temp

translated/talk/20150309 10 best uses for open source software in the business world.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+10种将开源用于商业的最佳途径
+===============================================================================
+> 开源为大大小小的商业带来了一些显著的效益 -- 但是你可能会对某些用途感到惊讶。
+
+![](http://tr2.cbsistatic.com/hub/i/r/2015/03/05/54a9c323-4311-4455-b10b-5182548da424/resize/620x485/95164f01a19cbd7a3e4b843be78febae/foss.jpg)
+
+技术上出现了一些不可避免的东西。举个例子，开源会以自己的方式来协助你的工作。10年前，这很容易成为问题。现在呢？仍然无法避免 -- 也没有理由要去避免。有如此多强大（和必要的）的方方面面技术，开源在许多方面已经成为了技术的救世主。但是你哪一块的工作最适合开源呢？当然，这个问题的答案会因公司而异。然而许多的应用可以部署到几乎每个场景中。
+
+让我们来看看这10种可能是最佳的使用方法，帮助你的公司成长，带给你从未体验过的灵活性与可靠性，或者仅仅是帮你节省一笔可观的预算。
+
+### 1: 服务器软件 ###
+
+如果你还在微软的互联网信息服务（IIS，Internet Information Services）平台苦苦挣扎，那么你需要体验一下Apache。这款旗舰开源网页服务器软件是这个星球上使用最广泛的软件之一。Apsche免费，难以置信的可靠，易于管理，而且不需要大量如IIS需要的费用。然而，开源并不局限于网页服务器。如果你需要在公司内共享服务器信息块（SMB，Server Message Block），考虑一下Samba， Samba 4甚至集成了活动的目录，所以你不需要担心在Samba服务器上建立单独的用户账号。
+
+### 2: 开发 ###
+
+用开源开发是很简单的事。PHP，Rails，Perl -- 开源上面的开发语言如同开发的工具（从I集成开发环境到调试）一样多。为开源或者开源工具做开发可以有很多种选择（如同私有的开发一样）。开源与私有最大的不同之处在于开源可以接触到软件源代码。在免费开源软件的世界里（FOSS，free open source software），代码都是公开的。对许多开发者来说，Linux操作系统有他们开发和建立需要的一切（特别那些写代码没有一个成熟环境的人）。如果你确实需要图形用户界面（GNU）的开发工具，开源能满足你。
+
+### 3: 安全 ###
+
+通往安全的道路是充满挑战的，但还是很多途径可以达到。你可以选择“安全盒子”的解决方案，跟随Cisco（一个可靠的解决方案）的节奏，或者你可以借助iptables打造最适合你需求的安全。是的，开源的安全之路会需要更多的时间去配置（有很高的学习壁垒），但是结果通常是不错的。这里甚至不强调一种观点，就是一般来说在桌面上使用开源比起大多数封闭的系统来说是一个比较安全的平台。不过在桌面上部署Linux，你的安全性会大大降低。
+
+### 4: 桌面 ###
+
+