Merge pull request #3 from LCTT/master

更新2016.9.18
This commit is contained in:
Lv Feng 2016-09-18 05:37:36 -05:00 committed by GitHub
commit 43342a75bf
11 changed files with 486 additions and 481 deletions

View File

@ -0,0 +1,404 @@
旅行时通过树莓派和 iPad Pro 备份图片
===================================================================
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_main.jpg)
*旅行中备份图片 - 组件*
### 介绍
我在很长的时间内一直在寻找一个旅行中备份图片的理想方法,把 SD 卡放进你的相机包会让你暴露在太多的风险之中SD 卡可能丢失或者被盗,数据可能损坏或者在传输过程中失败。比较好的一个选择是复制到另外一个介质中,即使它也是个 SD 卡,并且将它放到一个比较安全的地方去,备份到远端也是一个可行的办法,但是如果去了一个没有网络的地方就不太可行了。
我理想的备份步骤需要下面的工具:
1. 用一台 iPad pro 而不是一台笔记本。我喜欢轻装旅行,我的大部分旅程都是商务相关的(而不是拍摄休闲的),我痛恨带着个人笔记本的时候还得带着商务本。而我的 iPad 却一直带着,这就是我为什么选择它的原因。
2. 用尽可能少的硬件设备。
3. 设备之间的连接需要很安全。我需要在旅馆和机场使用这套设备,所以设备之间的连接需要是封闭而加密的。
4. 整个过程应该是可靠稳定的,我还用过其他的路由器/组合设备,但是[效果不太理想][1]。
### 设备
我配置了一套满足上面条件并且在未来可以扩充的设备,它包含下面这些部件的使用:
1. [9.7 英寸的 iPad Pro][2],这是本文写作时最强大、轻薄的 iOS 设备,苹果笔不是必需的,但是作为零件之一,当我在路上可以做一些编辑工作,所有的重活由树莓派做 ,其他设备只能通过 SSH 连接就行。
2. 安装了 Raspbian 操作系统[树莓派 3][3]LCTT 译注Raspbian 是基于 Debian 的树莓派操作系统)。
3. 树莓派的 [Mini SD卡][4] 和 [盒子/外壳][5]。
5. [128G 的优盘][6],对于我是够用了,你可以买个更大的。你也可以买个像[这样][7]的移动硬盘,但是树莓派没法通过 USB 给移动硬盘提供足够的电量,这意味你需要额外准备一个[供电的 USB hub][8] 以及电缆,这就破坏了我们让设备轻薄的初衷。
6. [SD 读卡器][9]
7. [另外的 SD 卡][10],我会使用几个 SD 卡,在用满之前就会立即换一个,这样就会让我在一次旅途当中的照片散布在不同的 SD 卡上。
下图展示了这些设备之间如何相互连接。
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_diag.jpg)
*旅行时照片的备份-流程图*
树莓派会作为一个安全的热点。它会创建一个自己的 WPA2 加密的 WIFI 网络iPad Pro 会连入其中。虽然有很多在线教程教你如何创建 Ad Hoc 网络(计算机到计算机的单对单网络),还更简单一些,但是它的连接是不加密的,而且附件的设备很容易就能连接进去。因此我选择创建 WIFI 网络。
相机的 SD 卡通过 SD 读卡器插到树莓派 USB 端口之一128G 的大容量优盘一直插在树莓派的另外一个 USB 端口上,我选择了一款[闪迪的][11],因为体积比较小。主要的思路就是通过 Python 脚本把 SD 卡的照片备份到优盘上,备份过程是增量备份,每次脚本运行时都只有变化的(比如新拍摄的照片)部分会添加到备份文件夹中,所以这个过程特别快。如果你有很多的照片或者拍摄了很多 RAW 格式的照片在就是个巨大的优势。iPad 将用来运行 Python 脚本,而且用来浏览 SD 卡和优盘的文件。
作为额外的好处,如果给树莓派连上一根能上网的网线(比如通过以太网口),那么它就可以共享互联网连接给那些通过 WIFI 连入的设备。
### 1. 树莓派的设置
这部分需要你卷起袖子亲自动手了,我们要用到 Raspbian 的命令行模式,我会尽可能详细的介绍,方便大家进行下去。
#### 安装和配置 Raspbian
给树莓派连接鼠标、键盘和 LCD 显示器,将 SD 卡插到树莓派上,按照[树莓派官网][12]的步骤安装 Raspbian。
安装完后,打开 Raspbian 的终端,执行下面的命令:
```
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
```
这将升级机器上所有的软件到最新,我将树莓派连接到本地网络,而且为了安全更改了默认的密码。
Raspbian 默认开启了 SSH这样所有的设置可以在一个远程的设备上完成。我也设置了 RSA 验证,但这是可选的功能,可以在[这里][13]查看更多信息。
这是一个在 Mac 上在 [iTerm][14] 里建立 SSH 连接到树莓派上的截图[14]。LCTT 译注:原文图丢失。)
#### 建立 WPA2 加密的 WIFI AP
安装过程基于[这篇文章][15],根据我的情况进行了调整。
**1. 安装软件包**
我们需要安装下面的软件包:
```
sudo apt-get install hostapd
sudo apt-get install dnsmasq
```
hostapd 用来使用内置的 WiFi 来创建 APdnsmasp 是一个组合的 DHCP 和 DNS 服务其,很容易设置。
**2. 编辑 dhcpcd.conf**
通过以太网连接树莓派,树莓派上的网络接口配置由 `dhcpd` 控制,因此我们首先忽略这一点,将 `wlan0` 设置为一个静态的 IP。
`sudo nano /etc/dhcpcd.conf` 命令打开 dhcpcd 的配置文件,在最后一行添加上如下内容:
```
denyinterfaces wlan0
```
注意:它必须放在如果已经有的其它接口行**之上**。
**3. 编辑接口**
现在设置静态 IP使用 `sudo nano /etc/network/interfaces` 打开接口配置文件,按照如下信息编辑`wlan0`部分:
```
allow-hotplug wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.1
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
broadcast 192.168.1.255
# wpa-conf /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
```
同样,然后 `wlan1` 编辑如下:
```
#allow-hotplug wlan1
#iface wlan1 inet manual
# wpa-conf /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
```
重要: 使用 `sudo service dhcpcd restart` 命令重启 `dhcpd`服务,然后用 `sudo ifdown eth0; sudo ifup wlan0` 命令来重载`wlan0`的配置。
**4. 配置 Hostapd**
接下来,我们需要配置 hostapd使用 `sudo nano /etc/hostapd/hostapd.conf` 命令创建一个新的配置文件,内容如下:
```
interface=wlan0
# Use the nl80211 driver with the brcmfmac driver
driver=nl80211
# This is the name of the network
ssid=YOUR_NETWORK_NAME_HERE
# Use the 2.4GHz band
hw_mode=g
# Use channel 6
channel=6
# Enable 802.11n
ieee80211n=1
# Enable QoS Support
wmm_enabled=1
# Enable 40MHz channels with 20ns guard interval
ht_capab=[HT40][SHORT-GI-20][DSSS_CCK-40]
# Accept all MAC addresses
macaddr_acl=0
# Use WPA authentication
auth_algs=1
# Require clients to know the network name
ignore_broadcast_ssid=0
# Use WPA2
wpa=2
# Use a pre-shared key
wpa_key_mgmt=WPA-PSK
# The network passphrase
wpa_passphrase=YOUR_NEW_WIFI_PASSWORD_HERE
# Use AES, instead of TKIP
rsn_pairwise=CCMP
```
配置完成后,我们需要告诉`dhcpcd` 在系统启动运行时到哪里寻找配置文件。 使用 `sudo nano /etc/default/hostapd` 命令打开默认配置文件,然后找到`#DAEMON_CONF=""` 替换成`DAEMON_CONF="/etc/hostapd/hostapd.conf"`。
**5. 配置 Dnsmasq**
自带的 dnsmasp 配置文件包含很多信息方便你使用它,但是我们不需要那么多选项,我建议把它移动到别的地方(而不要删除它),然后自己创建一个新文件:
```
sudo mv /etc/dnsmasq.conf /etc/dnsmasq.conf.orig
sudo nano /etc/dnsmasq.conf
```
粘贴下面的信息到新文件中:
```
interface=wlan0 # Use interface wlan0
listen-address=192.168.1.1 # Explicitly specify the address to listen on
bind-interfaces # Bind to the interface to make sure we aren't sending things elsewhere
server=8.8.8.8 # Forward DNS requests to Google DNS
domain-needed # Don't forward short names
bogus-priv # Never forward addresses in the non-routed address spaces.
dhcp-range=192.168.1.50,192.168.1.100,12h # Assign IP addresses in that range with a 12 hour lease time
```
**6. 设置 IPv4 转发**
最后我们需要做的事就是配置包转发,用 `sudo nano /etc/sysctl.conf` 命令打开 `sysctl.conf` 文件,将包含 `net.ipv4.ip_forward=1`的那一行之前的#号删除,它将在下次重启时生效。
我们还需要给连接到树莓派的设备通过 WIFI 分享互联网连接,做一个 `wlan0``eth0` 之间的 NAT。我们可以参照下面的脚本来实现。
```
sudo iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
sudo iptables -A FORWARD -i eth0 -o wlan0 -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
sudo iptables -A FORWARD -i wlan0 -o eth0 -j ACCEPT
```
我命名这个脚本名为 `hotspot-boot.sh`,然后让它可以执行:
```
sudo chmod 755 hotspot-boot.sh
```
该脚本应该在树莓派启动的时候运行。有很多方法实现,下面是我实现的方式:
1. 把文件放到`/home/pi/scripts`目录下。
2. 输入`sudo nano /etc/rc.local`命令编辑 `rc.local` 文件,将运行该脚本的命令放到 `exit 0`之前。(更多信息参照[这里][16])。
编辑后`rc.local`看起来像这样:
```
#!/bin/sh -e
#
# rc.local
#
# This script is executed at the end of each multiuser runlevel.
# Make sure that the script will "exit 0" on success or any other
# value on error.
#
# In order to enable or disable this script just change the execution
# bits.
#
# By default this script does nothing.
# Print the IP address
_IP=$(hostname -I) || true
if [ "$_IP" ]; then
printf "My IP address is %s\n" "$_IP"
fi
sudo /home/pi/scripts/hotspot-boot.sh &
exit 0
```
#### 安装 Samba 服务和 NTFS 兼容驱动
我们要安装下面几个软件来启用 samba 协议,使[文件浏览器][20]能够访问树莓派分享的文件夹,`ntfs-3g` 可以使我们能够访问移动硬盘中 ntfs 文件系统的文件。
```
sudo apt-get install ntfs-3g
sudo apt-get install samba samba-common-bin
```
你可以参照[这些文档][17]来配置 Samba。
重要提示:参考的文档介绍的是挂载外置硬盘到树莓派上,我们不这样做,是因为在这篇文章写作的时候,树莓派在启动时的 auto-mounts 功能同时将 SD 卡和优盘挂载到`/media/pi/`上,该文章有一些多余的功能我们也不会采用。
### 2. Python 脚本
树莓派配置好后,我们需要开发脚本来实际拷贝和备份照片。注意,这个脚本只是提供了特定的自动化备份进程,如果你有基本的 Linux/树莓派命令行操作的技能,你可以 ssh 进树莓派,然后创建需要的文件夹,使用`cp`或`rsync`命令拷贝你自己的照片从一个设备到另外一个设备上。在脚本里我们用`rsync`命令,这个命令比较可靠而且支持增量备份。
这个过程依赖两个文件,脚本文件自身和`backup_photos.conf`这个配置文件,后者只有几行包含被挂载的目的驱动器(优盘)和应该挂载到哪个目录,它看起来是这样的:
```
mount folder=/media/pi/
destination folder=PDRIVE128GB
```
重要提示:在这个符号`=`前后不要添加多余的空格,否则脚本会失效。
下面是这个 Python 脚本,我把它命名为`backup_photos.py`,把它放到了`/home/pi/scripts/`目录下,我在每行都做了注释可以方便的查看各行的功能。
```
#!/usr/bin/python3
import os
import sys
from sh import rsync
'''
脚本将挂载到 /media/pi 的 SD 卡上的内容复制到目的磁盘的同名目录下,目的磁盘的名字在 .conf文件里定义好了。
Argument: label/name of the mounted SD Card.
'''
CONFIG_FILE = '/home/pi/scripts/backup_photos.conf'
ORIGIN_DEV = sys.argv[1]
def create_folder(path):
print ('attempting to create destination folder: ',path)
if not os.path.exists(path):
try:
os.mkdir(path)
print ('Folder created.')
except:
print ('Folder could not be created. Stopping.')
return
else:
print ('Folder already in path. Using that instead.')
confFile = open(CONFIG_FILE,'rU')
#重要: rU 选项将以统一换行模式打开文件,
#所以 \n 和/或 \r 都被识别为一个新行。
confList = confFile.readlines()
confFile.close()
for line in confList:
line = line.strip('\n')
try:
name , value = line.split('=')
if name == 'mount folder':
mountFolder = value
elif name == 'destination folder':
destDevice = value
except ValueError:
print ('Incorrect line format. Passing.')
pass
destFolder = mountFolder+destDevice+'/'+ORIGIN_DEV
create_folder(destFolder)
print ('Copying files...')
# 取消这行备注将删除不在源处的文件
# rsync("-av", "--delete", mountFolder+ORIGIN_DEV, destFolder)
rsync("-av", mountFolder+ORIGIN_DEV+'/', destFolder)
print ('Done.')
```
### 3. iPad Pro 的配置
因为重活都由树莓派干了,文件不通过 iPad Pro 传输,这比我[之前尝试的一种方案][18]有巨大的优势。我们在 iPad 上只需要安装上 [Prompt2][19] 来通过 SSH 连接树莓派就行了,这样你既可以运行 Python 脚本也可以手动复制文件了。
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_ipad&rpi_prompt.jpg)
*iPad 用 Prompt2 通过 SSH 连接树莓派*
因为我们安装了 Samba我们可以以更图形化的方式访问连接到树莓派的 USB 设备,你可以看视频,在不同的设备之间复制和移动文件,[文件浏览器][20]对于这种用途非常完美。
### 4. 将它们结合在一起
我们假设`SD32GB-03`是连接到树莓派 USB 端口之一的 SD 卡的卷标,`PDRIVE128GB`是那个优盘的卷标,也连接到设备上,并在上面指出的配置文件中定义好。如果我们想要备份 SD 卡上的图片,我们需要这么做:
1. 给树莓派加电打开,将驱动器自动挂载好。
2. 连接树莓派配置好的 WIFI 网络。
3. 用 [Prompt2][21] 这个 app 通过 SSH 连接到树莓派。
4. 连接好后输入下面的命令:`python3 backup_photos.py SD32GB-03`
首次备份需要一些时间,这依赖于你的 SD 卡使用了多少容量。这意味着你需要一直保持树莓派和 iPad 设备连接不断,你可以在脚本运行之前通过 `nohup` 命令解决:
```
nohup python3 backup_photos.py SD32GB-03 &
```
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_ipad&rpi_finished.png)
*运行完成的脚本如图所示*
### 未来的定制
我在树莓派上安装了 vnc 服务,这样我可以通过其它计算机或在 iPad 上用 [Remoter App][23]连接树莓派的图形界面,我安装了 [BitTorrent Sync][24] 用来远端备份我的图片,当然需要先设置好。当我有了可以运行的解决方案之后,我会补充我的文章。
你可以在下面发表你的评论和问题,我会在此页下面回复。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.movingelectrons.net/blog/2016/06/26/backup-photos-while-traveling-with-a-raspberry-pi.html
作者:[Lenin][a]
译者:[jiajia9linuxer](https://github.com/jiajia9linuxer)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://www.movingelectrons.net/blog/2016/06/26/backup-photos-while-traveling-with-a-raspberry-pi.html
[1]: http://bit.ly/1MVVtZi
[2]: http://www.amazon.com/dp/B01D3NZIMA/?tag=movinelect0e-20
[3]: http://www.amazon.com/dp/B01CD5VC92/?tag=movinelect0e-20
[4]: http://www.amazon.com/dp/B010Q57T02/?tag=movinelect0e-20
[5]: http://www.amazon.com/dp/B01F1PSFY6/?tag=movinelect0e-20
[6]: http://amzn.to/293kPqX
[7]: http://amzn.to/290syFY
[8]: http://amzn.to/290syFY
[9]: http://amzn.to/290syFY
[10]: http://amzn.to/290syFY
[11]: http://amzn.to/293kPqX
[12]: https://www.raspberrypi.org/downloads/noobs/
[13]: https://www.raspberrypi.org/documentation/remote-access/ssh/passwordless.md
[14]: https://www.iterm2.com/
[15]: https://frillip.com/using-your-raspberry-pi-3-as-a-wifi-access-point-with-hostapd/
[16]: https://www.raspberrypi.org/documentation/linux/usage/rc-local.md
[17]: http://www.howtogeek.com/139433/how-to-turn-a-raspberry-pi-into-a-low-power-network-storage-device/
[18]: http://bit.ly/1MVVtZi
[19]: https://itunes.apple.com/us/app/prompt-2/id917437289?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[20]: https://itunes.apple.com/us/app/filebrowser-access-files-on/id364738545?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[21]: https://itunes.apple.com/us/app/prompt-2/id917437289?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[22]: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nohup
[23]: https://itunes.apple.com/us/app/remoter-pro-vnc-ssh-rdp/id519768191?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[24]: https://getsync.com/

View File

@ -1,3 +1,4 @@
LinuxBars翻译认领
Five Linux Server Distros Worth Checking Out
====

View File

@ -1,52 +0,0 @@
Taskwarrior: A Brilliant Command-Line TODO App For Linux
====
Taskwarrior is a simple, straight-forward command-line based TODO app for Ubuntu/Linux. This open-source app has to be one of the easiest of all [CLI based apps][4] I've ever used. Taskwarrior helps you better organize yourself, and without installing bulky new apps which sometimes defeats the whole purpose of TODO apps.
![](https://2.bp.blogspot.com/-pQnRlOUNIxk/V9cuc3ytsBI/AAAAAAAAKHs/yYxyiAk4PwMIE0HTxlrm6arWOAPcBRRywCLcB/s1600/taskwarrior-todo-app.png)
### Taskwarrior: A Simple CLI Based TODO App That Gets The Job Done!
Taskwarrior is an open-source and cross-platform, command-line based TODO app, which lets you manage your to-do lists right from the Terminal. The app lets you add tasks, shows you the list, and removes tasks from that list with much ease. And what's more, it's available within your default repositories, no need to fiddle with PPAs. In Ubuntu 16.04 LTS and similar, do the following in Terminal to install Taskwarrior.
```
sudo apt-get install task
```
A simple use case can be as follows:
```
$ task add Read a book
Created task 1.
$ task add priority:H Pay the bills
Created task 2.
```
This is the same example I used in the screenshot above. Yes, you can set priority levels (H, L or M) as shown. And then you can use 'task' or 'task next' commands to see your newly-created todo list. For example:
```
$ task next
ID Age P Description Urg
-- --- - -------------------------------- ----
2 10s H Pay the bills 6
1 20s Read a book 0
```
And once its completed, you can use 'task 1 done' or 'task 2 done' commands to clear the lists. A more comprehensive list of commands, use-cases [can be found here][1]. Also, Taskwarrior is cross-platform, which means you'll find a version that [fits your needs][2] no matter what. There's even an [Android version][3] if you want one. Enjoy!
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.techdrivein.com/2016/09/taskwarrior-command-line-todo-app-linux.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+techdrivein+%28Tech+Drive-in%29
作者:[Manuel Jose ][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://www.techdrivein.com/2016/09/taskwarrior-command-line-todo-app-linux.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+techdrivein+%28Tech+Drive-in%29
[1]: https://taskwarrior.org/docs/
[2]: https://taskwarrior.org/download/
[3]: https://taskwarrior.org/news/news.20160225.html
[4]: http://www.techdrivein.com/search/label/Terminal

View File

@ -1,3 +1,4 @@
LinuxBars翻译认领
Server Monitoring with Shinken on Ubuntu 16.04
=====

View File

@ -1,3 +1,4 @@
LinuxBars 翻译认领
GOOGLER: NOW YOU CAN GOOGLE FROM LINUX TERMINAL!
====

View File

@ -1,3 +1,4 @@
chunyang-wen doing
Part 13 - How to Write Scripts Using Awk Programming Language
====

View File

@ -1,3 +1,4 @@
chunyang-wen doing
How to Use Flow Control Statements in Awk - part12
====

View File

@ -1,43 +1,43 @@
Torvalds2.0: Patricia Torvalds 谈“计算”,大学,女权主义和科技界的多元化
Torvalds2.0: Patricia Torvalds 谈“计算”,大学,女权主义和增加科技界的多元化
![Image by : Photo by Becky Svartström. Modified by Opensource.com. CC BY-SA 4.0](http://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/images/life/osdc-lead-patriciatorvalds.png)
Image by : Photo by Becky S. Modified by Opensource.com. [CC BY-SA 4.0][1]
图片来源照片来自Becky Svartström, 修改自Opensource.com.
Patricia Torvalds 并不是那个在 Linux 和开源领域非常有名同样叫做 Torvalds 的人。
图片来源:照片来自 Becky Svartström, 修改自 Opensource.com.
然而 Patricia Torvalds 并不是那个在 Linux 和开源领域非常有名同样叫做 Torvalds 的人。
![](http://opensource.com/sites/default/files/images/life-uploads/ptorvalds.png)
18岁的时候Patricia 已经是一个有多项科技成就并且拥有开源产业经验的女权主义者。紧接着,她把目光投入到在杜克大学地球科学学院工程学第一学年的学习中,以实习生的身份在位于美国奥勒冈州伯特兰市的 Puppet 实验室工作。但不久后,她又直接去了北卡罗纳州的达拉莫,开始秋季学期的大学学习。
在这次独家采访中Patricia 表示,使她对计算机科学和工程学感兴趣的(剧透警告:不是她的父亲)原因,包括高中时候对科技的偏爱,女权主义在她的生活中扮演了重要角色以及对科技多元化缺乏的思考。
18岁的时候Patricia 已经是一个有多项科技成就并且拥有开源产业经验的女权主义者。紧接着,她把目光投入到在杜克大学地球科学学院工程学第一学年的学习中,以实习生的身份在位于美国奥勒冈州伯特兰市的 Puppet 实验室工作。但不久后,她前往北卡罗纳州的达拉莫,开始秋季学期的大学学习。
在这次独家采访中Patricia 谈到了使她对计算机科学和工程学感兴趣的(剧透警告:不是她的父亲)原因,她所在高中学校在教学技术上所采取的正确的方法,女权主义在她的生活中扮演了重要角色以及对科技缺乏多元化的思考。
![](http://opensource.com/sites/default/files/images/life/Interview%20banner%20Q%26A.png)
###什么东西使你钟情于学习计算机科学和工程学?###
我在科技方面的兴趣的确产生于高中时代。我曾一度想投身于生物学,直到大约大学二年级的时候。大二结束以后,我在波特兰 VA 当网页设计实习生。与此同时,我参加了一个叫做“风险勘探”的工程学课程,在我大二学年的后期,我们把一个水下机器人送了太平洋。但是转折点大概是在青年时代的中期当我因被授予“NCWIT Aspiration in Computing"奖而被称作地区和民族英雄的时候出现的。
这个奖项的获得我感觉确立了自己的兴趣。当然,我认为最重要的部分是我加入到一个所有获奖者在里面的 Facebook 群,里面那些已经获奖的女孩们简直难以置信的相互支持。由于在 XV 和 VA
的工作,我在获奖前就已经确定了致力于计算机科学,但是和这些女孩的交谈更加坚定了这份兴趣,使之更加强壮。再后来,初高年级后期的时候教授 XV 也使我体会到工程学和计算机科学对我来说的确很有趣。
###你打算学习什么?毕业以后你已经知道自己想干什么了吗?###
我希望主修力学或电气科学以及计算机工程学和计算机科学还有女性学。毕业以后,我希望在一个支持或者创造科技为社会造福的公司工作,或者自己开公司。
###我的女儿在高中有一门 Visual Basic的编程课。她是整个班上唯一的一个女生并且以疲倦和痛苦的经历结束这门课程。你的经历是什么样的呢###
我的高中在高年级的时候开设计算机科学的课程,我也学习了 Visual Basic这门课不是很糟糕但我的确是20多个人的班级里唯一的三四个女生之一。其他的计算机课程似乎也有相似的性别比例差异。然而我所在的高中极其小并且老师对科技非常支持和包容所以我并没有感到厌倦。希望在未来的一些年里计算机方面的课程会变得更加多样化。
我在科技方面的兴趣在整个高中时代获得了成长。我曾一度想投身于生物学,这种想法一直维持到大约大学二年级的时候。大二结束以后,我在波特兰 VA 做网页设计实习生。与此同时,我参加了一个叫做“风险勘探”的工程学课程,在我大二学年的后期,我们把一个水下机器人送了太平洋。但是转折点大概是在青年时代的中期当我因被授予“NCWIT Aspiration in Computing"奖而被称作地区和民族英雄的时候出现的。
这个奖项的获得使我感觉确立了自己的兴趣。当然,我认为最重要的部分是我加入到一个由所有获奖者组成的 Facebook 群,里面那些已经获奖的女孩们简直难以置信的相互支持。由于在 XV 和 VA
的工作,我在获奖前就已经确定了致力于计算机科学,但是和这些女孩的交谈更加坚定了这份兴趣,使之更加强烈。再后来,初高年级后期的时候执教 XV 也使我体会到工程学和计算机科学对我来说的确很有趣。
###你打算学习什么?你已经知道自己毕业后想干什么了吗?###
我希望主修力学或电气科学以及计算机工程学和计算机科学还有辅修女性学。毕业以后,我希望在一个支持或者创造科技为社会造福的公司工作,或者自己开公司。
###我的女儿在高中有一门 Visual Basic的编程课。她是整个班上唯一的一个女生并且以疲倦和痛苦的经历结束这门课程。你的经历是什么样的呢?###
我的高中在高年级的时候开设计算机科学的课程,我也学习了 Visual Basic这门课不是很糟糕但我的确是 20 多个人的班级里唯一的三四个女生之一。其他的计算机课程似乎也有相似的性别比例差异。然而,我所在的高中极其小并且老师对科技非常支持和包容,所以我并没有感到厌倦。希望在未来的一些年里计算机方面的课程会变得更加多样化。
###你的学校做了哪些促进科技的智举?它们如何能够变得更好?###
我的高中学校给了我们长时间的机会接触到计算机,老师们会突然在不相关的课程上安排科技基础任务,比如有好多次任务,我们必须建一个供社会学习课程使用的网站,我认为这很棒因为它使我们每一个人都能接触到科技。机器人俱乐部也很活跃并且资金充足,但是非常小,我不是其中的成员。学校的科技/工程学项目中一个非常强大的组成部分是一门叫做”风险勘测“的学生教学工程学课程,这是一门需要亲自动手的课程,并且每年处理一个工程学或者计算机科学难题。我和我的一个同学在这儿教授了两年,在课程结束以后,有学生上来告诉我他们对从事工程学或者计算机科学感兴趣。
我的高中学校给了我们长时间的机会接触到计算机,老师们会突然在不相关的课程上安排科技基础任务,有几次我们必须建一个供社会学习课程使用的网站,我认为这很棒因为它使我们每一个人都能接触到科技。机器人俱乐部也很活跃并且资金充足,但是非常小,我不是其中的成员。学校的科技/工程学项目中一个非常重要的组成部分是一门叫做”风险勘测“的学生教学工程学课程,这是一门需要亲自动手的课程,并且每年处理一个工程学或者计算机科学难题。我和我的一个同学在这儿教授了两年,在课程结束以后,有学生上来告诉我他们对从事工程学或者计算机科学感兴趣。
然而,我的高中没有特别的关注于让年轻女性加入到这些项目中来,并且在人种上也没有呈现多样化。计算机课程和俱乐部大量的主要成员都是男性白人。这的确应该能够有所改善。
###在成长过程中,你如何在家使用科技?###
老实说,小的时候,我使用电脑(我的父亲设了一个跟踪装置,当我们上网一个小时就会断线)玩尼奥宠物和或者相似的游戏。我想我本可以毁坏跟踪装置或者在不连接网络的情况下玩游戏但我没有这样做。我有时候也会和我的父亲做一些小的科学项目我还记得我和他在电脑终端上打印出”Hello world"无数次。但是大多数时候,我都是和我的妹妹一起玩网络游戏,直到高中的时候才开始学习“计算”。
###在成长过程中,你如何在家用科技?###
老实说,小的时候,我使用电脑(我的父亲设了一个跟踪装置,当我们上网一个小时就会断线)玩尼奥宠物和或者相似的游戏。我想我本可以搞乱跟踪装置或者在不连接网络的情况下玩游戏,但我没有这样做。我有时候也会和我的父亲做一些小的科学项目,我还记得我和他在电脑终端上打印出” Hello world "无数次。但是大多数时候,我都是和我的妹妹一起玩网络游戏,直到高中的时候才开始学习“计算”。
###你在高中学校的女权俱乐部很积极,从这份经历中你学到了什么?现在对你来说什么女权问题是最重要的?###
在高中二年级的后期,我和我的朋友一起建立了女权俱乐部。刚开始,我们受到了很多反对和抵抗,并且这从来就没有完全消失过。到我们毕业的时候,女权主义理想已经彻底成为了学校文化的一个部分。我们在学校做的女权主义工作通常是以一些比较直接的方式并集中于像着装要求这样一些问题。
在高中二年级的后期,我和我的朋友一起建立了女权俱乐部。刚开始,我们受到了很多人对俱乐部反对和抵抗,并且这从来就没有完全消失过。到我们毕业的时候,女权主思想已经彻底成为了学校文化的一部分。我们在学校做的女权主义工作通常是以一些比较直接的方式并集中于像着装要求这样一些问题。
就我个人来说我更集中于交叉地带的女权主义把女权主义运用到缓解其他方面的压迫比如种族歧视和阶级歧视。Facebook 网页《Gurrilla Feminism》是交叉地带女权主义一个非常好的例子并且我从中学到了很多。我目前管理波特兰分支。
在科技多样性方面女权主义对我也非常重要尽管作为一名和科技世界有很强联系的上流社会女性女权主义问题对我产生的影响相比其他人来说非常少我所涉及的交叉地带女权主义也是同样的。出版集团比如《Model View Culture》非常鼓舞我并且我很感激 Shanley Kane 所做的一切。
在科技多样性方面女权主义对我也非常重要,尽管作为一名和科技世界有很强联系的上流社会白种女性女权主义问题对我产生的影响相比其他人来说非常少我所涉及的交叉地带女权主义也是同样的。出版集团比如《Model View Culture》非常鼓舞我并且我很感激 Shanley Kane 所做的一切。
###你会给想教他们的孩子学习编程的父母什么样的建议?###
老实说,从没有人把我推向计算机科学或者工程学。正如我前面说的,在很长一段时间里,我想成为一名遗传学家。大二结束的那个夏天,我在 VA 当了一个夏季的网页设计实习生,这彻底改变了我之前的想法。所以我不知道我是否能够完整的回答这个问题。
我的确认为真实的兴趣很重要。如果在我12岁的时候我的父亲让我坐在一台电脑前教我安装网站服务器我认为我不会对计算机科学感兴趣。相反我的父母给了我很多可以支配的自由让我去做自己想做的事情绝大多数时候是为我的尼奥宠物游戏编糟糕的HTML网站。比我小的妹妹们没有一个对工程学或计算机科学感兴趣我的父母也不在乎。我感到很幸运的是我的父母给了我和我的妹妹们鼓励和资源去探索自己的兴趣。
仍然,在我成长过程中我也常说未来要和我的父亲做同样的职业,尽管我还不知道我父亲是干什么的,只知道他有一个很酷的工作。另外,中学的时候有一次,我告诉我的父亲这件事,然后他没有发表什么看法只是告诉我高中的时候不要想这事。所以我猜想这从一定程度上刺激了我。
我的确认为真实的兴趣很重要。如果在我12岁的时候我的父亲让我坐在一台电脑前教我配置网站服务器,我认为我不会对计算机科学感兴趣。相反,我的父母给了我很多可以支配的自由让我去做自己想做的事情,绝大多数时候是为我的尼奥宠物游戏编糟糕的HTML网站。比我小的妹妹们没有一个对工程学或计算机科学感兴趣我的父母也不在乎。我感到很幸运的是我的父母给了我和我的妹妹们鼓励和资源去探索自己的兴趣。
仍然要讲的是,在我成长过程中我也常说未来要和我的父亲做同样的职业,尽管我还不知道我父亲是干什么的,只知道他有一个很酷的工作。另外,中学的时候有一次,我告诉我的父亲这件事,然后他没有发表什么看法只是告诉我高中的时候不要想这事。所以我猜想这从一定程度上刺激了我。
###对于开源社区的领导者们,你有什么建议给他们来吸引和维持更加多元化的贡献者?###
我实际上在开源社区不是特别积极和活跃。和女性讨论“计算”我感觉更舒服。我是“NCWIT Aspirarion in Computing"网站的一名成员这是我对科技有持久兴趣的一个重要方面同样也包括Facebook群”Ladies Storm Hackathons".
我认为对于吸引和维持多种多样有天赋的贡献者,安全空间很重要。我过去看到在一些开源社区有人发表关于女性歧视和种族主义的评论,人们指出这一问题随后该人被解职。我认为要维持一个专业的社区必须就骚扰事件和不正当行为有一个很高的标准。当然,人们已经有或者将有很多的选择关于在开源社区或其他任何社区能够表达什么。然而,如果社区领导人真的想吸引和维持多元化有天赋的人员,他们必须创造一个安全的空间并且把社区成员维持在很高的标准上。我也认为一些一些社区领导者不明白多元化的价值。很容易说明科技象征着精英社会,并且很多人被科技忽视的原因是他们不感兴趣,这一问题在很早的准备过程中就出了。他们争论如果一个人在自己的工作上做得很好,那么他的性别或者民族还有性取向这些情况都变得不重要了。这很容易反驳,但我不想为错误找理由。我认为多元化缺失是一个错误,我们应该为之负责并尽力去改善这件事。
我实际上在开源社区不是特别积极和活跃。和女性讨论“计算”我感觉更舒服。我是“NCWIT Aspirarion in Computing"网站的一名成员,这是我对科技有持久兴趣的一个重要方面,同样也包括 Facebook 群”Ladies Storm Hackathons".
我认为对于吸引和维持多种多样有天赋的贡献者,安全公平的空间很重要。我过去看到在一些开源社区有人发表关于女性歧视和种族主义的评论,人们指出这一问题随后该人被解职。我认为要维持一个专业的社区必须就骚扰事件和不正当行为有一个很高的标准。当然,人们已经有或者将有很多的选择关于在开源社区或其他任何社区能够表达什么。然而,如果社区领导人真的想吸引和维持多元化有天赋的人员,他们必须创造一个安全的空间并且把社区成员维持在很高的标准上。我也认为一些社区领导者不明白多元化的价值。很容易说明科技象征着精英社会,并且很多人被科技边缘化的原因是他们不感兴趣,这一问题在很早的准备过程中就出了。他们争论如果一个人在自己的工作上做得很好,那么他的性别或者民族还有性取向这些情况都变得不重要了。这很容易反驳,但我不想为错误找理由。我认为多元化缺失是一个错误,我们应该为之负责并尽力去改善这件事。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://opensource.com/life/15/8/patricia-torvalds-interview
作者:[Rikki Endsley][a]
译者:[ucasFL](https://github.com/ucasFL)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对:[LinuxBars](https://github.com/LinuxBars)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://opensource.com/users/rikki-endsley

View File

@ -7,12 +7,11 @@
代码戳[这里][4]
### 4. 制作一个完的游戏
### 4. 制作一个完的游戏
![](https://7webpages.com/static/img/14chs7.gif)
#### 4.1 工程概览
#### 4.1 Project's overview
在此部分,我们将回顾一个完整在线游戏的设计。这是一个经典的贪吃蛇游戏,增加了多玩家支持。你可以自己在 (<http://snakepit-game.com>) 亲自试玩。源码在 Github的这个[仓库][5]。游戏包括下列文件:

View File

@ -1,405 +0,0 @@
旅行时通过树莓派和iPad Pro备份图片
===================================================================
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_main.jpg)
>旅行中备份图片 - Gear.
### 介绍
我在很长的时间内一直在寻找一个旅行中备份图片的理想方法,把SD卡放进你的相机包是比较危险和暴露的SD卡可能丢失或者被盗数据可能损坏或者在传输过程中失败。比较好的一个选择是复制到另外一个设备即使它也是个SD卡并且将它放到一个比较安全的地方去备份到远端也是一个可行的办法但是如果去了一个没有网络的地方就不太可行了。
我理想的备份步骤需要下面的工具:
1. 用一台iPad pro而不是一台笔记本。我喜欢简便的旅行我的旅行大部分是商务的而不是拍摄休闲的这很显然我为什么选择了iPad Pro
2. 用尽可能少的设备
3. 设备之间的连接需要很安全。我需要在旅馆和机场使用,所以设备之间的连接需要时封闭的加密的。
4. 整个过程应该是稳定的安全的,我还用过其他的移动设备,但是效果不太理想[1].
### 设置
我制定了一个满足上面条件并且在未来可以扩充的设定,它包含下面这些部件的使用:
1. [2]9.7寸写作时最棒的又小又轻便的IOS系统的iPad Pro苹果笔不是不许的但是当我在路上进行一些编辑的时候依然需要所有的重活由树莓派做 其他设备通过ssh连接设备
2. [3] 树莓派3包含Raspbian系统
3. [4]Mini SD卡 [box/case][5].
5. [6]128G的优盘对于我是够用了你可以买个更大的你也可以买个移动硬盘但是树莓派没办法给移动硬盘供电你需要额外准备一个供电的hub当然优质的线缆能提供可靠便捷的安装和连接。
6. [9]SD读卡器
7. [10]另外的sd卡SD卡我在用满之前就会立即换一个这样就会让我的照片分布在不同的sd卡上
下图展示了这些设备之间如何相互连接.
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_diag.jpg)
>旅行时照片的备份-过程表格.
树莓派会作为一个热点. 它会创建一个WIFI网络当然也可以建立一个Ad Hoc网络更简单一些但是它不会加密设备之间的连接因此我选择创建WIFI网络。
SD卡放进SD读卡器插到树莓派USB端口上128G的大容量优盘一直插在树莓派的USB端口上我选择了一款闪迪的体积比较小。主要的思路就是通过脚本把SD卡的图片备份到优盘上脚本是增量备份而且脚本会自动运行使备份特别快如果你有很多的照片或者拍摄了很多没压缩的照片这个任务量就比较大用ipad来运行Python脚本而且用来浏览SD卡和优盘的文件。
如果给树莓派连上一根能上网的网线那样连接树莓派wifi的设备就可以上网啦
### 1. 树莓派的设置
这部分要用到命令行模式,我会尽可能详细的介绍,方便大家进行下去。
#### 安装和配置Raspbian
给树莓派连接鼠标键盘和显示器将SD卡插到树莓派上在官网按步骤安装Raspbian [12].
安装完后执行下面的命令:
```
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
```
升级机器上所有的软件到最新,我将树莓派连接到本地网络,而且为了安全更改了默认的密码。
Raspbian默认开启了SSH这样所有的设置可以在一个远程的设备上完成。我也设置了RSA验证那是个可选的功能查看能多信息 [这里][13].
这是一个在MAC上建立SSH连接到树莓派上的截图[14]:
##### 建立WPA2验证的WIFI
这个安装过程是基于这篇文章,只适用于我自己做的例子[15].
##### 1. 安装软件包
我们需要安装下面的软件包:
```
sudo apt-get install hostapd
sudo apt-get install dnsmasq
```
hostapd用来创建wifidnsmasp用来做dhcp和dns服务很容易设置.
##### 2. 编辑dhcpcd.conf
通过网络连接树莓派网络设置树莓派需要dhcpd首先我们将wlan0设置为一个静态的IP。
用sudo nano `/etc/dhcpcd.conf`命令打开配置文件,在最后一行添加上如下信息:
```
denyinterfaces wlan0
```
注意: 必须先配置这个接口才能配置其他接口.
##### 3. 编辑端口
现在设置静态IPsudo nano `/etc/network/interfaces`打开端口配置文件按照如下信息编辑wlan0选项:
```
allow-hotplug wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.1
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
broadcast 192.168.1.255
# wpa-conf /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
```
同样, 然后添加wlan1信息:
```
#allow-hotplug wlan1
#iface wlan1 inet manual
# wpa-conf /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
```
重要: sudo service dhcpcd restart命令重启dhcpd服务`sudo ifdown eth0; sudo ifup wlan0`命令用来关闭eth0端口再开启用来生效配置文件.
##### 4. 配置Hostapd
接下来我们配置hostapd`sudo nano /etc/hostapd/hostapd.conf` 用这个命令创建并填写配置信息到文件中:
```
interface=wlan0
# Use the nl80211 driver with the brcmfmac driver
driver=nl80211
# This is the name of the network
ssid=YOUR_NETWORK_NAME_HERE
# Use the 2.4GHz band
hw_mode=g
# Use channel 6
channel=6
# Enable 802.11n
ieee80211n=1
# Enable QoS Support
wmm_enabled=1
# Enable 40MHz channels with 20ns guard interval
ht_capab=[HT40][SHORT-GI-20][DSSS_CCK-40]
# Accept all MAC addresses
macaddr_acl=0
# Use WPA authentication
auth_algs=1
# Require clients to know the network name
ignore_broadcast_ssid=0
# Use WPA2
wpa=2
# Use a pre-shared key
wpa_key_mgmt=WPA-PSK
# The network passphrase
wpa_passphrase=YOUR_NEW_WIFI_PASSWORD_HERE
# Use AES, instead of TKIP
rsn_pairwise=CCMP
```
配置完成后,我们需要运行 `sudo nano /etc/default/hostapd` 命令打开这个配置文件然后找到`#DAEMON_CONF=""` 替换成`DAEMON_CONF="/etc/hostapd/hostapd.conf"`以便hostapd服务能够找到对应的配置文件.
##### 5. 配置Dnsmasq
dnsmasp配置文件包含很多信息方便你使用它但是我们不需要那么多选项我建议用下面两条命令把它放到别的地方不要删除它然后自己创建一个文件
```
sudo mv /etc/dnsmasq.conf /etc/dnsmasq.conf.orig
sudo nano /etc/dnsmasq.conf
```
粘贴下面的信息到新文件中:
```
interface=wlan0 # Use interface wlan0
listen-address=192.168.1.1 # Explicitly specify the address to listen on
bind-interfaces # Bind to the interface to make sure we aren't sending things elsewhere
server=8.8.8.8 # Forward DNS requests to Google DNS
domain-needed # Don't forward short names
bogus-priv # Never forward addresses in the non-routed address spaces.
dhcp-range=192.168.1.50,192.168.1.100,12h # Assign IP addresses in that range with a 12 hour lease time
```
##### 6. 设置IPv4转发
最后我们需要做的事就是配置包转发,用`sudo nano /etc/sysctl.conf`命令打开sysctl.conf文件将containing `net.ipv4.ip_forward=1`之前的#号删除,然后重启生效
我们还需要给连接树莓派的设备通过WIFI分享一个网络连接做一个wlan0和eth0的NAT我们可以参照下面的脚本来实现。
```
sudo iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
sudo iptables -A FORWARD -i eth0 -o wlan0 -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
sudo iptables -A FORWARD -i wlan0 -o eth0 -j ACCEPT
```
我命名了一个hotspot-boot.sh的脚本然后让它可以运行:
```
sudo chmod 755 hotspot-boot.sh
```
脚本会在树莓派启动的时候运行,有很多方法实现,下面是我实现的方式:
1. 把文件放到`/home/pi/scripts`目录下.
2. 编辑rc.local文件输入`sudo nano /etc/rc.local`命令将运行脚本命令放到exit0之前[16]).
下面是实例.
```
#!/bin/sh -e
#
# rc.local
#
# This script is executed at the end of each multiuser runlevel.
# Make sure that the script will "exit 0" on success or any other
# value on error.
#
# In order to enable or disable this script just change the execution
# bits.
#
# By default this script does nothing.
# Print the IP address
_IP=$(hostname -I) || true
if [ "$_IP" ]; then
printf "My IP address is %s\n" "$_IP"
fi
sudo /home/pi/scripts/hotspot-boot.sh &
exit 0
```
#### 安装Samba服务和NTFS兼容驱动.
我们要安装下面几个软件使我们能够访问树莓派分享的文件夹ntfs-3g可以使我们能够方位ntfs文件系统的文件.
```
sudo apt-get install ntfs-3g
sudo apt-get install samba samba-common-bin
```
你可以参照这些文档来配置Samba[17] .
重要提示推荐的文档要先挂在外置硬盘我们不这样做因为在这篇文章写作的时候树莓派在启动时的auto-mounts功能同时将sd卡和优盘挂载到`/media/pi/`上,这篇文章有一些多余的功能我们也不会采用。
### 2. Python脚本
树莓派配置好后我们需要让脚本拷贝和备份照片的时候真正的起作用脚本只提供了特定的自动化备份进程如果你有基本的cli操作的技能你可以ssh进树莓派然后拷贝你自己的照片从一个设备到另外一个设备用cp或者rsync命令。在脚本里我们用rsync命令这个命令比较可靠而且支持增量备份。
这个过程依赖两个文件,脚本文件自身和`backup_photos.conf`这个配置文件,后者只有几行包含已挂载的目的驱动器和应该挂载到哪个目录,它看起来是这样的:
```
mount folder=/media/pi/
destination folder=PDRIVE128GB
```
重要提示: 在这个符号`=`前后不要添加多余的空格,否则脚本会失效.
下面是这个Python脚本我把它命名为`backup_photos.py`,把它放到了`/home/pi/scripts/`目录下,我在每行都做了注释可以方便的查看各行的功能.
```
#!/usr/bin/python3
import os
import sys
from sh import rsync
'''
脚本将挂载到/media/pi的sd卡上的内容复制到一个目的磁盘的同名目录下目的驱动器的名字在.conf文件里定义好了.
Argument: label/name of the mounted SD Card.
'''
CONFIG_FILE = '/home/pi/scripts/backup_photos.conf'
ORIGIN_DEV = sys.argv[1]
def create_folder(path):
print ('attempting to create destination folder: ',path)
if not os.path.exists(path):
try:
os.mkdir(path)
print ('Folder created.')
except:
print ('Folder could not be created. Stopping.')
return
else:
print ('Folder already in path. Using that instead.')
confFile = open(CONFIG_FILE,'rU')
#IMPORTANT: rU Opens the file with Universal Newline Support,
#so \n and/or \r is recognized as a new line.
confList = confFile.readlines()
confFile.close()
for line in confList:
line = line.strip('\n')
try:
name , value = line.split('=')
if name == 'mount folder':
mountFolder = value
elif name == 'destination folder':
destDevice = value
except ValueError:
print ('Incorrect line format. Passing.')
pass
destFolder = mountFolder+destDevice+'/'+ORIGIN_DEV
create_folder(destFolder)
print ('Copying files...')
# Comment out to delete files that are not in the origin:
# rsync("-av", "--delete", mountFolder+ORIGIN_DEV, destFolder)
rsync("-av", mountFolder+ORIGIN_DEV+'/', destFolder)
print ('Done.')
```
### 3.iPad Pro的配置
树莓派做了最重的活而且iPad Pro根本没参与传输文件我们在iPad上只需要安装上Prompt2来通过ssh连接树莓派就行了这样你既可以运行Python脚本也可以复制文件了。[18]; [19].
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_ipad&rpi_prompt.jpg)
>iPad用prompt通过SSH连接树莓派.
我们安装了Samba我们可以通过图形方式通过树莓派连接到USB设备你可以看视频在不同的设备之间复制和移动文件文件浏览器是必须的[20] .
### 4. 将它们都放到一起
我们假设`SD32GB-03`是连接到树莓派的SD卡名字`PDRIVE128GB`是那个优盘通过事先的配置文件挂载好如果我们想要备份SD卡上的图片我们需要这么做:
1. 让树莓派先正常运行,将设备挂载好.
2. 连接树莓派配置好的WIFI网络.
3. 用prompt这个app通过ssh连接树莓派[21].
4. 连接好后输入下面的命令:
```
python3 backup_photos.py SD32GB-03
```
首次备份需要一些时间基于SD卡的容量你需要保持好设备之间的连接在脚本运行之前你可以通过下面这个命令绕过.
```
nohup python3 backup_photos.py SD32GB-03 &
```
![](http://www.movingelectrons.net/images/bkup_photos_ipad&rpi_finished.png)
>运行完成的脚本如图所示.
### 未来的定制
我在树莓派上安装了vnc服务这样我可以通过ipad连接树莓派的图形界面我安装了bittorrent用来远端备份我的图片当然需要先设置好我会放出这些当我完成这些工作后[23[24]。
你可以在下面发表你的评论和问题,我会在此页下面回复。.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.movingelectrons.net/blog/2016/06/26/backup-photos-while-traveling-with-a-raspberry-pi.html
作者:[Editor][a]
译者:[jiajia9linuxer](https://github.com/jiajia9linuxer)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://www.movingelectrons.net/blog/2016/06/26/backup-photos-while-traveling-with-a-raspberry-pi.html
[1]: http://bit.ly/1MVVtZi
[2]: http://www.amazon.com/dp/B01D3NZIMA/?tag=movinelect0e-20
[3]: http://www.amazon.com/dp/B01CD5VC92/?tag=movinelect0e-20
[4]: http://www.amazon.com/dp/B010Q57T02/?tag=movinelect0e-20
[5]: http://www.amazon.com/dp/B01F1PSFY6/?tag=movinelect0e-20
[6]: http://amzn.to/293kPqX
[7]: http://amzn.to/290syFY
[8]: http://amzn.to/290syFY
[9]: http://amzn.to/290syFY
[10]: http://amzn.to/290syFY
[11]: http://amzn.to/293kPqX
[12]: https://www.raspberrypi.org/downloads/noobs/
[13]: https://www.raspberrypi.org/documentation/remote-access/ssh/passwordless.md
[14]: https://www.iterm2.com/
[15]: https://frillip.com/using-your-raspberry-pi-3-as-a-wifi-access-point-with-hostapd/
[16]: https://www.raspberrypi.org/documentation/linux/usage/rc-local.md
[17]: http://www.howtogeek.com/139433/how-to-turn-a-raspberry-pi-into-a-low-power-network-storage-device/
[18]: http://bit.ly/1MVVtZi
[19]: https://itunes.apple.com/us/app/prompt-2/id917437289?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[20]: https://itunes.apple.com/us/app/filebrowser-access-files-on/id364738545?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[21]: https://itunes.apple.com/us/app/prompt-2/id917437289?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[22]: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nohup
[23]: https://itunes.apple.com/us/app/remoter-pro-vnc-ssh-rdp/id519768191?mt=8&uo=4&at=11lqkH
[24]: https://getsync.com/

View File

@ -0,0 +1,54 @@
TaskwarriorLinux下一个很棒的命令行TODO工具
====
Taskwarrior是Ubuntu/Linux下一个简单直接的基于命令行的TODO工具。这个开源软件是我曾用过的最简单的[基于命令行的工具][4]之一。Taskwarrior帮助你更好地组织你自己而不用安装笨重的新工具这有时破坏了TODO工具的目的。
![](https://2.bp.blogspot.com/-pQnRlOUNIxk/V9cuc3ytsBI/AAAAAAAAKHs/yYxyiAk4PwMIE0HTxlrm6arWOAPcBRRywCLcB/s1600/taskwarrior-todo-app.png)
### Taskwarrior一个基于简单的基于命令行帮助完成任务的TODO工具
Taskwarrior是一个开源、跨平台、基于命令行的TODO工具它帮你在终端中管理你的to-do列表。这个工具让你可以轻松地添加任务、展示列表、移除任务。同时在你的默认仓库中就由不用安装新的PPA。在 Ubuntu 16.04 LTS或者相似的发行版中。在终端中按照如下步骤安装Taskwarrior。
```
sudo apt-get install task
```
一个简单的使用如下:
```
$ task add Read a book
Created task 1.
$ task add priority:H Pay the bills
Created task 2.
```
我使用上面截图中的同样一个例子。是的你可以设置优先级H、L或者M。并且你可以使用task或者task next命令来查看你最新创建的to-do列表。比如
```
$ task next
ID Age P Description Urg
-- --- - -------------------------------- ----
2 10s H Pay the bills 6
1 20s Read a book 0
```
完成之后你可以使用task 1 done或者task 2 done来清除列表。[可以在这里][1]找到更加全面的命令和使用案例。同样Taskwarrior是跨平台的这意味着不管怎样你都可以找到一个[满足你需求][2]的版本。如果你需要的话,这里甚至有[一个安卓版][3]。用得开心!
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.techdrivein.com/2016/09/taskwarrior-command-line-todo-app-linux.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+techdrivein+%28Tech+Drive-in%29
作者:[Manuel Jose ][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://www.techdrivein.com/2016/09/taskwarrior-command-line-todo-app-linux.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+techdrivein+%28Tech+Drive-in%29
[1]: https://taskwarrior.org/docs/
[2]: https://taskwarrior.org/download/
[3]: https://taskwarrior.org/news/news.20160225.html
[4]: http://www.techdrivein.com/search/label/Terminal