mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-13 22:30:37 +08:00
translate done: 20181216 Schedule a visit with the Emacs psychiatrist.md
This commit is contained in:
darksun
parent
c6b2409b8a
commit
494ee87055
@ -1,62 +0,0 @@
|
|||||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
|
||||||
[#]: translator: (lujun9972)
|
|
||||||
[#]: reviewer: ( )
|
|
||||||
[#]: publisher: ( )
|
|
||||||
[#]: url: ( )
|
|
||||||
[#]: subject: (Schedule a visit with the Emacs psychiatrist)
|
|
||||||
[#]: via: (https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-eliza)
|
|
||||||
[#]: author: (Jason Baker https://opensource.com/users/jason-baker)
|
|
||||||
|
|
||||||
Schedule a visit with the Emacs psychiatrist
|
|
||||||
======
|
|
||||||
Eliza is a natural language processing chatbot hidden inside of one of Linux's most popular text editors.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
Welcome to another day of the 24-day-long Linux command-line toys advent calendar. If this is your first visit to the series, you might be asking yourself what a command-line toy even is. We’re figuring that out as we go, but generally, it could be a game, or any simple diversion that helps you have fun at the terminal.
|
|
||||||
|
|
||||||
Some of you will have seen various selections from our calendar before, but we hope there’s at least one new thing for everyone.
|
|
||||||
|
|
||||||
Today's selection is a hidden gem inside of Emacs: Eliza, the Rogerian psychotherapist, a terminal toy ready to listen to everything you have to say.
|
|
||||||
|
|
||||||
A brief aside: While this toy is amusing, your health is no laughing matter. Please take care of yourself this holiday season, physically and mentally, and if stress and anxiety from the holidays are having a negative impact on your wellbeing, please consider seeing a professional for guidance. It really can help.
|
|
||||||
|
|
||||||
To launch [Eliza][1], first, you'll need to launch Emacs. There's a good chance Emacs is already installed on your system, but if it's not, it's almost certainly in your default repositories.
|
|
||||||
|
|
||||||
Since I've been pretty fastidious about keeping this series in the terminal, launch Emacs with the **-nw** flag to keep in within your terminal emulator.
|
|
||||||
|
|
||||||
```
|
|
||||||
$ emacs -nw
|
|
||||||
```
|
|
||||||
|
|
||||||
Inside of Emacs, type M-x doctor to launch Eliza. For those of you like me from a Vim background who have no idea what this means, just hit escape, type x and then type doctor. Then, share all of your holiday frustrations.
|
|
||||||
|
|
||||||
Eliza goes way back, all the way to the mid-1960s a the MIT Artificial Intelligence Lab. [Wikipedia][2] has a rather fascinating look at her history.
|
|
||||||
|
|
||||||
Eliza isn't the only amusement inside of Emacs. Check out the [manual][3] for a whole list of fun toys.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
![Linux toy: eliza animated][5]
|
|
||||||
|
|
||||||
Do you have a favorite command-line toy that you think I ought to profile? We're running out of time, but I'd still love to hear your suggestions. Let me know in the comments below, and I'll check it out. And let me know what you thought of today's amusement.
|
|
||||||
|
|
||||||
Be sure to check out yesterday's toy, [Head to the arcade in your Linux terminal with this Pac-man clone][6], and come back tomorrow for another!
|
|
||||||
|
|
||||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
||||||
|
|
||||||
via: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-eliza
|
|
||||||
|
|
||||||
作者：[Jason Baker][a]
|
|
||||||
选题：[lujun9972][b]
|
|
||||||
译者：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
|
||||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
|
||||||
|
|
||||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|
||||||
|
|
||||||
[a]: https://opensource.com/users/jason-baker
|
|
||||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
|
||||||
[1]: https://www.emacswiki.org/emacs/EmacsDoctor
|
|
||||||
[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/ELIZA
|
|
||||||
[3]: https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/emacs/Amusements.html
|
|
||||||
[4]: /file/417326
|
|
||||||
[5]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-toy-eliza-animated.gif (Linux toy: eliza animated)
|
|
||||||
[6]: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-myman
|
|
||||||
@ -0,0 +1,62 @@
|
|||||||
|
[#]：collector：(lujun9972)
|
||||||
|
[#]：translator：(lujun9972)
|
||||||
|
[#]：reviewer：( )
|
||||||
|
[#]：publisher：( )
|
||||||
|
[#]：url：( )
|
||||||
|
[#]：subject：(Schedule a visit with the Emacs psychiatrist)
|
||||||
|
[#]：via：(https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-eliza)
|
||||||
|
[#]：author：(Jason Baker https://opensource.com/users/jason-baker)
|
||||||
|
|
||||||
|
预约 Emacs 心理医生
|
||||||
|
======
|
||||||
|
Eliza 是一个隐藏于某个 Linux 最流行文本编辑器中的自然语言处理聊天机器人。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
欢迎你，今天时期 24 天的 Linux 命令行玩具的又一天。如果你是第一次访问本系列，你可能会问什么是命令行玩具呢。我们将会逐步确定这个概念，但一般来说，它可能是一个游戏，或任何能让你在终端玩的开心的其他东西。
|
||||||
|
|
||||||
|
可能你们已经见过了很多我们之前挑选的那些玩具，但我们依然希望对所有人来说都至少有一件新鲜事物。
|
||||||
|
|
||||||
|
今天的选择是 Emacs 中的一个彩蛋：Eliza，Rogerian 心理医生，一个准备好倾听你述说一切的终端玩具。
|
||||||
|
|
||||||
|
旁白：虽然这个玩具很好玩，但你的健康不是用来开玩笑的。请在假期期间照顾好你自己，无论时身体上还是精神上，若假期中的压力和焦虑对你的健康产生负面影响，请考虑找专业人士进行指导。真的有用。
|
||||||
|
|
||||||
|
要启动 [Eliza][1]，首先，你需要启动 Emacs。很有可能 Emacs 已经安装在你的系统中了，但若没有，它基本上也肯定在你默认的软件仓库中。
|
||||||
|
|
||||||
|
由于我要求本系列的工具一定要时运行在终端内，因此使用 **-nw** 标志来启动 Emacs 让它在你的终端模拟器中运行。
|
||||||
|
|
||||||
|
```
|
||||||
|
$ emacs -nw
|
||||||
|
```
|
||||||
|
|
||||||
|
在 Emacs 中，输入 M-x doctor 来启动 Eliza。对于像我这样有 Vim 背景的人可能不知道这是什么意思，只需要按下 escape，输入 x 然后输入 doctor。然后，向它倾述所有假日的烦恼吧。
|
||||||
|
|
||||||
|
Eliza 历史悠久，最早可以追溯到 1960 年代中期的 MIT 人工智能实验室。[维基百科 ][2] 上有它历史的详细说明。
|
||||||
|
|
||||||
|
Eliza 并不是 Emacs 中唯一的娱乐工具。查看 [手册 ][3] 可以看到一整列好玩的玩具。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
![Linux toy：eliza animated][5]
|
||||||
|
|
||||||
|
你有什么喜欢的命令行玩具值得推荐吗？我们时间不多了，但我还是想听听你的建议。请在下面评论中告诉我，我会查看的。另外也欢迎告诉我你们对本次玩具的想法。
|
||||||
|
|
||||||
|
请一定要看看昨天的玩具，[带着这个复刻版吃豆人来到 Linux 终端游乐中心 ][6]，然后明天再来看另一个玩具！
|
||||||
|
|
||||||
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
||||||
|
via: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-eliza
|
||||||
|
|
||||||
|
作者：[Jason Baker][a]
|
||||||
|
选题：[lujun9972][b]
|
||||||
|
译者：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
|
||||||
|
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||||
|
|
||||||
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||||
|
|
||||||
|
[a]: https://opensource.com/users/jason-baker
|
||||||
|
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||||
|
[1]: https://www.emacswiki.org/emacs/EmacsDoctor
|
||||||
|
[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/ELIZA
|
||||||
|
[3]: https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/emacs/Amusements.html
|
||||||
|
[4]: /file/417326
|
||||||
|
[5]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-toy-eliza-animated.gif (Linux toy: eliza animated)
|
||||||
|
[6]: https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-myman
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user