Merge remote-tracking branch 'LCTT/master'

This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2018-12-05 23:22:53 +08:00
commit 3b883becdc
8 changed files with 521 additions and 254 deletions

View File

@ -1,38 +1,40 @@
如何实现 Linux + Windows 双系统启动
=====
> 设置你的计算机根据需要启动 Windows 10 或 Ubuntu 18.04。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/migration_innovation_computer_software.png?itok=VCFLtd0q)
尽管 Linux 是一个有着广泛的硬件和软件支持的操作系统,但事实上有时你仍需要使用 Windows也许是因为有些不能在 Linux 下运行的重要软件。但幸运地是, 双启动 Windows 和 Linux 是很简单的—在这篇文章中我将会向你展示如何实现 Windows 10 + Ubuntu 18.04 双系统启动。
尽管 Linux 是一个有着广泛的硬件和软件支持的操作系统,但事实上有时你仍需要使用 Windows也许是因为有些不能在 Linux 下运行的重要软件。但幸运地是,双启动 Windows 和 Linux 是很简单的 在这篇文章中我将会向你展示如何实现 Windows 10 + Ubuntu 18.04 双系统启动。
在你开始之前,确保你已经备份了你的电脑文件。 虽然设置双启动过程不是非常复杂,但意外有可能仍会发生。所以花一点时间来备份你的重要文件以防混沌理论发挥作用。除了备份你的文件之外,考虑制作一份备份镜像也是个不错的选择,虽然这不是必需的且会变成一个更高级的过程。
在你开始之前,确保你已经备份了你的电脑文件。虽然设置双启动过程不是非常复杂,但意外有可能仍会发生。所以花一点时间来备份你的重要文件以防混沌理论发挥作用。除了备份你的文件之外,考虑制作一份备份镜像也是个不错的选择,虽然这不是必需的且会变成一个更高级的过程。
### 要求
为了开始你将需要以下5项东西
为了开始,你将需要以下 5 项东西:
#### 1\. 两个 USB 闪存盘(或者 DVD-Rs
#### 1、两个 USB 闪存盘(或者 DVD-R
我推荐用 USB 闪存盘来安装 Windows 和 Ubuntu因为他们比 DVDs 更快。这通常是毋庸置疑的, 但是创建一个可启动的介质会抹除闪存盘上的一切东西。因此,确保闪存盘是空的或者其包含的文件是你不再需要的。
我推荐用 USB 闪存盘来安装 Windows 和 Ubuntu因为他们比 DVD 更快。这通常是毋庸置疑的, 但是创建一个可启动的介质会抹除闪存盘上的一切东西。因此,确保闪存盘是空的或者其包含的文件是你不再需要的。
如果你的电脑不支持从 USB 启动,你可以创建 DVD 介质来代替。不幸的是, 因为没有两台电脑似乎有相同的 DVD 烧录软件,所以我无法引导这一过程。 然而,如果你的 DVD 烧录软件有从一个 ISO 镜像中烧录的选项,这个选项是你需要的。
如果你的电脑不支持从 USB 启动,你可以创建 DVD 介质来代替。不幸的是,因为电脑上的 DVD 烧录软件似乎各有不同,所以我无法使用这一过程。然而,如果你的 DVD 烧录软件有从一个 ISO 镜像中烧录的选项,这个选项是你需要的。
#### 2\. 一份 Windows 10 许可证
#### 2一份 Windows 10 许可证
如果你的电脑已经安装 Windows 10那么许可证将会被安装到你的电脑中所以你不需要担心在安装过程中输入它。如果你购买的是零售版你应该拥有一个需要在安装过程中输入的产品密钥。
#### 3\. Windows 10介质创建工具
#### 3、Windows 10 介质创建工具
下载并运行 Windows 10 [介质创建工具][1]。一旦你运行这个工具,它将会引导你完成在一个 USB 或者 DVD-R 上创建 Windows 安装介质的所需步骤。注意: 即使你已经安装了 Windows 10 。总之创建一个可引导的介质是一个不错的主意,万一刚好系统出错了且需要你重新安装。
下载并运行 Windows 10 [介质创建工具][1]。一旦你运行这个工具,它将会引导你完成在一个 USB 或者 DVD-R 上创建 Windows 安装介质的所需步骤。注意:即使你已经安装了 Windows 10创建一个可引导的介质也是一个不错的主意,万一刚好系统出错了且需要你重新安装。
#### 4\. Ubuntu 18.04 安装介质
#### 4Ubuntu 18.04 安装介质
下载 [Ubuntu 18.04][2] ISO 镜像。
#### 5\. Etcher 软件(用于制作一个可引导 Ubuntu 的 USB 驱动器)
用于为任何 Linux 发型版本创建可启动的介质的工具,我推荐 [Etcher][3]。Etcher 可以在三大主流操作系统LinuxMacOS和 Windows上运行且不会让你覆盖当前操作系统的分区。
#### 5、Etcher 软件(用于制作一个可引导 Ubuntu 的 USB 驱动器)
一旦你下载完成并运行 Etcher点击选择镜像并指向你在步骤4中下载的 Ubuntu ISO 镜像, 接下来, 点击驱动器以选择你的闪存驱动器,然后点击 ` Flash!` 开始将闪存驱动器转化为一个 Ubuntu 安装器的过程。 (如果你正使用一个 DVD-R 使用你电脑中的 DVD 烧录软件来完成此过程。)
用于为任何 Linux 发行版创建可启动的介质的工具,我推荐 [Etcher][3]。Etcher 可以在三大主流操作系统Linux、MacOS 和 Windows上运行且不会让你覆盖当前操作系统的分区。
一旦你下载完成并运行 Etcher点击选择镜像并指向你在步骤 4 中下载的 Ubuntu ISO 镜像, 接下来,点击驱动器以选择你的闪存驱动器,然后点击 “Flash!” 开始将闪存驱动器转化为一个 Ubuntu 安装器的过程。 (如果你正使用一个 DVD-R使用你电脑中的 DVD 烧录软件来完成此过程。)
### 安装 Windows 和 Ubuntu
@ -42,124 +44,95 @@
* 创建 Windows 安装介质
* 创建 Ubuntu 安装介质
有两种方法可以进行安装。首先,如果你已经安装了 WIndows 10 ,你可以让 Ubuntu 安装程序调整分区大小,然后在空白区域上进行安装。或者,如果你尚未安装 Windows 10你可以在安装过程中将它安装在一个更小的分区上下面我将描述如何去做。第二种方法是首选的且出错率较低。很有可能你不会遇到任何问题。但是手动安装 Windows 并给它一个更小的分区,然后再安装 Ubuntu 是最简单的方法。
有两种方法可以进行安装。首先,如果你已经安装了 Windows 10 ,你可以让 Ubuntu 安装程序调整分区大小,然后在空白区域上进行安装。或者,如果你尚未安装 Windows 10你可以在安装过程中将它Windows安装在一个较小的分区上下面我将描述如何去做。第二种方法是首选的且出错率较低。很有可能你不会遇到任何问题但是手动安装 Windows 并给它一个较小的分区,然后再安装 Ubuntu 是最简单的方法。
如果你的电脑上已经安装了 Windows 10那么请跳过以下的 Windows 安装说明并继续安装 Ubuntu。
#### 安装 Windows
将创建的 Windows 安装介质插入你的电脑中并引导其启动。这如何做取决于你的电脑。但大多数有一个可以按下以启动启动菜单的快捷键。例如,在戴尔的电脑上就是 F12键。如果闪存盘并未作为一个选项显示那么你可能需要重新启动你的电脑。有时候只有在启动电脑前插入介质才能使其显示出来。如果看到类似请按任意键以从安装介质中启动“的信息请按下任意一个键。然后你应该会看到如下的界面。选择你的语言和键盘样式然后单击`Next`。
将创建的 Windows 安装介质插入你的电脑中并引导其启动。这如何做取决于你的电脑。但大多数有一个可以按下以显示启动菜单的快捷键。例如,在戴尔的电脑上就是 F12 键。如果闪存盘并未作为一个选项显示,那么你可能需要重新启动你的电脑。有时候,只有在启动电脑前插入介质才能使其显示出来。如果看到类似“请按任意键以从安装介质中启动”的信息,请按下任意一个键。然后你应该会看到如下的界面。选择你的语言和键盘样式,然后单击 “Next”。
![Windows 安装][5]
点击“现在安装”启动 Windows 安装程序。
点击`现在安装`启动 Windows 安装程序
在下一个屏幕上,它会询问你的产品密钥。如果因你的电脑在出厂时已经安装了 Windows 10 而没有密钥的话,请选择‘’我没有一个产品密钥”。一旦赶上更新,它会在安装完成后自动激活。如果你有一个产品密钥,输入密钥并单击`下一步`。
![现在安装][6]
在下一个屏幕上,它会询问你的产品密钥。如果因你的电脑在出厂时已经安装了 Windows 10 而没有密钥的话,请选择“我没有一个产品密钥”。在安装完成后更新该密码后会自动激活。如果你有一个产品密钥,输入密钥并单击“下一步”。
![输入产品密钥][7]
选择你想要安装的 Windows 版本。如果你有一个零售版标签LCTT 译者注:类似于 CPU 型号 的 logo 贴标,)会告诉你你有什么版本。否则,它通常与计算机的附带文档放在一起。在大多数情况下,它要么是 Windows 10 家庭版 或者 Windows 10 专业版。大多数带有 家庭版的电脑都有一个简单的标签,上面写着"Windows 10",而专业版则有明确的标签。
选择你想要安装的 Windows 版本。如果你有一个零售版封面标签LCTT 译注:类似于 CPU 型号的 logo 贴标)会告诉你你有什么版本。否则,它通常在你的计算机的附带文档中可以找到。在大多数情况下,它要么是 Windows 10 家庭版或者 Windows 10 专业版。大多数带有 家庭版的电脑都有一个简单的标签上面写着“Windows 10”而专业版则会明确标明。
![选择 Windows 版本][10]
勾选复选框以接受许可协议,然后单击`下一步`。
勾选复选框以接受许可协议,然后单击“下一步”。
![接受许可协议][12]
在接受协议后,你有两种可用的安装选项。选择第二个选项`自定义:只安装 Windows (高级)`。
在接受协议后,你有两种可用的安装选项。选择第二个选项“自定义:只安装 Windows (高级)”。
![选择 Windows 的安装方式][14]
接下来应该会显示你当前的硬盘配置。
![硬盘配置][16]
你的结果可能看起来和我的不一样。我以前从来没有用过这个硬盘,所以它是完全未分配的。你可能会看到你当前操作系统的一个或多个分区。
你的结果可能看起来和我的不一样。我以前从来没有用过这个硬盘所以它是完全未分配的。你可能会看到你当前操作系统的一个或多个分区。选中每个分区并移除它。LCTT 译注:确保这些分区中没有你需要的数据!!)
此时,你的电脑屏幕将显示未分配的整个磁盘。创建一个新的分区以继续安装。
![创建一个新分区][18]
你可以看到我通过创建一个81920MB 大小的分区(接近 160GB 的一半)将驱动器分成了一半(或者说分得足够近)。给 Windows 至少 40GB最好 64GB 或者更多。把剩下的硬盘留着不要分配,作为以后安装 Ubuntu 的分区
你可以看到我通过创建一个 81920MB 大小的分区(接近 160GB 的一半)将驱动器分成了一半(或者说接近一半)。给 Windows 至少 40GB最好 64GB 或者更多。把剩下的硬盘留着不要分配,作为以后安装 Ubuntu 的分区。
你的结果应该看起来像这样:
![保留未分配空间的分区][20]
确认分区看起来很好,然后单击`下一步`。现在将开始安装 Windows。
确认分区看起来合理,然后单击“下一步”。现在将开始安装 Windows。
![安装 Windows][22]
如果你的电脑成功地引导进入了 Windows 桌面环境,你就可以进入下一步了。
![Windows 桌面][24]
#### 安装 Ubuntu
无论你是已经安装了 Windows还是完成了上面的步骤现在你已经安装了 Windows。现在用你之前创建的 Ubuntu 安装介质来引导进入 Ubuntu。继续插入安装介质并从中引导你的电脑同样启动引导菜单的快捷键因计算机型号而异因此如果你不确定请查阅你的文档。如果一切顺利的话当安装介质加载完成之后你将会看到以下界面
![Ubuntu 安装欢迎屏幕][26]
在这里,你可以选择 `尝试 Ubuntu` 或者 `安装 Ubuntu`。现在不要安装,相反,点击 `尝试 Ubuntu`。当完成加载之后,你应该可以看到 Ubuntu 桌面。
在这里,你可以选择 “尝试 Ubuntu” 或者 “安装 Ubuntu”。现在不要安装相反点击 “尝试 Ubuntu”。当完成加载之后你应该可以看到 Ubuntu 桌面。
![Ubuntu 桌面][28]
通过单击`尝试 Ubuntu`,你已经选择在安装之前试用 Ubuntu。 在 Live 模式下,你可以试用 Ubuntu确保在你安装之前一切正常。Ubuntu 能兼容大多数 PC 硬件,但最好提前测试一下。确保你可以访问互联网并可以正常播放音频和视频。登录 YouTube 播放视频是一次性完成所有这些工作的好方法。如果你需要连接到无线网络,请单击屏幕右上角的网络图标。在那里,你可以找到一个无线网络列表并连接到你的无线网络。
通过单击“尝试 Ubuntu”,你已经选择在安装之前试用 Ubuntu。 在 Live 模式下,你可以试用 Ubuntu确保在你安装之前一切正常。Ubuntu 能兼容大多数 PC 硬件,但最好提前测试一下。确保你可以访问互联网并可以正常播放音频和视频。登录 YouTube 播放视频是一次性完成所有这些工作的好方法LCTT 译注:国情所限,这个方法在这里并不奏效)。如果你需要连接到无线网络,请单击屏幕右上角的网络图标。在那里,你可以找到一个无线网络列表并连接到你的无线网络。
准备好之后,双击桌面上的 `安装 Ubuntu 18.04 LTS`图标启动安装程序。
选择要用于安装过程的语言,然后单击 `继续`
准备好之后,双击桌面上的 “安装 Ubuntu 18.04 LTS” 图标启动安装程序。
选择要用于安装过程的语言,然后单击 “继续”。
![选择 Ubuntu 的语言][30]
接下来,选择键盘布局。完成后选择后,单击`继续`。
接下来,选择键盘布局。完成后选择后,单击“继续”。
![选择 Ubuntu 的键盘][32]
在下面的屏幕上有一些选项。一,你可以选择一个正常安装或最小化安装。对大多数人来说,普通安装是理想的。高级用户可能想要默认安装应用程序比较少的最小化安装。此外,你还可以选择下载更新以及是否包含第三方软件和驱动程序。我建议同时检查这两个方框。完成后,单击`继续`。
在下面的屏幕上有一些选项。你可以选择一个正常安装或最小化安装。对大多数人来说,普通安装是理想的。高级用户可能想要默认安装应用程序比较少的最小化安装。此外,你还可以选择下载更新以及是否包含第三方软件和驱动程序。我建议同时检查这两个方框。完成后,单击“继续”。
![选择 Ubuntu 安装选项][34]
下一个屏幕将询问你是要擦除磁盘还是设置双启动。由于你是双启动,因此请选择`安装 Ubuntu与 Windows 10共存`,单击`现在安装`。
下一个屏幕将询问你是要擦除磁盘还是设置双启动。由于你是双启动,因此请选择“安装 Ubuntu与 Windows 10共存”单击“现在安装”。
![安装 Ubuntu与 Windows 10共存][36]
可能会出现以下屏幕。如果你从头开始安装 Windows 并在磁盘上保留了未分区的空间, Ubuntu 将会自动在空白区域中自行设置分区,因此你将看不到此屏幕。如果你已经安装了 Windows 10 并且它占用了整个驱动器,则会出现此屏幕,并在顶部为你提供一个选择磁盘的选项。如果你只有一个磁盘,则可以选择从 Windows 窃取多少空间给 Ubuntu。你可以使用鼠标左右拖动中间的垂直线以从其中一个分区中拿走一些空间并给另一个分区按照你自己想要的方式调整它然后单击`现在安装`。
可能会出现以下屏幕。如果你从头开始安装 Windows 并在磁盘上保留了未分区的空间Ubuntu 将会自动在空白区域中自行设置分区,因此你将看不到此屏幕。如果你已经安装了 Windows 10 并且它占用了整个驱动器,则会出现此屏幕,并在顶部为你提供一个选择磁盘的选项。如果你只有一个磁盘,则可以选择从 Windows 窃取多少空间给 Ubuntu。你可以使用鼠标左右拖动中间的垂直线以从其中一个分区中拿走一些空间并给另一个分区按照你自己想要的方式调整它然后单击“现在安装”。
![分配驱动器空间][38]
你应该会看到一个显示 Ubuntu 计划将要做什么的确认屏幕,如果一切正常,请单击`继续`。
你应该会看到一个显示 Ubuntu 计划将要做什么的确认屏幕,如果一切正常,请单击“继续”。
![确认屏幕][39]
@ -167,7 +140,7 @@ Ubuntu 正在后台安装。不过,你仍需要进行一些配置。当 Ubuntu
![选择地理位置][40]
接下来,填写用户账户信息:你的姓名、计算机名、用户名和密码。完成后单击`继续`
接下来,填写用户账户信息:你的姓名、计算机名、用户名和密码。完成后单击“继续”
![账户设置][41]
@ -188,7 +161,7 @@ via: https://opensource.com/article/18/5/dual-boot-linux
作者:[Jay LaCroix][a]
选题:[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
译者:[Auk7F7](https://github.com/Auk7F7)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
@ -198,9 +171,8 @@ via: https://opensource.com/article/18/5/dual-boot-linux
[3]:http://www.etcher.io
[4]:/file/397066
[5]:https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-dual-boot_01.png "Windows setup"
[6]:/file/397076
[6]:https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-dual-boot_02a.png
[7]:https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-dual-boot_03.png "Enter product key"
[8]:data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw== "Click and drag to move"
[9]:/file/397081
[10]:https://opensource.com/sites/default/files/uploads/linux-dual-boot_04.png "Select Windows version"
[11]:/file/397086

View File

@ -49,11 +49,11 @@ for catalog in "$@";do
num=$(count_files_under_dir "${catalog}" "[0-9]*.md")
;;
translating)
num=$(git grep -niE "translat|fanyi|翻译" sources/*.md |awk -F ":" '{if ($2<=3) print $1}' |wc -l)
num=$(git grep -niE "^[^[].*translat|^\[#\]: translator: \([^[:space:]]+\)|fanyi|翻译" sources/*.md |awk -F ":" '{if ($2<=3) print $1}'|wc -l)
;;
sources)
total=$(count_files_under_dir "${catalog}" "[0-9]*.md")
translating_num=$(git grep -niE "translat|fanyi|翻译" sources/*.md |awk -F ":" '{if ($2<=3) print $1}' |wc -l)
translating_num=$(git grep -niE "^[^[].*translat|^\[#\]: translator: \([^[:space:]]+\)|fanyi|翻译" sources/*.md |awk -F ":" '{if ($2<=3) print $1}'|wc -l)
num=$((${total} - ${translating_num}))
;;
*)

View File

@ -0,0 +1,201 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: ( )
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: subject: (Celebrate Christmas In Linux Way With These Wallpapers)
[#]: via: (https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/)
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
[#]: url: ( )
Celebrate Christmas In Linux Way With These Wallpapers
======
Its the holiday season and many of you might be celebrating Christmas already. From the team of Its FOSS, I would like to wish you a Merry Christmas and a happy new year.
To continue the festive mood, Ill show you some really awesome [Linux wallpapers][1] on Christmas theme. But before we see that, how about a Christmas Tree in Linux terminal.
### Display Christmas Tree in Linux Terminal
<https://giphy.com/embed/xUNda6KphvbpYxL3tm>
If you want to display an animated Christmas tree in the terminal, you can use the command below:
```
curl https://raw.githubusercontent.com/sergiolepore/ChristBASHTree/master/tree-EN.sh | bash
```
If you dont want to get it from the internet all the time, you can get the shell script from its GitHub repository, change the permission and run it like a normal shell script.
[ChristBASHTree][2]
### Display Christmas Tree in Linux terminal using Perl
[![Christmas Tree in Linux terminal by NixCraft][3]][4]
This trick was originally shared by [NixCraft][5]. Youll need to install a Perl module for this.
To be honest, I dont like using Perl modules because uninstalling them is a real pain. So **use this Perl module knowing that youll have to manually remove it**.
```
perl -MCPAN -e 'install Acme::POE::Tree'
```
You can read the original article [here][5] to know more about it.
## Download Linux Christmas Wallpapers
All these Linux Christmas wallpapers are created by Mark Riedesel and you can find plenty of other artwork on [his website][6].
He has been making such wallpapers almost every year since 2002. Quite understandably some of the earliest wallpapers dont have modern aspect ratio. I have put them up in reverse chronological order.
One tiny note. The images displayed here are highly compressed so download the wallpapers from the provided link only.
![Christmas Linux Wallpaper][7]
[Download This Wallpaper][8]
[![Christmas Linux Wallpapers][9]][10]
[Download This Wallpaper][11]
[![Christmas Linux Wallpapers][12]][13]
[Download This Wallpaper][14]
[![Christmas Linux Wallpapers][15]][16]
[Download This Wallpaper][17]
[![Christmas Linux Wallpapers][18]][19]
[Download This Wallpaper][20]
[![Christmas Linux Wallpapers][21]][22]
[Download This Wallpaper][23]
[![Christmas Linux Wallpapers][24]][25]
[Download This Wallpaper][26]
[![Christmas Linux Wallpapers][27]][28]
[Download This Wallpaper][29]
[![Christmas Linux Wallpapers][30]][31]
[Download This Wallpaper][32]
[![Christmas Linux Wallpapers][33]][34]
[Download This Wallpaper][35]
[![Christmas Linux Wallpapers][36]][37]
[Download This Wallpaper][38]
[![Christmas Linux Wallpapers][39]][40]
[Download This Wallpaper][41]
[![Christmas Linux Wallpapers][42]][43]
[Download This Wallpaper][44]
[![Christmas Linux Wallpapers][45]][46]
[Download This Wallpaper][47]
[![Christmas Linux Wallpapers][48]][49]
[Download This Wallpaper][50]
### Bonus: Linux Christmas carols
Here is a bonus for you. Christmas carols Linuxified for Linux lovers like us.
In [an article on Computer World][51], [Sandra Henry-Stocker][52] shared such Christmas carols. An excerpt:
To the tune of: [Chestnuts Roasting on an Open Fire][53]
> Running merrily on open source
> With users happy as can be
> Were using Linux and getting lots done
> And happy everything is free
To the tune of: [The Twelve Days of Christmas][54]
> On my first day with Linux, my admin gave to me a password and a login ID
> On my second day with Linux my admin gave to me two new commands and a password and a login ID
You can read full carols [here][51].
Merry Linux to you!!
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/
作者:[Abhishek Prakash][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://itsfoss.com/beautiful-linux-wallpapers/
[2]: https://github.com/sergiolepore/ChristBASHTree
[3]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/perl-tree.gif?resize=600%2C622&ssl=1
[4]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/perl-tree/
[5]: https://www.cyberciti.biz/open-source/command-line-hacks/linux-unix-desktop-fun-christmas-tree-for-your-terminal/
[6]: http://www.klowner.com/
[7]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/christmas-linux-wallpaper-featured.jpeg?resize=800%2C450&ssl=1
[8]: http://klowner.com/wallery/christmas_tux_2017/download/ChristmasTux2017_3840x2160.png
[9]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2016_3840x2160_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[10]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2016_3840x2160_result/
[11]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2016/
[12]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2015_2560x1920_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[13]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2015_2560x1920_result/
[14]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2015/
[15]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2014_2560x1440_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[16]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2014_2560x1440_result/
[17]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2014/
[18]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/christmastux2013_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[19]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2013_result/
[20]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2013/
[21]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2012_2560x1440_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[22]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2012_2560x1440_result/
[23]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2012/
[24]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/christmastux2011_2560x1440_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[25]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2011_2560x1440_result/
[26]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2011/
[27]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/christmastux2010_5120x2880_result.jpg?resize=800%2C450&ssl=1
[28]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2010_5120x2880_result/
[29]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2010/
[30]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2009_1600x1200_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[31]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2009_1600x1200_result/
[32]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2009/
[33]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2008_2560x1600_result.jpg?resize=800%2C500&ssl=1
[34]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2008_2560x1600_result/
[35]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2008/
[36]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2007_2560x1600_result.jpg?resize=800%2C500&ssl=1
[37]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2007_2560x1600_result/
[38]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2007/
[39]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2006_1024x768_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[40]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2006_1024x768_result/
[41]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2006/
[42]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2005_1600x1200_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[43]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2005_1600x1200_result/
[44]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2005/
[45]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2004_1600x1200_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[46]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2004_1600x1200_result/
[47]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2004/
[48]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2016/12/ChristmasTux2002_1600x1200_result.jpg?resize=800%2C600&ssl=1
[49]: https://itsfoss.com/christmas-linux-wallpaper/christmastux2002_1600x1200_result/
[50]: http://www.klowner.com/wallpaper/christmas_tux_2002/
[51]: http://www.computerworld.com/article/3151076/linux/merry-linux-to-you.html
[52]: https://twitter.com/bugfarm
[53]: https://www.youtube.com/watch?v=dhzxQCTCI3E
[54]: https://www.youtube.com/watch?v=oyEyMjdD2uk

View File

@ -1,145 +0,0 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (qhwdw)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: subject: (OpenSnitch an Application Firewall for Linux [Review])
[#]: via: (https://itsfoss.com/opensnitch-firewall-linux/)
[#]: author: ([John Paul](https://itsfoss.com/author/john/))
[#]: url: ( )
OpenSnitch an Application Firewall for Linux [Review]
======
Just because Linux is a lot more secure than Windows, there is no reason you should not be cautious. There are a number of firewalls available for Linux that you can use to make your Linux system more secure. Today we will be taking a look at one of such firewall tool called OpenSnitch.
### What is OpenSnitch?
![Linux firewall and security][1]
[OpenSnitch][2] is a port of Little Snitch. Little Snitch, in turn, is an application firewall designed solely for Mac OS. OpenSnitch is created by [Simone Margaritelli][3], also known as [evilsocket][4].
The main thing that OpenSnitch does is track internet requests made by applications you have installed. OpenSnitch allows you to create rules for which apps to allow to access the internet and which to block. Each time an application that does not have a rule in place tries to access the internet, a dialog box appears. This dialog box gives you the option to allow or block the connection.
You can also decide whether this new rule applies to the process, the exact URL it is attempting to reach, the domain that it is attempting to reach, to this single instance, to this session or forever.
![OpenSnitch firewall app in Linux][5]OpenSnatch rule request
All of the rules that you create are stored as [JSON files][6] so you can change them later if you need to. For example, if you incorrectly blocked an application.
OpenSnitch also has a nice graphical user interface that lets you see at a glance:
* What applications are accessing the web
* What IP address they are using
* What User owns it
* What port is being used
You can also export the information to a CSV file if you wish.
OpenSnitch is available under the GPL v3 license.
![OpenSnitch firewall interface][7]OpenSnitch processes tab
### Installing OpenSnitch in Linux
The installation instructions on the [OpenSnitch GitHub page][8] are aimed at Ubuntu users. If you are using another distro, you will have to adjust the commands. As far as I know, this application is only packaged in the [Arch User Repository][9].
Before you start, you need to have Go properly installed and the `$GOPATH` environment variable is defined.
First, install the necessary dependencies.
```
sudo apt-get install protobuf-compiler libpcap-dev libnetfilter-queue-dev python3-pip
go get github.com/golang/protobuf/protoc-gen-go
go get -u github.com/golang/dep/cmd/dep
python3 -m pip install --user grpcio-tools
```
Next, you will need to clone the OpenSnitch repo. There will probably be a message that no Go files where found. Ignore it. If you get a message that git is missing, just install it.
```
go get github.com/evilsocket/opensnitch
cd $GOPATH/src/github.com/evilsocket/opensnitch
```
If the `$GOPATH` environment variable is not setup correctly, you will get a “no such folder found” error on the previous command. just `cd` into the location of the “evilsocket/opensnitch” folder that was listed when you cloned it to your system.
Now, we build and install it.
```
make
sudo make install
```
If you get an error that the `dep` command could not be found, add `GOPATH/bin` is in the `PATH`.
Once that is finished, we will initiate the daemon and start the graphical user environment.
```
sudo systemctl enable opensnitchd
sudo service opensnitchd start
opensnitch-ui
```
![OpenSnitch firewall interface][10]OpenSnitch on Manjaro
### Experience
Ill be honest: my experience with OpenSnitch was not great. I started by trying to install it on Fedora. I had trouble finding some of the dependencies. I switched over to Manjaro and was happy to find it in the Arch User Repository.
Unfortunately, after I ran the installation, I could not launch the graphical user interface. So I ran the last three steps by hand. Everything seemed to be working fine. The dialog box popped up asking me if I wanted to let Firefox visit the Manjaro website.
Interestingly, when I ran an [AUR tool][11] `yay` to update my system, the dialog box requested rules for `yay`, `pacman`, `pamac`, and `git`. Later, I had to close and restart the GUI because it was acting up. When I restart it, it stopped asking me to create rules. I installed Falkon and OpenSnitch did not ask me to give it any permissions. It did not even list Falkon in the OpenSnithch GUI. I reinstalled OpenSnitch. Same issue.
Then I moved to Ubuntu Mate. Since the installation instructions were written for Ubuntu, things went easier. However, I ran into a couple issues. I tweaked the installation instructions above to fix the problems I encountered.
Installation was not the only issue that I ran into. The dialog box that appeared every time a new app created a connection only lasted for 10 seconds. That was barely enough time to explore the available options. Most of the time, I only had time to allow an application (only the ones I trust) to access the web forever.
The GUI also left a bit to be desired. For some reason, the window was set to be on top all of the time. On top of that, there are no setting to change it. It would also have been nice to have the option to change rules from the GUI.
![][12]OpenSnitch hosts tab
### Final Thoughts on OpenSnitch
I like what OpenSnitch is aiming for: any easy way to control what information leaves your computer. However, it has too many rough edges for me to recommend it to a regular or hobby user. If you are a power user, who likes to tinker and dig for answers then maybe this is for you.
Its kinda disappointing. I would have hoped that an application that recently hit 1.0 would be in a little better shape.
Have you ever used OpenSnitch? If not, what is your favorite firewall app? How do you make your Linux system more secure? Let us know in the comments below.
If you found this article interesting, please take a minute to share it on social media, Hacker News or [Reddit][13].
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/opensnitch-firewall-linux/
作者:[John Paul][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/john/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/linux-firewall-security.jpg?fit=800%2C450&ssl=1
[2]: https://www.opensnitch.io/
[3]: https://github.com/evilsocket
[4]: https://twitter.com/evilsocket
[5]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-dialog.jpg?fit=800%2C421&ssl=1
[6]: https://www.json.org/
[7]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-processes.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[8]: https://github.com/evilsocket/opensnitch
[9]: https://aur.archlinux.org/packages/opensnitch-git
[10]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-manjaro.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[11]: https://itsfoss.com/best-aur-helpers/
[12]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-hosts.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[13]: http://reddit.com/r/linuxusersgroup

View File

@ -1,3 +1,4 @@
lxfminions translating
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: ( )
[#]: reviewer: ( )

View File

@ -0,0 +1,92 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: ( )
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: subject: (Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux)
[#]: via: (https://itsfoss.com/sound-converter-linux/)
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
[#]: url: ( )
Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux
======
**If you are looking for converting audio file formats to wav, mp3, ogg or any other format, SoundConverter is the tool you need in Linux.**
![Audio Converter in Linux][1]
So recently I purchased some DRM-free music. I got it from [SaReGaMa][2], the oldest and the largest music labels in India. The downloaded files were in HD quality and in WAV format.
Unfortunately, Rhythmbox doesnt play the WAV files. On top of that, a single file was around 70 MB in size. Imagine transferring such large music files to smartphones. It would eat up a lot of space unnecessarily.
So I thought it was time to convert the WAV files to MP3, the evergreen and the most popular music file format.
And for this task, I needed an audio converter in Linux. In this quick tutorial, Ill show you how can you convert your audio files from one format to another easily with a GUI tool called SoundCoverter.
### Installing SoundConverter in Linux
[SoundConverter][3] is a popular free and open source software. It should be available in the official repository of most Linux distributions.
Ubuntu/Linux Mint users can simply search for SoundConverter in the software center and install it from there.
![SoundConverter application in Software Center of Ubuntu][4]SoundConverter can be installed from Software Center
Alternatively, you can use the command line way. In Debian and Ubuntu based systems, you can use the following command:
```
sudo apt install soundconverter
```
For Arch, Fedora and other non-Debian based distributions, you can use the software center or the package manager of your distribution.
### Using SoundConverter to convert audio file formats in Linux
Once you have installed SoundConverter, search for it in the menu and start it.
The default interface looks like this and it cannot be more simple than this:
![SoundConverter application interface in Linux][5]Simple Interface
Converting audio file format is as easy as selecting the file and clicking on convert.
However, I would advise you to check the default settings at least on the first run. By default it converts the audio file to OGG file format and you may not want that.
![Preferences in SoundConverter][6]Default output settings can be changed in Preferences
To change the default output settings, click on the Preferences icon visible on the interface. Youll see plenty of options to change here.
You can change the default output format, bitrate, quality etc. You can also choose if you want to keep the converted files in the same folder as the original or not.
There is also an option of automatically deleting the original file after conversion. I dont think you should use that option.
You can also change the output file name. By default, it will just change the suffix but you can also choose to name it based on track number, title, artist etc. For that to happen, you should have proper metadata on the original file.
Speaking of metadata, have you heard of [MusicBrainz Picard][7]? This tool helps you automatically updates the metadata of your local music files.
### Conclusion
I have discussed [recording audio in Linux][8] previously with a similar tiny application. Such nifty tools actually make life easier with their focused aim of completing a certain task. You may use full-fledged and a lot better audio editing tool like [Audacity][9] but that may be complicated to use for smaller tasks like converting audio file formats.
I hope you like SoundConverter. If you use some other tool, do mention that in the comments and I may cover it here on Its FOSS. Enjoy!
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/sound-converter-linux/
作者:[Abhishek Prakash][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/12/Convert-audio-file-format-linux.png?resize=800%2C450&ssl=1
[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Saregama
[3]: http://soundconverter.org/
[4]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/12/sound-converter-software-center.png?ssl=1
[5]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/12/sound-converter-app-linux.jpeg?ssl=1
[6]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/12/sound-converter-app-linux-preferences.jpeg?resize=800%2C431&ssl=1
[7]: https://itsfoss.com/musicbrainz-picard/
[8]: https://itsfoss.com/record-streaming-audio/
[9]: https://www.audacityteam.org/

View File

@ -1,40 +1,40 @@
如何在 Python 中写你喜爱的 R 函数
如何用 Python 编写你喜爱的 R 函数
======
R 还是 Python ? 这个 Python 脚本模仿方便的 R 风格函数,使统计数据变得简单易行。
R 还是 Python ? Python 脚本模仿易使用的 R 风格函数,使得数据统计变得简单易行。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/search_find_code_issue_bug_programming.png?itok=XPrh7fa0)
“Python vs. R” 是数据科学和机器学习的现代战争之一。毫无疑问,近年来两者发展迅猛并成为数据科学,预测分析和机器学习领域的顶级编程语言。事实上,根据 IEEE 最近一篇文章Python 已在 [最受欢迎编程语言排行榜][1] 中超越 C++ 并且 R 语言也稳居前 10 位。
“Python vs. R” 是数据科学和机器学习的现代战争之一。毫无疑问,近年来这两者发展迅猛,成为数据科学,预测分析和机器学习领域的顶级编程语言。事实上,根据 IEEE 最近一篇文章Python 已在 [最受欢迎编程语言排行榜][1] 中超越 C++ 并且 R 语言也稳居前 10 位。
但是,这两者之间存在一些根本区别。[R] 主要作为统计分析和数据分析问题的快速原型设计的工具而开发的。另一方面Python 开发为一种通用的,现代的面向对象语言,类似 C++ 或 Java但具有更简单的学习曲线和更灵活的语言风格。因此R 仍在统计学家,定量生物学家,物理学家和经济学家中备受青睐,而 Python 已逐渐成为日常脚本自动化后端Web开发分析和通用机器学习框架的顶级语言拥有广泛的支持基础和开源开发社区。
但是,这两者之间存在一些根本区别。[R][2] 语言设计的初衷主要作为统计分析和数据分析问题的快速原型设计的工具另一方面Python 是作为一种通用的,现代的面向对象语言而开发的,类似 C++ 或 Java但具有更简单的学习曲线和更灵活的语言风格。因此R 仍在统计学家,定量生物学家,物理学家和经济学家中备受青睐,而 Python 已逐渐成为日常脚本,自动化,后端 Web 开发,分析和通用机器学习框架的顶级语言拥有广泛的支持基础和开源开发社区。
###在 Python 环境中模仿函数式编程
### 在 Python 环境中模仿函数式编程
[R] 作为函数式编程语言的天性为用户提供了一个极其简单和紧凑的借口,用于快速计算概率和数据分析问题的基本描述/推论统计。例如,只用一个紧凑的函数调用来解决以下问题难道不是很好吗?
[R 作为函数式编程语言的本质][3]为用户提供了一个极其简洁的用于快速计算概率的接口,还为数据分析问题提供了必不可少的描述统计和推论统计方法(译者注:统计学从功能上分为描述统计学和推论统计学)。例如,只用一个简洁的函数调用来解决以下问题难道不是很好吗?
* 如何计算数据向量的均值 / 中值 / 众数。
* 如何计算某些服从正态分布事件的累积概率。如果服从 Poisson 分布会怎样
* 如何计算一系列数据点的四分
* 如何生成服从学生 t 分布的一些随机数。
* 如何计算数据向量的平均数 / 中位数 / 众数。
* 如何计算某些服从正态分布的事件的累积概率。如果服<ruby>从泊松分布<rt>Poisson distribution</rt></ruby>又该怎样计算呢
* 如何计算一系列数据点的四分位距
* 如何生成服从学生 t 分布的一些随机数(译者注: 在概率论和统计学中,学生 t -分布Student's t*-*distribution可简称为t 分布,用于根据小样本来估计呈正态分布且方差未知的总体的均值)
R编程环境可以完成所有这些工作。
R 编程环境可以完成所有这些工作。
另一方面Python的脚本编写能力使分析师能够在各种分析流程中使用这些统计数据具有无限的复杂性和创造力。
另一方面Python 的脚本编写能力使分析师能够在各种分析流程中使用这些统计数据,具有无限的复杂性和创造力。
要结合二者的优势,您只需要一个简单的基于 Python 的包装器库,其中包含与 R 风格定义的概率分布和描述性统计相关的最常用函数。 这使可以非常快速地调用这些函数,而无需转到正确的 Python 统计库并理解整个方法和参数列表。
要结合二者的优势,你只需要一个简单的 Python 封装的库,其中包含与 R 风格定义的概率分布和描述性统计相关的最常用函数。 这使可以非常快速地调用这些函数,而无需转到正确的 Python 统计库并理解整个方法和参数列表。
### 便于调用 R 函数的 Python 包装脚本
[我编写了一个Python脚本] [4] 在 Python 中定义了简单统计分析中方便广泛使用的 R 函数
[我编写了一个Python脚本][4] ,用 Python 简单统计分析定了义最简洁和最常用的 R 函数。导入此脚本后你将能够自然地使用这些R函数就像在R编程环境中一样
此脚本的目标是提供简单的 Python 子例程,模仿 R 风格的统计函数,以快速计算密度/点估计,累积分布和分位数,并生成重要概率分布的随机变量。
此脚本的目标是提供简单的 Python 函数,模仿 R 风格的统计函数,以快速计算密度估计和点估计,累积分布和分位数,并生成重要概率分布的随机变量。
为了保持 R 风格的精髓,脚本不使用类层次结构,并且只在文件中定义原始函数。 因此,用户可以导入这个 Python 脚本,并在需要单个名称调用时使用所有功能。
为了延续 R 风格,脚本不使用类结构,并且只在文件中定义原始函数。 因此,用户可以导入这个 Python 脚本,并在需要单个名称调用时使用所有功能。
请注意,我使用 mimic 这个词。 在任何情况下,我都声称要模仿 R 的真正的函数式编程范,该范式包括深层环境设置以及这些环境和对象之间的复杂关系。 这个脚本允许我(我希望无数其他 Python 用户快速启动P ython 程序或 Jupyter 笔记本,导入脚本,并立即开始进行简单的描述性统计。 这就是目标,仅此而已。
请注意,我使用 mimic 这个词。 在任何情况下,我都声称要模仿 R 的真正的函数式编程范,该范式包括深层环境设置以及这些环境和对象之间的复杂关系。 这个脚本允许我(我希望无数其他 Python 用户快速启动P ython 程序或 Jupyter 笔记本程序,导入脚本,并立即开始进行简单的描述性统计。 这就是目标,仅此而已。
如果已经写过 R 代码(可能在研究生院)并且刚刚开始学习并使用 Python 进行数据分析,那么将很高兴看到并在 Jupyter 笔记本中以类似在 R 环境中一样使用一些相同的知名函数。
如果已经写过 R 代码(可能在研究生院)并且刚刚开始学习并使用 Python 进行数据分析,那么将很高兴看到并在 Jupyter 笔记本中以类似在 R 环境中一样使用一些相同的知名函数。
无论出于何种原因,使用这个脚本很有趣。
@ -48,7 +48,7 @@ lst=[20,12,16,32,27,65,44,45,22,18]
<more code, more statistics...>
```
假设您想从数据点向量计算[Tuckey五数] [5]摘要。 你只需要调用一个简单的函数 ** fivenum **,然后传递向量。 它将返回 NumPy 数组中的五数摘要
假设你想从数据向量计算[ Tuckey 五数][5]摘要。 你只需要调用一个简单的函数 **fivenum**,然后将向量传进去。 它将返回五数摘要,存在 NumPy 数组中
```
lst=[20,12,16,32,27,65,44,45,22,18]
@ -56,7 +56,7 @@ fivenum(lst)
> array([12. , 18.5, 24.5, 41. , 65. ])
```
或许你想要知道下面问题的
或许你想要知道下面问题的答
假设一台机器平均每小时输出 10 件成品,标准偏差为 2。输出模式遵循接近正态的分布。 机器在下一个小时内输出至少 7 个但不超过 12 个单位的概率是多少?
@ -64,17 +64,17 @@ fivenum(lst)
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/r-functions-in-python_1.png)
您可以使用 **pnorm** 只用一行代码获得答案:
使用 **pnorm** ,你可以只用一行代码就能获得答案:
```
pnorm(12,10,2)-pnorm(7,10,2)
> 0.7745375447996848
```
或者可能需要回答以下问题:
或者可能需要回答以下问题:
假设你有一个不正的硬币,每次投它时有 60 可能正面朝上。 你正在玩10次投掷游戏。 你如何绘制并给出这枚硬币所有可能的胜利数从0到10
假设你有一个不公平硬币,每次投它时有 60 可能正面朝上。 你正在玩 10 次投掷游戏。 你如何绘制并给出这枚硬币所有可能的胜利数从0到10的概率
只需使用一个函数 **dbinom** 就可以获得一个只有几行代码的漂亮条形图:
只需使用一个函数 **dbinom** 就可以获得一个只有几行代码的美观条形图:
```
probs=[]
@ -88,35 +88,35 @@ plt.show()
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/r-functions-in-python_2.png)
### 简单概率计算接口
### 简单概率计算接口
R 提供了一个非常简单直观的界面,可以从基本概率分布中快速计算。 接口如下:
R 提供了一个非常简单直观的接口,可以从基本概率分布中快速计算。 接口如下:
* **d** {distribution} 给出点 **x** 处的密度函数值
* **p** {distribution} 给出 **x**点的累积值
* **q** {distribution} 以概率 **p**给出分位数函数值
* **r** {distribution} 生成一个或多个随机变量
* **d** 分布:给出点 **x** 处的密度函数值
* **p** 分布:给出 **x**点的累积值
* **q** 分布:以概率 **p**给出分位数函数值
* **r** 分布:生成一个或多个随机变量
在我们的实现中,我们坚持使用此接口及其关联的参数列表,以便可以像在 R 环境中一样执行这些函数。
在我们的实现中,我们坚持使用此接口及其关联的参数列表,以便可以像在 R 环境中一样执行这些函数。
### 目前实现的函数
### 目前实现的函数
脚本中实现了以下R风格函数以便快速调用。
脚本中实现了以下 R 风格函数,以便快速调用。
* 均值,中位数,方差,标准差
* Tuckey 五数总结,IQR
* 平均数,中位数,方差,标准差
* Tuckey 五数摘要,<ruby>四分位距<rt>interquartile range</rt></ruby>IQR
* 矩阵的协方差或两个向量之间的协方差
* 以下分布的密度,累积概率,分位数函数和随机变量生成:正态,均匀,二项式,泊松F学生t卡方β和伽马
* 以下分布的密度,累积概率,分位数函数和随机变量生成:正态,均匀,二项式,<ruby>泊松<rt>Poisson</rt></ruby>F<ruby>学生 t<rt>Student's t</rt></ruby><ruby>卡方<rt>Chi-square</rt></ruby><ruby>贝塔<rt>beta</rt></ruby><ruby>伽玛<rt>gamma</rt></ruby>
### 进行中的工作
显然这是一项正在进行的工作我计划在此脚本中添加一些其他方便的R函数。 例如,在 R 中,单行命令 ** lm ** 可以为数字数据集提供一个普通的最小二乘拟合模型其中包含所有必要的推理统计量P 值,标准误差等)。 这是有力的简洁和紧凑! 另一方面Python 中的标准线性回归问题经常使用 [Scikit-learn] [6] 来处理,这需要更多的脚本用于此用途,所以我打算使用 Python 的 [statsmodels] 合并这个单函数线性模型拟合特征 [7]后端
显然这是一项正在进行的工作我计划在此脚本中添加一些其他方便的R函数。 例如,在 R 中,单行命令 **lm** 可以为数字数据集提供一个简单的最小二乘拟合模型其中包含所有必要的推理统计P 值,标准误差等)。 这非常简洁! 另一方面Python 中的标准线性回归问题经常使用 [Scikit-learn][6] 库来处理,此用途需要更多的脚本,所以我打算使用 Python 的 [statsmodels][7] 库合并这个单函数线性模型来拟合功能
如果您喜欢并在工作中使用此脚本,请通过主演或分析其 [GitHub存储库] [8]帮助其他人找到它。 另外,您可以查看我的其他 [GitHub repos] [9],了解 PythonR 或 MATLAB 中的有趣代码片段以及一些机器学习资源。
如果你喜欢这个脚本,并且愿意在工作中使用,请 [GitHub 仓库][8]点个 star 或者 fork 帮助其他人找到它。 另外,你可以查看我其他的 [GitHub 仓库][9],了解 PythonR 或 MATLAB 中的有趣代码片段以及一些机器学习资源。
如果有任何问题或想法要分享,请通过 [tirthajyoti [AT] gmail.com] [10]与我联系。 如果你像我一样热衷于机器学习和数据科学,请 [加我在LinkedIn] [11]或[在Twitter上关注我] [12]
如果有任何问题或想法要分享,请通过 [tirthajyoti [AT] gmail.com][10] 与我联系。 如果你像我一样热衷于机器学习和数据科学,请 [在 LinkedIn 上加我为好友][11]或[在 Twitter 上关注我][12]
最初发表于[走向数据科学] [13]。 转载于[CC BY-SA 4.0] [14]
本篇文章最初发表于[走向数据科学][13]。 请在 [CC BY-SA 4.0][14] 协议下转载
--------------------------------------------------------------------------------
@ -125,7 +125,7 @@ via: https://opensource.com/article/18/10/write-favorite-r-functions-python
作者:[Tirthajyoti Sarkar][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[yongshouzhang](https://github.com/yongshouzhang)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对:[Flowsnow](https://github.com/Flowsnow)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

View File

@ -0,0 +1,146 @@
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "qhwdw"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: subject: "OpenSnitch an Application Firewall for Linux [Review]"
[#]: via: "https://itsfoss.com/opensnitch-firewall-linux/"
[#]: author: "[John Paul](https://itsfoss.com/author/john/)"
[#]: url: " "
OpenSnitch 一个 Linux 上的应用程序防火墙
======
不能因为 Linux 比 Windows 更安全,就可以在 Linux 上放松警惕。Linux 上可以使用的防火墙很多,它们可以让你的 Linux 系统更安全。今天,我们将带你了解一个这样的防火墙工具,它就是 OpenSnitch。
### OpenSnitch 是什么?
![Linux firewall and security][1]
[OpenSnitch][2] 是从 Little Snitch 上移植过来的。而 Little Snitch 是专门为 Mac OS 设计的一款应用程序防火墙。OpenSnitch 是由 [Simone Margaritelli][3] 设计,也称为 [evilsocket][4]。
OpenSnitch 所做的主要事情就是跟踪你机器上安装的应用程序所发起的互联网请求。OpenSnitch 允许你去创建规则以同意或阻止那个应用程序发起的互联网访问。当一个应用程序尝试去访问互联网而没有相应的访问规则存在时,就会出现一个对话框,这个对话框让你去选择允许还是阻止那个连接。
你也可以决定这个新规则是应用到进程上、精确的 URL 上、域名上、单个实例上,以及本次会话还是永久有效。
![OpenSnitch firewall app in Linux][5]OpenSnatch 规则请求
你创建的所有规则都保存为 [JSON 文件][6],如果以后需要修改它,就可以去修改这个文件。比如说,你错误地阻止了一个应用程序。
OpenSnitch 也有一个漂亮的、一目了然的图形用户界面:
* 是什么应用程序访问 web
* 它们使用哪个 IP 地址
* 属主用户是谁
* 使用哪个端口
如果你愿意,也可以将这些信息导出到一个 CSV 文件中。
OpenSnitch 遵循 GPL v3 许可证使用。
![OpenSnitch firewall interface][7]OpenSnitch 进程标签页
### 在 Linux 中安装 OpenSnitch
[OpenSnitch GitHub 页面][8] 上的安装介绍是针对 Ubuntu 用户的。如果你使用的是其它发行版,你需要调整一下相关的命令。据我所知,这个应用程序仅打包到 [Arch User Repository][9] 中。
在你开始之前,你必须正确安装了 Go并且已经定义好了 `$GOPATH` 环境变量。
首先,安装必需的依赖。
```
sudo apt-get install protobuf-compiler libpcap-dev libnetfilter-queue-dev python3-pip
go get github.com/golang/protobuf/protoc-gen-go
go get -u github.com/golang/dep/cmd/dep
python3 -m pip install --user grpcio-tools
```
接下来,克隆 OpenSnitch 仓库。这里可能会出现一个没有 Go 文件的信息,不用理它。如果出现 git 没有找到的信息,那么你需要首先去安装 Git。
```
go get github.com/evilsocket/opensnitch
cd $GOPATH/src/github.com/evilsocket/opensnitch
```
如果没有正确设置 `$GOPATH` 环境变量,运行上面的命令时将会出现一个 “no such folder found” 的错误信息。只需要进入到你刚才克隆仓库位置的 “evilsocket/opensnitch” 文件夹中即可。
现在,我们构建并安装它。
```
make
sudo make install
```
如果出现 “`dep` command could not be found” 的错误信息,在 `PATH` 中添加 `GOPATH/bin` 即可。
安装完成后,我们将要启动它的守护程序和图形用户界面。
```
sudo systemctl enable opensnitchd
sudo service opensnitchd start
opensnitch-ui
```
![OpenSnitch firewall interface][10]
运行在 Manjaro 上的 OpenSnitch
### 使用体验
实话实说:我使用 OpenSnitch 的体验并不好。我开始在 Fedora 上尝试安装它。遇到了许多依赖问题。我又转到 Manjaro 上,在 Arch User Repository 上我很容易地找到了这些依赖。
不幸的是,我安装之后,不能启动图形用户界面。因此,我手动去运行最后三个步骤。一切似乎很顺利。如果我想让 Firefox 去访问 Manjaro 的网站,对话框就会弹出来询问我。
有趣的是,当我运行一个 [AUR 工具][11] `yay` 去更新我的系统时,弹出对话框要求了 `yay`、`pacman`、`pamac`、和 `git` 的访问规则。后来,我关闭并重启动 GUI因为它是活动的。当我重启动它时它不再要求我去创建规则了。我安装了 Falkon而 OpenSnitch 并没有询问我去授予它任何权限。它甚至在 OpenSnitch 的 GUI 中没有列出 Falkon。我重新安装了 OpenSnitch 后,这个问题依旧存在。
然后,我转到 Ubuntu Mate 上安装 OpenSnitch因为安装介绍就是针对 Ubuntu 所写的,进展很顺利。但是,我遇到了几个问题。我调整了一下上面介绍的安装过程以解决我遇到的问题。
安装的问题并不是我遇到的唯一问题。每次一个新的应用程序创建一个连接时弹出的对话框仅存在 10 秒钟。这么短的时间根本不够去浏览所有的可用选项。大多数情况下,这点时间只够我去永久允许一个(我信任的)应用程序访问 web。
GUI 也有一点需要去改进。由于某些原因,每次窗口都被放在顶部。而且不能通过设置来修改这个问题。如果能够从 GUI 中改变规则将是一个不错的选择。
![][12]OpenSnitch 的 hosts 标签
### 对 OpenSnitch 的最后意见
我很喜欢 OpenSnitch 的目标:用任何简单的方式控制离开你的计算机的信息。但是,它还很粗糙,我不能将它推荐给普通或业余用户。如果你是一个高级用户,很乐意去摆弄或挖掘这些问题,那么它可能很适合你。
这有点令人失望。我希望即将到来的 1.0 版本能够做的更好。
你以前用过 OpenSnitch 吗?如果没有,你最喜欢的防火墙应用是什么?你是如何保护你的 Linux 系统的?在下面的评论区告诉我们吧。
如果你对本文感兴趣请花一点时间将它分享到社交媒体上吧Hacker News 或 [Reddit][13] 都行。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://itsfoss.com/opensnitch-firewall-linux/
作者:[John Paul][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[qhwdw](https://github.com/qhwdw)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://itsfoss.com/author/john/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/linux-firewall-security.jpg?fit=800%2C450&ssl=1
[2]: https://www.opensnitch.io/
[3]: https://github.com/evilsocket
[4]: https://twitter.com/evilsocket
[5]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-dialog.jpg?fit=800%2C421&ssl=1
[6]: https://www.json.org/
[7]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-processes.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[8]: https://github.com/evilsocket/opensnitch
[9]: https://aur.archlinux.org/packages/opensnitch-git
[10]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-manjaro.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[11]: https://itsfoss.com/best-aur-helpers/
[12]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/11/opensnitch-hosts.jpg?fit=800%2C651&ssl=1
[13]: http://reddit.com/r/linuxusersgroup