了方便时。
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/
+
+作者：[Ansh][a]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[jasminepeng](https://github.com/jasminepeng)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/
+[1]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#the-basics-of-pushd-and-popd-commands
+[2]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#some-advanced-points
+[3]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#conclusion
+[4]:https://linux.cn/article-8335-1.html
+[5]:http://unix.stackexchange.com/questions/77077/how-do-i-use-pushd-and-popd-commands
diff --git a/translated/tech/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md b/translated/tech/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md
deleted file mode 100644
index 8a94b8173b..0000000000
--- a/translated/tech/20170118 Linux command line navigation tips- the basics of pushd and popd commands.md	
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-Linux 命令行工具使用小贴士及技巧（二）：pushd 和 popd 命令基础
-============================================================
-
-在本系列的[第一部分][4]中，我们通过讨论 **cd -** 命令的用法，重点介绍了 Linux 中的命令行导航。还讨论了一些其他相关要点/概念。现在进一步讨论，在本文中，我们将讨论如何使用 pushd 和 popd 命令在 Linux 命令行上获得更快的导航体验。
-
-在我们开始之前，值得说明的一点是，此后提到的所有指导和命令已经在 Ubuntu 14.04 和 Bash shell（4.3.11）上测试过。
-
-### pushd 和 popd 命令基础
-
-为了更好地理解 pushd 和 popd 命令的作用，让我们先讨论堆栈的概念。想象你厨房案板上有一个空白区域，你想在上面放一套盘子。你会怎么做？很简单，一个接一个地放在上面。
-
-所以在整个过程的最后，案板上的第一个盘子是盘子中的最后一个，你手中最后一个盘子是盘子堆中的第一个。现在当你需要一个盘子时，你选择在堆的顶部的那个盘子并使用它，然后需要时选择下一个。
-
-pushd 和 popd 命令是类似的概念。在 Linux 系统上有一个目录堆栈，你可以堆叠目录路径以供将来使用。你可以使用 **dirs** 命令来在任何时间点快速查看堆栈的内容。
-
-下面的例子显示了在命令行终端启动后立即在我的系统上使用 dirs 命令的输出：
-
-$ dirs
-~
-
-输出中的波浪号（〜）表示目录堆栈当前仅包含用户的主目录。
-
-继续下去，使用 pushd 和 popd 命令来执行存储目录路径并删除它的操作。使用 pushd 非常容易 - 只需将要存储在目录堆栈中的路径作为此命令的参数传递。这里有一个例子：
-
-pushd /home/himanshu/Downloads/
-
-上述命令的作用是，将当前工作目录更改为你作为参数传递的目录，并且还将路径添加到目录堆栈中。为了方便用户，pushd 命令在其输出中产生目录堆栈的内容。因此，当运行上面的命令时，产生了以下输出：
-
-```
-~/Downloads ~
-```
-
-输出显示现在堆栈中有两个目录路径：一个是用户的主目录，还有用户的下载目录。它们的保存顺序是：主目录位于底部，新添加的 Downloads 目录位于其上。
-
-要验证 pushd 的输出是正确的，你还可以使用 dirs 命令：
-
-$ dirs
-~/Downloads ~
-
-因此你可以看到 dirs 命令同样产生相同的输出。
-
-让我们再使用下 pushd 命令：
-
-$ pushd /usr/lib/; pushd /home/himanshu/Desktop/
-/usr/lib ~/Downloads ~
-~/Desktop /usr/lib ~/Downloads ~
-
-所以目录堆栈现在包含总共四个目录路径，其中主目录（〜）在底部，并且用户的桌面目录在顶部。
-
-一定要记住的是堆栈的头是你当前的目录。这意味着现在我们当前的工作目录是 ~/Desktop。
-
-现在，假设你想回到 /usr/lib 目录，所以你所要做的就是执行 popd 命令：
-
-$ popd
-/usr/lib ~/Downloads ~
-
-popd 命令不仅会将当前目录切换到 /usr/lib，它还会从目录堆栈中删除 ~/Desktop，这一点可以从命令输出中看出。这样，popd 命令将允许你以相反的顺序浏览这些目录。
-
-### 一些高级用法
-
-现在我们已经讨论了 pushd 和 popd 命令的基础知识，让我们继续讨论与这些命令相关的一些其他细节。首先，这些命令还允许你操作目录堆栈。例如，假设你的目录堆栈看起来像这样：
-
-$ dirs
-~/Desktop /usr/lib ~ ~/Downloads
-
-现在，我们的要求是改变堆栈中目录路径的顺序，最上面的元素（~/Desktop）放到底部，剩下的每个都向上移动一个位置。这可以使用以下命令实现：
-
-pushd +1
-
-上面的命令对目录堆栈做的结果：
-
-$ dirs
-/usr/lib ~ ~/Downloads ~/Desktop
-
-因此，我们看到目录堆栈中的元素顺序已经改变，并且现在和我们想要的一样。当然，你可以让目录堆栈元素移动任何次数。例如，以下命令会将它们向上移动两次：
-
-$ pushd +2
-~/Downloads ~/Desktop /usr/lib ~
-
-你也可以使用负的索引值：
-
-$ pushd -1
-/usr/lib ~ ~/Downloads ~/Desktop
-
-相似地，你可以在 popd 命令中使用此技术来从目录堆栈删除任何条目，而不用离开当前工作目录。例如，如果要使用 popd 从顶部（目前是 ~/Downloads）删除第三个条目，你可以运行以下命令：
-
-popd +2
-
-记住堆栈索引的初始值是 0，因此我们使用 2 来访问第三个条目。
-
-因此目录堆栈现在包含：
-
-$ dirs
-/usr/lib ~ ~/Desktop
-
-确认条目已经被移除了。
-
-如果由于某些原因，你发现你很难记住元素在目录堆栈中的位置以及它们的索引，你则可以对在 dirs 命令中使用 -v 选项。这里有一个例子：
-
-$ dirs -v
-0 /usr/lib
-1 ~
-2 ~/Desktop
-
-你可能已经猜到了，左边的数字是索引，接下来跟的是这个索引对应的目录路径。
-
-**注意**： 在 dir 中使用 -c 选项清除目录堆栈。
-
-现在让我们简要地讨论一下 popd 和 pushd 命令的实际用法。虽然它们第一眼看起来可能有点复杂，但是这些命令在编写 shell 脚本时会派上用场 - 你不需要记住你从哪里来; 只要执行一下 popd，你就能回到你来的目录。
-
-经验丰富的脚本编写者通常以以下方式使用这些命令：
-
-`popd >/dev/null 2>&1`
-
-上述命令确保 popd 保持静默（不产生任何输出）。同样，你也可以静默 pushd。
-
-pushd 和 popd 命令也被 Linux 服务器管理员使用，他们通常在几个相同的目录之间移动。 在[这里][5]介绍了一些其他有用的使用场景。
-
-### 总结
-
-我同意 pushd 和 popd 的概念不是很直接。但是，它需要的只是一点练习 - 是的，你需要多实践。花一些时间在这些命令上，你就会开始喜欢它们，特别是当它们提供了方便时。
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/
-
-作者：[Ansh ][a]
-译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[jasminepeng](https://github.com/jasminepeng)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/
-[1]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#the-basics-of-pushd-and-popd-commands
-[2]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#some-advanced-points
-[3]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-tips-tricks-part-2/#conclusion
-[4]:https://www.howtoforge.com/tutorial/linux-command-line-navigation-tips-and-tricks-part-1/
-[5]:http://unix.stackexchange.com/questions/77077/how-do-i-use-pushd-and-popd-commands