From aaf61bd412ccc02f3a0e049033e2aa160e9a4869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Mon, 23 Jul 2018 14:39:00 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20180718 How to check free disk space in Linux.md @MjSeven --- ...8 How to check free disk space in Linux.md | 27 +++++++++++-------- 1 file changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md b/translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md index 9cbcee38d4..88a9d7ae73 100644 --- a/translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md +++ b/translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md @@ -1,6 +1,8 @@ 如何检查 Linux 中的可用磁盘空间 ====== +> 用这里列出的方便的工具来跟踪你的磁盘利用率。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/find-file-linux-code_magnifying_glass_zero.png?itok=E2HoPDg0) 跟踪磁盘利用率信息是系统管理员（和其他人）的日常待办事项列表之一。Linux 有一些内置的使用程序来帮助提供这些信息。 @@ -11,45 +13,48 @@ `df -h` 以人类可读的格式显示磁盘空间。 -`df -a` 显示文件系统的完整磁盘使用情况，即使 Available（可用） 字段为 0 +`df -a` 显示文件系统的完整磁盘使用情况，即使 Available（可用） 字段为 0。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/df-ha.png) -`df -T` 显示磁盘使用情况以及每个块的文件系统类型（例如，xfs, ext2, ext3, btrfs 等） +`df -T` 显示磁盘使用情况以及每个块的文件系统类型（例如，xfs、ext2、ext3、btrfs 等）。 + +`df -i` 显示已使用和未使用的 inode。 -`df -i` 显示已使用和未使用的 inodes ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/df-ti.png) ### du -`du` 显示文件，目录等的磁盘使用情况，默认情况下以 kb 为单位显示 +`du` 显示文件，目录等的磁盘使用情况，默认情况下以 kb 为单位显示。 -`du -h` 以人类可读的方式显示所有目录和子目录的磁盘使用情况 +`du -h` 以人类可读的方式显示所有目录和子目录的磁盘使用情况。 -`du -a` 显示所有文件的磁盘使用情况 +`du -a` 显示所有文件的磁盘使用情况。 + +`du -s` 提供特定文件或目录使用的总磁盘空间。 -`du -s` 提供特定文件或目录使用的总磁盘空间 ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/du-has.png) -以下命令将检查 Linux 系统的总空间和使用空间。 - ### ls -al `ls -al` 列出了特定目录的全部内容及大小。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/ls-al.png) ### stat `stat <文件/目录> `显示文件/目录或文件系统的大小和其他统计信息。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/stat.png) ### fdisk -l `fdisk -l` 显示磁盘大小以及磁盘分区信息。 + ![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/fdisk.png) 这些是用于检查 Linux 文件空间的大多数内置实用程序。有许多类似的工具，如 [Disks][1]（GUI 工具），[Ncdu][2] 等，它们也显示磁盘空间的利用率。你有你最喜欢的工具而它不在这个列表上吗？请在评论中分享。 - -------------------------------------------------------------------------------- via: https://opensource.com/article/18/7/how-check-free-disk-space-linux @@ -57,7 +62,7 @@ via: https://opensource.com/article/18/7/how-check-free-disk-space-linux 作者：[Archit Modi][a] 选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972) 译者：[MjSeven](https://github.com/MjSeven) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From 6863c90a53400a4a8603e4dbbfa6d97361521b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Mon, 23 Jul 2018 14:43:14 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20180718 How to check free disk space in Linux.md @MjSeven https://linux.cn/article-9859-1.html --- .../20180718 How to check free disk space in Linux.md | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20180718 How to check free disk space in Linux.md (100%) diff --git a/translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md b/published/20180718 How to check free disk space in Linux.md similarity index 100% rename from translated/tech/20180718 How to check free disk space in Linux.md rename to published/20180718 How to check free disk space in Linux.md