document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-16 22:42:21 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1779 from barney-ro/master

Browse Source 
[ translating ] 20140928  What is a good subtitle editor on Linux.md
This commit is contained in:
geekpi 2014-10-06 09:45:27 +08:00
commit 400c40ec55
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
sources/talk/20140928 What is a good subtitle editor on Linux.md
View File

@ -1,3 +1,5 @@
barney-ro translating
What is a good subtitle editor on Linux What is a good subtitle editor on Linux
================================================================================ ================================================================================
If you watch foreign movies regularly, chances are you prefer having subtitles rather than the dub. Grown up in France, I know that most Disney movies during my childhood sounded weird because of the French dub. If now I have the chance to be able to watch them in their original version, I know that for a lot of people subtitles are still required. And I surprise myself sometimes making subtitles for my family. Hopefully for me, Linux is not devoid of fancy and open source subtitle editors. In short, this is the non-exhaustive list of open source subtitle editors for Linux. Share your opinion on what you think of the best subtitle editor. If you watch foreign movies regularly, chances are you prefer having subtitles rather than the dub. Grown up in France, I know that most Disney movies during my childhood sounded weird because of the French dub. If now I have the chance to be able to watch them in their original version, I know that for a lot of people subtitles are still required. And I surprise myself sometimes making subtitles for my family. Hopefully for me, Linux is not devoid of fancy and open source subtitle editors. In short, this is the non-exhaustive list of open source subtitle editors for Linux. Share your opinion on what you think of the best subtitle editor.
@ -47,7 +49,7 @@ Which subtitle editor do you use and why? Or is there another one that you prefe
via: http://xmodulo.com/good-subtitle-editor-linux.html via: http://xmodulo.com/good-subtitle-editor-linux.html
作者：[Adrien Brochard][a] 作者：[Adrien Brochard][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 译者：[barney-ro](https://github.com/barney-ro)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出