translating

This commit is contained in:
zhengsihua 2015-01-16 21:20:02 +08:00
parent c9b90bfdf1
commit 474941fb36
2 changed files with 33 additions and 35 deletions

View File

@ -1,35 +0,0 @@
Translating---geekpi
Configure Mate Desktop With Mate Tweak
================================================================================
![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/01/Mate_Tweak.jpeg)
[Installing Mate Desktop in Ubuntu][1] is one thing but you might be wondering about how to **configure Mate Desktop**? Most of the desktop environments have their own tweaking tools. For example Unity has Unity Tweak Tool, GNOME has Gnome Tweak Tool, Elementary OS has Elementary Tweak Tool. Good news is that Mate Desktop too has its own configuration tweak tool, named [Mate Tweak][2].
Mate Tweak is a fork of [mintDesktop][3], a configuration tool for Linux Mint.
### Install Mate Tweak to configure Mate Desktop ###
Mate Tweak can be easily installed in Ubuntu and Ubuntu based system via its official PPA. Open a terminal and use the following commands:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mate-dev/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install mate-tweak
You can control what shows on the desktop, buttons layout and other interface tweaks and windows behavior. Compare to Unity and Gnome tweak tools, Mate Tweak doesnt have much to offer in terms of tweaking. For example you can still not [change themes][4] with it but at least it provides an easier way to change some configuration. I hope that it will have more features in near future.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://itsfoss.com/configure-mate-desktop-mate-tweak/
作者:[Abhishek][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://itsfoss.com/author/Abhishek/
[1]:http://itsfoss.com/install-mate-desktop-ubuntu-14-04/
[2]:https://bitbucket.org/flexiondotorg/mate-tweak
[3]:https://github.com/linuxmint/mintdesktop
[4]:http://itsfoss.com/how-to-install-themes-in-ubuntu-13-10/

View File

@ -0,0 +1,33 @@
使用Mate Tweak配置Mate桌面
================================================================================
![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/01/Mate_Tweak.jpeg)
[在Ubuntu中安装Mate桌面][1]是一码事但是你或许想要知道如何**配置Mate桌面** 大多数桌面环境都有它们自己的调整工具。比如Unity有Unity TweakGnome有Gnome TweakElementary OS有 Elementary OS Teweak。好消息是Mate桌面也有它自己的调整工具叫Mate Tweak][2]。
Mate Tweak是[mintDesktop][3]的克隆分支一款Linux Mint的配置工具。
### 安装Mate Tweak来配置Mate桌面 ###
Mate Tweak可以通过官方的PPA很简单地在Ubuntu和基于Ubuntu的系统中安装。打开终端输入下面的命令
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mate-dev/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install mate-tweak
你可以控制桌面的显示、按钮的布局和其他界面微调和窗口行为。与Unity和Gnome的调整工具比起来Mate Tweak没有提供太多的调整选项。比如你还不能用它[改变主题][4],但是至少它提供了一个简单的方法来改变一些配置。我希望它可以在不久的将来提供更多的特性。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://itsfoss.com/configure-mate-desktop-mate-tweak/
作者:[Abhishek][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://itsfoss.com/author/Abhishek/
[1]:http://itsfoss.com/install-mate-desktop-ubuntu-14-04/
[2]:https://bitbucket.org/flexiondotorg/mate-tweak
[3]:https://github.com/linuxmint/mintdesktop
[4]:http://itsfoss.com/how-to-install-themes-in-ubuntu-13-10/