diff --git a/translated/tech/20180109 How to use syslog-ng to collect logs from remote Linux machines.md b/published/20180109 How to use syslog-ng to collect logs from remote Linux machines.md
similarity index 100%
rename from translated/tech/20180109 How to use syslog-ng to collect logs from remote Linux machines.md
rename to published/20180109 How to use syslog-ng to collect logs from remote Linux machines.md