diff --git a/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md b/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md
index 5bba0b0fdc..25113f2e27 100644
--- a/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md	
+++ b/translated/tech/How to listen to Internet radio from the command line on Linux.md	
@@ -1,15 +1,16 @@
 如何在Linux命令行下收听网络电台
 ========================================================================
-对于系统管理员和Linux爱好者来说，我们花大量的时间在Linux屏幕前，但是你们知道网络/本地电台上的音乐可以极大的提高我们的生产力吗？不管你相信与否，在工作环境中有适当的声音，如音乐或者喋喋不休的声音都可以提高我们的创造力。如果你喜欢在音乐环境中工作，这个教程也许会对你有用。我将会向你展示**如何在命令行中收听潘多拉（Pandora）在线电台**（LCTT译注：Pandora Internet Radio是一个仅为美国、澳大利亚和新西兰提供自动音乐推荐的系统。详细介绍[Prandoea电台][1]）
 
-正如你已经知道的，Pandora是最有名的在线电台服务之一，它包含无数的不同种类的免费音乐流，同时它还有一个强大的音乐推荐引擎。Pandora可以通过不同的方法访问，如：浏览器，桌面客户端或者手机Apps，开源社区还给出了另一种访问Pandora音乐服务的方法：Linux命令行。
+对于花大量时间在Linux屏幕前的系统管理员和Linux爱好者来说，网络/本地电台上的音乐可以极大提高生产力，你们知道吗？不管你们相信与否，，在工作环境中有适当的声音，如音乐或者闲聊声包围，都可以提高我们的创造力。如果你喜欢在音乐环境中工作，这个教程也许会对你有用。我将会向你展示**如何在命令行中收听潘多拉（Pandora）在线电台**（LCTT译注：Pandora Internet Radio是一个仅为美国、澳大利亚和新西兰提供自动音乐推荐的系统。详细介绍[Prandoea电台][1]）
 
-[pianobar][2]是一个播放Pandora在线电台音乐的开源命令行音乐播放器。它有一个简单的人机接口，用于播放和管理音乐电台。同时还有其他包括歌曲评价，即将上线音乐列表，播放历史，自定义快捷键绑定，远程控制等功能。对于那些居住在不可访问Pandora音乐服务区域的用户（即美国、澳大利亚和新西兰以外的用户）。Pianobar还配置了代理服务的支持。
+正如你已经知道的，Pandora是最有名的在线电台服务之一，它包含无数的不同种类的免费音乐流，同时它还有一个强大的音乐推荐引擎。Pandora可以通过不同的方式访问，如：浏览器，桌面客户端或者手机Apps，开源社区还给出了另一种访问Pandora音乐服务的方法：Linux命令行。
+
+[pianobar][2]是一个播放Pandora在线电台音乐的开源命令行音乐播放器。它有一个简单的终端接口，用于播放和管理音乐电台。同时还有其他包括歌曲评价，即将上线音乐列表，播放历史，自定义快捷键绑定，远程控制等功能。对于那些居住在不可访问Pandora音乐服务区域的用户（即美国、澳大利亚和新西兰以外的用户），Pianobar还配置了代理服务的支持。
 
 ###在Linux中安装Pianobar###
-在Debian或者其他Debian的衍生品，如Ubuntu或LinuxMint中，Pianobar是一个已经编译好的软件包，因此安装Pianobar只是简单的输入如下命令：
 
-	$ sudo apt-get install pianobar
+在Debian或者其他Debian的衍生品中，如Ubuntu或LinuxMint，Pianobar是一个已经编译好的软件包，因此安装Pianobar只是简单的输入如下命令：
+        $ sudo apt-get install pianobar
 
 在Fedora中，Pianobar并不包含在基础的软件库中。因此，你需要通过源代码编译安装Pianobar。整个安装过程会有点麻烦，但是下面的教程将会实现Pianobar在Frdora系统中编译安装。该教程在Fedora20版本中测试通过。
 
@@ -46,6 +47,7 @@ paniobar的基本用法是输入如下命令：
 ![](https://farm6.staticflickr.com/5552/14993320301_58e58b5810_z.jpg)
 
 按‘？’按键pianobar会列出一系列可用个命令，其中一些如下：
+
 >- s: 更换电台
 - u: 查看即将上线音乐列表
 - h: 查看播放历史
@@ -61,8 +63,9 @@ paniobar的基本用法是输入如下命令：
 
 ![](https://farm6.staticflickr.com/5559/14993326991_ccdffd0fa6_z.jpg)
 
-###将Pianobar配置为自动登录###
-你可以再一个单独的配置文件中配置Pianobar的各项默认配置。例如：你可以将你的登录信息配置到配置文件中，这样你就不用每次都要手动输入。下面是如何创建一个配置文件的示例：
+###将Pianobar配置为自动安装###
+
+你可以在一个单独的配置文件中配置Pianobar的各项默认配置。例如：你可以将你的登录信息放到配置文件中，这样你就不用每次都要手动输入。下面是如何创建一个配置文件的示例：
 
 >  $ mkdir -p ~/.config/pianobar
 
@@ -93,7 +96,7 @@ paniobar的基本用法是输入如下命令：
 
 ###远程控制Pianobar###
 
-Pianobar的另一个优秀的特性是支持远程控制，你可以通过命令管道（FIFO）为Pianobar的一个运行实例发送命令。下面是远程控制Pianobar的示例：
+Pianobar的另一个优秀特性是支持远程控制，你可以通过命令管道（FIFO）为Pianobar的一个运行实例发送命令。下面是远程控制Pianobar的示例：
 
 首先在目录~/.config/pianobar下创建一个FIFO命令管道
 
@@ -113,9 +116,9 @@ Pianobar的另一个优秀的特性是支持远程控制，你可以通过命令
 
 当然，你希望为登录到主机X的SSH登录认证[启用秘钥认证][5]，这样你就不用每次都输入SSH密码。
 
-当你想在[树莓PI][6]上设置一个可以远程控制的在线电台播放器时，Pianobar的远程控制特性将会让你非常方便的实现该需求。
+当你想在[树莓Pi][6]上设置一个可以远程控制的在线电台播放器时，Pianobar的远程控制特性将会让你非常方便地实现该需求。
 
-希望你像我一样喜欢Pianobar，若有什么想法，请在评论中告诉我。
+希望你和我一样喜欢Pianobar，若有什么想法，请在评论中告诉我。
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -123,7 +126,7 @@ via: http://xmodulo.com/2014/08/listen-to-internet-radio-command-line-linux.html
 
 作者：[Dan Nanni][a]
 译者：[cvsher](https://github.com/cvsher)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[Caroline](https://github.com/carolinewuyan)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出