document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

校对完毕

Browse Source 
校对完毕 谢谢
This commit is contained in:
jasminepeng 2017-04-10 16:41:50 +08:00 committed by GitHub
parent c8d54ba07e
commit 3f9bbbe284
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translated/tech/20170330 5 open source RSS feed readers.md
View File

@ -12,25 +12,25 @@
对于某些人而言，社交媒体和其他聚合工具满足了 RSS、Atom 以及其他格式阅读器的需求。但是老技术绝对不会因为新技术而死，特别是如果新技术不能完全覆盖旧技术的所有使用情况。技术的目标受众可能会有所改变，人们使用这个技术的工具也可能会改变。
但是，RSS 并不比像 email、JavaScript、SQL 数据库、命令行或者十几年前告诉我的其他技术已经多了多少天。（黑胶专辑的销售额去年刚刚达到了[ 25 年的顶峰][4]奇怪么？）只要看看在线 Feed 阅读器网站 Feedly 的成功，就能了解 RSS 阅读器仍然有市场。
但是，RSS 并不比像 email、JavaScript、SQL 数据库、命令行或者十几年前告诉我的其他时日无多的技术消失的更快。（黑胶专辑的销售额去年刚刚达到了[ 25 年的顶峰][4]，这不是个奇迹么？）只要看看在线 Feed 阅读器网站 Feedly 的成功，就能了解 RSS 阅读器仍然有市场。
事实是，RSS 和相关的 Feed 格式比任何尝试替换它更为广泛地使用。作为一名读者没有其他简单的方法可以以我选择的客户端格式化显示不同的出版物，我实际上看到的是所有发行的内容，而不会显示所有我已经阅读过的内容。作为发行商，这是一种简单的格式，我使用过的大多数发行软件都是开箱即用的，它可以让我被更多的人看到，并且可以简单地分发许多文档格式。
事实是，RSS 和相关的 Feed 格式比任何广泛使用的尝试替换它的东西还要多才多艺。作为一名读者，没有比它更简单的方法了，我可以阅读大量以我选择的客户端格式化后的发布，确认看到发布的每一条内容，同时不会显示我已经阅读过的文章。作为发行商，这是一种简单的格式，我使用过的大多数发行软件都是开箱即用的，它可以让我被更多的人看到，并且可以简单地分发许多文档格式。
所以 RSS 没有死。RSS 长存！我们最后一次是在 2013 年回顾了[开源 RSS 阅读器][5]选择，现在是更新的时候了。这里是 2017 年开源 RSS 订阅阅读器的一些主要选择，每个在使用上都稍微有点不同。
所以 RSS 没有死。RSS 长存！我们最后一次是在 2013 年回顾了[开源 RSS 阅读器][5]选择，现在是更新的时候了。这里是我关于 2017 年开源 RSS 订阅阅读器的一些最佳选择，每个在使用上稍微不同。
### Miniflux
[Miniflux][6] 是一个绝对简约的基于 Web 的 RSS 阅读器，但不要将其故意的轻设计与开发人员的懒惰混淆。它目的是构建一个简单而有效的设计。Miniflux 的哲学似乎是将程序弱化，其中一些我们可以在臃肿的 web 程序中看到，以便让读者可以专注于内容。
[Miniflux][6] 是一个绝对简约的基于 Web 的 RSS 阅读器，但不要将其故意的轻设计与开发人员的懒惰混淆。它目的是构建一个简单而有效的设计。Miniflux 的思想似乎是将程序弱化，以便让读者可以专注于内容，在大量臃肿的 web 程序中我们会特别欣赏这一点。
但轻便并不意味着功能没用。其响应式设计在任何设备上看起来都很好，并可以使用主题、API 接口、多语言、固定书签等等。
Miniflux的 [源代码][7]以 [GPLv3 Affero][8] 许可证在 GitHub 中发布。如果你不想设置托管，则可以支付每年 15 美元的托管计划。
Miniflux 的 [源代码][7]以 [GPLv3 Affero][8] 许可证在 GitHub 中发布。如果你不想设置托管，则可以支付每年 15 美元的托管计划。
### RSSOwl
[RSSOwl][9]是一个跨平台桌面 Feed 阅读器。它用 Java 编写，在风格和感觉上它像很多流行的桌面邮件客户端。它具有强大的过滤和搜索功能、可定制的通知，以及用于排序 Feed 的标签。 如果你习惯使用 Thunderbird 或其他桌面阅读器进行电子邮件发送，那么在 RSSOwl 中你会感到宾至如归。
[RSSOwl][10]的源代码以[ Eclipse Public 许可][11]在 GitHub 中发布。
可以在 GitHub 中找到 [ Eclipse Public 许可][11]下的 [RSSOwl][10] 的源代码。
### Tickr
@ -48,19 +48,19 @@ Tiny Tiny RSS 还有官方的 [Android客户端][15]，希望能够随时随地
### Winds
[Winds][19] 是一个建立在 React 之上的现代化的自我托管的 web 订阅阅读器。它利用称为 Stream 的机器学习个性化 API，帮助你根据当前的兴趣找到可能感兴趣的更多内容。这有一个在线显示版本，因此你可以在下载之前先[尝试][20]。这是一个只有几个月的新项目，也许评估它是否能取代我日常的 Feed 阅读器还太早，但这当然是一个我感兴趣关注的项目。
[Winds][19] 是一个建立在 React 之上的看起来很现代的自我托管的 web 订阅阅读器。它利用称为 Stream 的机器学习个性化 API，帮助你根据当前的兴趣找到可能感兴趣的更多内容。这有一个在线显示版本，因此你可以在下载之前先[尝试][20]。这是一个只有几个月的新项目，也许评估它是否能取代我日常的 Feed 阅读器还太早，但这当然是一个我感兴趣关注的项目。
Winds 的[源代码][21] 以 [MIT][22] 许可证在 GitHub 上发布。
* * *
这些绝对不是唯一的选择。RSS 是一个相对易于解析、文档格式良好的格式，因此许多许多因为不同的需求而建立的不同 Feed 阅读器。这有一个很长的自我托管开源的 Feed 阅读器[列表][23]，你可能会考虑除了我们列出的之外使用它们。我们希望你能在下面的评论栏与我们分享你最喜欢的 RSS 阅读器。
这些当然不是仅有的选择。RSS 是一个相对易于解析、文档格式良好的格式，因此有许多许多因为不同的需求而建立的不同 Feed 阅读器。这有一个很长的自我托管开源的 Feed 阅读器[列表][23]，除了我们列出的之外你还可能会考虑使用它们。我们希望你能在下面的评论栏与我们分享你最喜欢的 RSS 阅读器。
--------------------------------------------------------------------------------
作者简介：
Jason Baker - Jason 热衷于使用技术使世界更加开放，从软件开发到阳光政府行动。Linux 桌面爱好者、地图/地理空间爱好者、树莓派工匠、数据分析和可视化极客、偶尔的码农、云本土主义者。在 Twitter 上关注他。
Jason Baker - Jason 热衷于使用技术使世界更加开放，从软件开发到阳光政府行动。Linux 桌面爱好者、地图/地理空间爱好者、树莓派工匠、数据分析和可视化极客、偶尔的码农、云本土主义者。在 Twitter 上关注他 @jehb。
--------------