From eb2f46d725c4993d208ef570dfcb202aa1c7f722 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: struggling <630441839@qq.com> Date: Fri, 17 Jul 2015 19:57:09 +0800 Subject: [PATCH 01/18] Update 20150717 Setting Up 'XR' (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md --- ...ssroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sources/tech/20150717 Setting Up 'XR' (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md b/sources/tech/20150717 Setting Up 'XR' (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md index 6aba5e897e..13312b6272 100644 --- a/sources/tech/20150717 Setting Up 'XR' (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md +++ b/sources/tech/20150717 Setting Up 'XR' (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL or CentOS.md @@ -1,3 +1,4 @@ +translation by strugglingyouth Setting Up ‘XR’ (Crossroads) Load Balancer for Web Servers on RHEL/CentOS ================================================================================ Crossroads is a service independent, open source load balance and fail-over utility for Linux and TCP based services. It can be used for HTTP, HTTPS, SSH, SMTP and DNS etc. It is also a multi-threaded utility which consumes only one memory space which leads to increase the performance when balancing load. @@ -156,4 +157,4 @@ via: http://www.tecmint.com/setting-up-xr-crossroads-load-balancer-for-web-serve [1]:https://crossroads.e-tunity.com/ [2]:http://www.tecmint.com/python-simplehttpserver-to-create-webserver-or-serve-files-instantly/ [3]:http://www.tecmint.com/vi-editor-usage/ -[4]:https://crossroads.e-tunity.com/ \ No newline at end of file +[4]:https://crossroads.e-tunity.com/ From 66b9b3b917931400670604532db3de5d3035c2c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Fri, 17 Jul 2015 21:30:01 +0800 Subject: [PATCH 02/18] PUB:20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions @KevinSJ --- ...Color ANSI Logos of Linux Distributions.md | 60 +++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md (72%) diff --git a/translated/tech/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md b/published/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md similarity index 72% rename from translated/tech/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md rename to published/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md index e9a27aff00..8c17cc4f64 100644 --- a/translated/tech/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md +++ b/published/20150612 Linux_Logo--A Command Line Tool to Print Color ANSI Logos of Linux Distributions.md @@ -1,23 +1,22 @@ Linux_Logo – 输出彩色 ANSI Linux 发行版徽标的命令行工具 ================================================================================ -linuxlogo 或 linux_logo 是一款在Linux命令行下生成附带系统信息的彩色 ANSI 发行版徽标的工具。 - +linuxlogo（或叫 linux_logo）是一款在Linux命令行下用彩色 ANSI 代码生成附带有系统信息的发行版徽标的工具。 ![Linux_Logo – 输出彩色 ANSI Linux 发行版徽标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Linux_Logo.png) -Linux_Logo – 输出彩色 ANSI Linux 发行版徽标 +*Linux_Logo – 输出彩色 ANSI Linux 发行版徽标* -这个小工具可以从 /proc 文件系统中获取系统信息并可以显示包括主机发行版在内的其他很多发行版的徽标。 +这个小工具可以从 /proc 文件系统中获取系统信息并可以显示包括主机上安装的发行版在内的很多发行版的徽标。 -与徽标一同显示的系统信息包括 – Linux 内核版本，最近一次编译Linux内核的时间，处理器/核心数量，速度，制造商，以及哪一代处理器。它还能显示总共的物理内存大小。 +与徽标一同显示的系统信息包括 ： Linux 内核版本，最近一次编译Linux内核的时间，处理器/核心数量，速度，制造商，以及哪一代处理器。它还能显示总共的物理内存大小。 -值得一提的是，screenfetch是一个拥有类似功能的工具，它也能显示发行版徽标，同时还提供更加详细美观的系统信息。我们之前已经介绍过这个工具，你可以参考一下链接： -- [ScreenFetch – Generates Linux System Information][1] +无独有偶，screenfetch是一个拥有类似功能的工具，它也能显示发行版徽标，同时还提供更加详细美观的系统信息。我们之前已经介绍过这个工具，你可以参考一下链接： +- [screenFetch: 命令行信息截图工具][1] -linux_logo 和 Screenfetch 并不能相提并论。尽管 screenfetch 的输出较为整洁并提供更多细节， linux_logo 则提供了更多的彩色 ANSI 图标， 并且提供了格式化输出的选项。 +linux\_logo 和 Screenfetch 并完全一样。尽管 screenfetch 的输出较为整洁并提供更多细节， 但 linux\_logo 则提供了更多的彩色 ANSI 图标， 并且提供了格式化输出的选项。 -linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统中因此需要安装图形界面 X11 或 X 系统。这个软件使用GNU 2.0协议。 +linux\_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统中因此需要安装图形界面 X11 或 X 系统（LCTT 译注：此处应是错误的。按说不需要任何图形界面支持，并且译者从其官方站 http://www.deater.net/weave/vmwprod/linux_logo 也没找到任何相关 X11的信息）。这个软件使用GNU 2.0协议。 本文中，我们将使用以下环境测试 linux_logo 工具。 @@ -26,7 +25,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ### 在 Linux 中安装 Linux Logo工具 ### -**1. linuxlogo软件包 ( 5.11 稳定版) 可通过如下方式使用 apt, yum,或 dnf 在所有发行版中使用默认的软件仓库进行安装** +**1. linuxlogo软件包 ( 5.11 稳定版) 可通过如下方式使用 apt, yum 或 dnf 在所有发行版中使用默认的软件仓库进行安装** # apt-get install linux_logo [用于基于 Apt 的系统] （译者注：Ubuntu中，该软件包名为linuxlogo） # yum install linux_logo [用于基于 Yum 的系统] @@ -42,7 +41,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![获取默认系统徽标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Get-Default-OS-Logo.png) -获取默认系统徽标 +*获取默认系统徽标* **3. 使用 `[-a]` 选项可以输出没有颜色的徽标。当在黑白终端里使用 linux_logo 时，这个选项会很有用。** @@ -50,7 +49,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![黑白 Linux 徽标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Black-and-White-Linux-Logo.png) -黑白 Linux 徽标 +*黑白 Linux 徽标* **4. 使用 `[-l]` 选项可以仅输出徽标而不包含系统信息。** @@ -58,7 +57,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![输出发行版徽标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Print-Distribution-Logo.png) -输出发行版徽标 +*输出发行版徽标* **5. `[-u]` 选项可以显示系统运行时间。** @@ -66,7 +65,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![输出系统运行时间](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Print-System-Uptime.png) -输出系统运行时间 +*输出系统运行时间* **6. 如果你对系统平均负载感兴趣，可以使用 `[-y]` 选项。你可以同时使用多个选项。** @@ -74,7 +73,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![输出系统平均负载](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Print-System-Load-Average.png) -输出系统平均负载 +*输出系统平均负载* 如需查看更多选项并获取相关帮助，你可以使用如下命令。 @@ -82,7 +81,7 @@ linux_logo 主要使用C语言编写并将 linux 徽标呈现在 X 窗口系统 ![Linuxlogo 选项及帮助](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/linuxlogo-options.png) -Linuxlogo选项及帮助 +*Linuxlogo选项及帮助* **7. 此工具内置了很多不同发行版的徽标。你可以使用 `[-L list]` 选项查看在这些徽标的列表。** @@ -90,7 +89,7 @@ Linuxlogo选项及帮助 ![Linux 徽标列表](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/List-of-Linux-Logos.png) -Linux 徽标列表 +*Linux 徽标列表* 如果你想输出这个列表中的任意徽标，可以使用 `-L NUM` 或 `-L NAME` 来显示想要选中的图标。 @@ -105,7 +104,7 @@ Linux 徽标列表 ![输出 AIX 图标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Print-AIX-Logo.png) -输出 AIX 图标 +*输出 AIX 图标* **注**: 命令中的使用 `-L 1` 是因为 AIX 徽标在列表中的编号是1，而使用 `-L aix` 则是因为 AIX 徽标在列表中的名称为 aix @@ -116,13 +115,13 @@ Linux 徽标列表 ![各种 Linux 徽标](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Various-Linux-Logos.png) -各种 Linux 徽标 +*各种 Linux 徽标* -你可以通过徽标对应的编号或名字使用任意徽标 +你可以通过徽标对应的编号或名字使用任意徽标。 ### 一些使用 Linux_logo 的建议和提示### -**8. 你可以在登录界面输出你的 Linux 发行版徽标。要输出默认徽标，你可以在 ` ~/.bashrc`` 文件的最后添加以下内容。** +**8. 你可以在登录界面输出你的 Linux 发行版徽标。要输出默认徽标，你可以在 ` ~/.bashrc` 文件的最后添加以下内容。** if [ -f /usr/bin/linux_logo ]; then linux_logo; fi @@ -132,15 +131,15 @@ Linux 徽标列表 ![Print Logo on User Login](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2015/06/Print-Logo-on-Login.png) -在用户登录时输出徽标 +*在用户登录时输出徽标* -其实你也可以在登录后输出任意图标，只需加入以下内容 +其实你也可以在登录后输出任意图标，只需加入以下内容： if [ -f /usr/bin/linux_logo ]; then linux_logo -L num; fi **重要**: 不要忘了将 num 替换成你想使用的图标。 -**10. You can also print your own logo by simply specifying the location of the logo as shown below.** +**10. 你也能直接指定徽标所在的位置来显示你自己的徽标。** # linux_logo -D /path/to/ASCII/logo @@ -152,12 +151,11 @@ Linux 徽标列表 # /usr/local/bin/linux_logo -a > /etc/issue.net -**12. 创建一个 Penguin 端口 - 用于回应连接的端口。要创建 Penguin 端口， 则需在 /etc/services 文件中加入以下内容 ** +**12. 创建一个 Linux 上的端口 - 用于回应连接的端口。要创建 Linux 端口， 则需在 /etc/services 文件中加入以下内容** penguin 4444/tcp penguin -这里的 `4444` 是一个未被任何其他资源使用的空闲端口。你也可以使用其他端口。 -你还需要在 /etc/inetd.conf中加入以下内容 +这里的 `4444` 是一个未被任何其他资源使用的空闲端口。你也可以使用其他端口。你还需要在 /etc/inetd.conf中加入以下内容： penguin stream tcp nowait root /usr/local/bin/linux_logo @@ -165,6 +163,8 @@ Linux 徽标列表 # killall -HUP inetd +（LCTT 译注：然后你就可以远程或本地连接到这个端口，并显示这个徽标了。） + linux_logo 还可以用做启动脚本来愚弄攻击者或对你朋友使用恶作剧。这是一个我经常在我的脚本中用来获取不同发行版输出的好工具。 试过一次后，你就不会忘记的。让我们知道你对这个工具的想法及它对你的作用吧。 不要忘记给评论、点赞或分享！ @@ -174,10 +174,10 @@ linux_logo 还可以用做启动脚本来愚弄攻击者或对你朋友使用恶 via: http://www.tecmint.com/linux_logo-tool-to-print-color-ansi-logos-of-linux/ 作者：[Avishek Kumar][a] -译者：[KevSJ](https://github.com/KevSJ) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +译者：[KevinSJ](https://github.com/KevinSJ) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 [a]:http://www.tecmint.com/author/avishek/ -[1]:http://www.tecmint.com/screenfetch-system-information-generator-for-linux/ +[1]:https://linux.cn/article-1947-1.html From 602ecb30a86953eccf9c4e0330a7f8518f54bdc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Fri, 17 Jul 2015 21:30:14 +0800 Subject: [PATCH 03/18] =?UTF-8?q?=E6=A0=A1=E5=AF=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ...Why is the ibdata1 file continuously growing in MySQL.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/published/20150709 Why is the ibdata1 file continuously growing in MySQL.md b/published/20150709 Why is the ibdata1 file continuously growing in MySQL.md index af798b387a..64f74aecb0 100644 --- a/published/20150709 Why is the ibdata1 file continuously growing in MySQL.md +++ b/published/20150709 Why is the ibdata1 file continuously growing in MySQL.md @@ -6,7 +6,7 @@ 当监控服务器发送一个关于 MySQL 服务器存储的报警时，恐慌就开始了 —— 就是说磁盘快要满了。 -一番调查后你意识到大多数地盘空间被 InnoDB 的共享表空间 ibdata1 使用。而你已经启用了 [innodb_file_per_table][2]，所以问题是： +一番调查后你意识到大多数地盘空间被 InnoDB 的共享表空间 ibdata1 使用。而你已经启用了 [innodb\_file\_per\_table][2]，所以问题是： ### ibdata1存了什么？ ### @@ -17,7 +17,7 @@ - 双写缓冲区 - 撤销日志 -其中的一些在 [Percona 服务器][3]上可以被配置来避免增长过大的。例如你可以通过 [innodb_ibuf_max_size][4] 设置最大变更缓冲区，或设置 [innodb_doublewrite_file][5] 来将双写缓冲区存储到一个分离的文件。 +其中的一些在 [Percona 服务器][3]上可以被配置来避免增长过大的。例如你可以通过 [innodb\_ibuf\_max\_size][4] 设置最大变更缓冲区，或设置 [innodb\_doublewrite\_file][5] 来将双写缓冲区存储到一个分离的文件。 MySQL 5.6 版中你也可以创建外部的撤销表空间，所以它们可以放到自己的文件来替代存储到 ibdata1。可以看看这个[文档][6]。 @@ -82,7 +82,7 @@ MySQL 5.6 版中你也可以创建外部的撤销表空间，所以它们可以 没有，目前还没有一个容易并且快速的方法。InnoDB 表空间从不收缩...参见[10 年之久的漏洞报告][10]，最新更新自詹姆斯·戴（谢谢）： -当你删除一些行，这个页被标为已删除稍后重用，但是这个空间从不会被回收。唯一的方法是使用新的 ibdata1 启动数据库。要做这个你应该需要使用 mysqldump 做一个逻辑全备份，然后停止 MySQL 并删除所有数据库、ib_logfile*、ibdata1* 文件。当你再启动 MySQL 的时候将会创建一个新的共享表空间。然后恢复逻辑备份。 +当你删除一些行，这个页被标为已删除稍后重用，但是这个空间从不会被回收。唯一的方法是使用新的 ibdata1 启动数据库。要做这个你应该需要使用 mysqldump 做一个逻辑全备份，然后停止 MySQL 并删除所有数据库、ib_logfile\*、ibdata1\* 文件。当你再启动 MySQL 的时候将会创建一个新的共享表空间。然后恢复逻辑备份。 ### 总结 ### From e15e363bb1a19ae1f1562babf87ca496e3140382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chang Liu Date: Sat, 18 Jul 2015 13:15:35 +0800 Subject: [PATCH 04/18] Update 20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 准备翻译这篇文章。 --- .../20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sources/share/20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md b/sources/share/20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md index 75d5af190c..1246e7af1c 100644 --- a/sources/share/20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md +++ b/sources/share/20150716 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux.md @@ -1,3 +1,5 @@ +FSSlc translating + 4 CCleaner Alternatives For Ubuntu Linux ================================================================================ ![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/07/ccleaner-10-700x393.jpg) @@ -115,4 +117,4 @@ via: http://itsfoss.com/ccleaner-alternatives-ubuntu-linux/ [5]:https://www.kde.org/applications/utilities/ [6]:http://ubuntu-tweak.com/ [7]:http://ubuntu-tweak.com/ -[8]:https://quassy.github.io/elementary-apps/GCleaner/ \ No newline at end of file +[8]:https://quassy.github.io/elementary-apps/GCleaner/ From 81a2a43246ce5d4e3b4c7aa884eb43b42677277e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: XLCYun Date: Sat, 18 Jul 2015 13:25:08 +0800 Subject: [PATCH 05/18] =?UTF-8?q?=E5=88=A0=E9=99=A4=E5=8E=9F=E6=96=87=20Sy?= =?UTF-8?q?ncthing?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 删除原文　20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md --- ...Sync Files or Folders Between Computers.md | 208 ------------------ 1 file changed, 208 deletions(-) delete mode 100644 sources/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md diff --git a/sources/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md b/sources/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md deleted file mode 100644 index b3bca3d3db..0000000000 --- a/sources/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md +++ /dev/null @@ -1,208 +0,0 @@ -XLCYun translating. -Syncthing: A Private, And Secure Tool To Sync Files/Folders Between Computers -================================================================================ -### Introduction ### - -**Syncthing** is a free, Open Source tool that can be used to sync files/folders between your networked computers. Unlike other sync tools, such as **BitTorrent Sync** or **Dropbox**, Syncthing transfers data directly from one system to another system, and It is completely open source, secure and private. All of your precious data will be stored in your system so that you can have full control over your files and folders, and none of them are stored in any third party systems. Also, you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it’s transmitted over the Internet. - -All communication is encrypted using TLS, so your data is very secure from the prying eyes. Syncthing has a responsive and powerful WebGUI which will help the users to easily add, delete and manage directories to be synced over network. Using Syncthing, you can sync multiple folders to multiple systems at a time. Syncthing is very simple, portable, yet powerful tool in terms of installation and usage. Since all files/folders are directly transferred from one computer to another computer, you don’t have to worry about purchasing extra space from your Cloud provider. All you need is very stable LAN/WAN connection and enough disk space on your systems. It supports all modern operating systems, including GNU/Linux, Windows, Mac OS X, and ofcourse Android. - -### Installation ### - -For the purpose of this tutorial, We will be using two systems, one is running with Ubuntu 14.04 LTS, and another one is running with Ubuntu 14.10 server. To easily recognize these two systems, we will be calling them using names **system1**, and **system2**. - -### System1 Details: ### - -- **OS**: Ubuntu 14.04 LTS server; -- **Hostname**: server1.unixmen.local; -- **IP Address**: 192.168.1.150. -- **System user**: sk (You can use your own) -- **Sync Directory**: /home/Sync/ (Will be created by default by Syncthing) - -### System2 Details: ### - -- **OS**: Ubuntu 14.10 server; -- **Hostname**: server.unixmen.local; -- **IP Address**: 192.168.1.151. -- **System user**: sk (You can use your own) -- **Sync Directory**: /home/Sync/ (Will be created by default by Syncthing) - -### Creating User For Syncthing On System 1 & System2: ### - -Run the following commands on both system to create the user for Syncthing and the directory to be synced between two systems: - - sudo useradd sk - sudo passwd sk - -### Install Syncthing On System1 And System2: ### - -You should do the following steps on both System 1 and System 2. - -Download the latest version from the [official download page][1]. As I am using 64bit system, I downloaded the 6bbit package. - - wget https://github.com/syncthing/syncthing/releases/download/v0.10.20/syncthing-linux-amd64-v0.10.20.tar.gz - -Extract the download file: - - tar xzvf syncthing-linux-amd64-v0.10.20.tar.gz - -Cd to the extracted folder: - - cd syncthing-linux-amd64-v0.10.20/ - -Copy the excutable file “syncthing” to **$PATH**: - - sudo cp syncthing /usr/local/bin/ - -Now, run the following command to run the syncthing for the first time. - - syncthing - -When you run the above command, syncthing will generate a configuration and some keys and then start the admin GUI in your browser. You should see something like below. - -Sample output: - - [monitor] 15:40:27 INFO: Starting syncthing - 15:40:27 INFO: Generating RSA key and certificate for syncthing... - [BQXVO] 15:40:34 INFO: syncthing v0.10.20 (go1.4 linux-386 default) unknown-user@syncthing-builder 2015-01-13 16:27:47 UTC - [BQXVO] 15:40:34 INFO: My ID: BQXVO3D-VEBIDRE-MVMMGJI-ECD2PC3-T5LT3JB-OK4Z45E-MPIDWHI-IRW3NAZ - [BQXVO] 15:40:34 INFO: No config file; starting with empty defaults - [BQXVO] 15:40:34 INFO: Edit /home/sk/.config/syncthing/config.xml to taste or use the GUI - [BQXVO] 15:40:34 INFO: Starting web GUI on http://127.0.0.1:8080/ - [BQXVO] 15:40:34 INFO: Loading HTTPS certificate: open /home/sk/.config/syncthing/https-cert.pem: no such file or directory - [BQXVO] 15:40:34 INFO: Creating new HTTPS certificate - [BQXVO] 15:40:34 INFO: Generating RSA key and certificate for server1... - [BQXVO] 15:41:01 INFO: Starting UPnP discovery... - [BQXVO] 15:41:07 INFO: Starting local discovery announcements - [BQXVO] 15:41:07 INFO: Starting global discovery announcements - [BQXVO] 15:41:07 OK: Ready to synchronize default (read-write) - [BQXVO] 15:41:07 INFO: Device BQXVO3D-VEBIDRE-MVMMGJI-ECD2PC3-T5LT3JB-OK4Z45E-MPIDWHI-IRW3NAZ is "server1" at [dynamic] - [BQXVO] 15:41:07 INFO: Completed initial scan (rw) of folder default - -Syncthing has been successfully initialized, and the Web admin interface can be accessed using URL: **http://localhost:8080** from your browser. As you see in the above output, syncthing has automatically created a folder called **default** for you, in a directory called **Sync** in your **home** directory. - -By default, Syncthing WebGUI will only be accessed from the localhost itself. To access the WebGUI from the remote systems, you need to do the following changes on both systems. - -First, stop the Syncthing initialization process by pressing the CTRL+C. Now, you will be returned back to the Terminal. - -Edit file **config.xml**, - - sudo nano ~/.config/syncthing/config.xml - -Find this directive: - - [...] - -
127.0.0.1:8080
- -Su9v0lW80JWybGjK9vNK00YDraxXHGP - - [...] - -In the **
** field, change **127.0.0.1:8080** to **0.0.0.0:8080**. So, your config.xml will look like below. - - -
0.0.0.0:8080
- -Su9v0lW80JWybGjK9vNK00YDraxXHGP - - -Save and close the file. - -Now, start again the Syncthing initialization on both systems by entering the following command: - - syncthing - -### Access the WebGUI ### - -Now, open your browser **http://ip-address:8080/**. You will see the following screen, - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_001.png) - -The WebGUI has two panes. In the left pane, you may see the list of folders to be synced. As I mentioned before, the folder **default** has been automatically created for you while initializing Syncthing. If you want to sync more folders, you can add using **Add Folder** button. - -In the right pane, you see the number of devices connected. Currently there is only one device, the computer you are running this on. - -### Configure Syncthing Web GUI ### - -For the security enhancement, let us enable TLS, and setup administrative user and password to access the WebGUI. To od that, click on the gear button and select **Settings** on the top right corner. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Menu_002.png) - -Enter the admin username/password. In my case it is admin/ubuntu. You should use some strong password. And, check the box that says: **Use HTTPS for GUI**. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_004.png) - -Click Save button. Now, you’ll be asked to restart the Syncthing to activate the changes. Click Restart. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Selection_005.png) - -Selection_005Refresh you web browser. You’ll see the SSL warning like below. Click on the button that says: **I understand the Risks**. And, click Add Exception button to add this page to the browser trusted lists. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Untrusted-Connection-Mozilla-Firefox_006.png) - -Enter the administrative user and password which we configured in the previous steps. In my case it’s **admin/ubuntu**. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Authentication-Required_007.png) - -We have secured the WebGUI now. Don’t forget to do the same steps on both server. - -### Connect Servers To Each Other ### - -To sync folders between systems, you must told them about each other. This is accomplished by exchanging “device IDs”. You can find it in the web GUI by selecting the “gear menu” (top right) and “Show ID”. - -For example, here is my System 1 ID. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_008.png) - -Copy the ID, and go to the another system (system 2) WebGUI. From the second system (system 2) WebGUI window, click on the Add Device on the right side. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_010.png) - -The following screen should appear. Paste the **System 1 ID** in the Device section. Enter the Device name(optional). In the Addresses field, you can either enter the IP address of the other system or leave it as default. The default value is **dynamic**. Finally, select the folder to be synced. In our case, the sync folder is **default**. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_009.png) - -Once you done, click on the save button. You’ll be asked to restart the Syncthing. Click Restart button to activate the changes. - -Now, go to the **System 1** WebUI, you’ll see a request has been sent from the System 2 to connect and sync. Click **Add** button. Now, the System 2 will ask the System 1 to share and sync the folder called “default”. Click **Share** button. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Selection_013.png) - -Next restart the Syncthing service on the System 1 to activate the changes. - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Selection_014.png) - -Wait for few seconds, approximately 60 seconds, and you’ll see the two systems have been successfully connected and synced to each other. - -You can verify it under the Add Device section of the WebGUI. - -System 1 WebGUI console after adding System 2: - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_016.png) - -System 2 WebGUI console after adding System 1: - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_018.png) - -![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_018.png) - -Now, put any file or folder in any one of the systems “**default**” folder. You may see the file/folder will be synced to the other system automatically. - -That’s it! Happy Sync’ing!! - -Cheers!!! - -- [Syncthing Website][2] - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.unixmen.com/syncthing-private-secure-tool-sync-filesfolders-computers/ - -作者：[SK][a] -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://www.unixmen.com/author/sk/ -[1]:https://github.com/syncthing/syncthing/releases/tag/v0.10.20 -[2]:http://syncthing.net/ From 51d4bdd48c8d9471732228cbd927e81c031bc6bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: XLCYun Date: Sat, 18 Jul 2015 13:28:23 +0800 Subject: [PATCH 06/18] Translated By XLCYun 20150121 Syncthing MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md XLCYun　翻译完成. --- ...Sync Files or Folders Between Computers.md | 206 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 206 insertions(+) create mode 100644 translated/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md diff --git a/translated/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md b/translated/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md new file mode 100644 index 0000000000..8819c80744 --- /dev/null +++ b/translated/tech/20150121 Syncthing--A Private And Secure Tool To Sync Files or Folders Between Computers.md @@ -0,0 +1,206 @@ +Syncthing: 一个跨计算机的私人的文件/文件夹安全同步工具 +================================================================================ +### 简介 ### + +**Syncthing** 是一个免费开源的工具，它能在你的各个网络计算机间同步文件/文件夹。它不像其它的同步工具，如**BitTorrent Sync**和**Dropbox**那样，它的同步数据是直接从一个系统中直接传输到另一个系统的，并且它是完全开源的，安全且私有的。你所有的珍贵数据都会被存储在你的系统中，这样你就能对你的文件和文件夹拥有全面的控制权，没有任何的文件或文件夹会被存储在第三方系统中。此外，你有权决定这些数据该存于何处，是否要分享到第三方，或这些数据在互联网上的传输方式。 + +所有的信息通讯都使用TLS进行加密，这样你的数据便能十分安全地逃离窥探。Syncthing有一个强大的响应式的网页管理界面(WebGUI，下同)，它能够帮助用户简便地添加，删除和管理那些通过网络进行同步的文件夹。通过使用Syncthing，你可以在多个系统上一次同步多个文件夹。在安装和使用上，Syncthing是一个可移植的，简单但强大的工具。即然文件或文件夹是从一部计算机中直接传输到另一计算机中的，那么你就无需考虑向云服务供应商支付金钱来获取额外的云空间。你所需要的仅仅是非常稳定的LAN/WAN连接和你的系统中足够的硬盘空间。它支持所有的现代操作系统，包括GNU/Linux, Windows, Mac OS X, 当然还有Android。 + +### 安装 ### + +基于本文的目的，我们将使用两个系统，一个是Ubuntu 14.04 LTS, 一个是Ubuntu 14.10 server。为了简单辨别这两个系统，我们将分别称其为**系统1**和**系统2**。 + +### 系统1细节： ### + +- **操作系统**: Ubuntu 14.04 LTS server; +- **主机名**: server1.unixmen.local; +- **IP地址**: 192.168.1.150. +- **系统用户**: sk (你可以使用你自己的系统用户) +- **同步文件夹**: /home/Sync/ (Syncthing会默认创建) + +### 系统2细节 ### + +- **操作系统**: Ubuntu 14.10 server; +- **主机名**: server.unixmen.local; +- **IP地址**: 192.168.1.151. +- **系统用户**: sk (你可以使用你自己的系统用户) +- **同步文件夹**: /home/Sync/ (Syncthing会默认创建) + +### 在系统1和系统2上为Syncthing创建用户 ### + +在两个系统上运行下面的命令来为Syncthing创建用户以及两系统间的同步文件夹。 + + sudo useradd sk + sudo passwd sk + +### 为系统1和系统2安装Syncthing ### + +在系统1和系统2上遵循以下步骤进行操作。 + +从[官方下载页][1]上下载最新版本。我使用的是64位版本，因此下载64位版的软件包。 + + wget https://github.com/syncthing/syncthing/releases/download/v0.10.20/syncthing-linux-amd64-v0.10.20.tar.gz + +解压缩下载的文件： + + tar xzvf syncthing-linux-amd64-v0.10.20.tar.gz + +切换到解压缩出来的文件夹: + + cd syncthing-linux-amd64-v0.10.20/ + +复制可执行文件"Syncthing"到**$PATH**： + + sudo cp syncthing /usr/local/bin/ + +现在，执行下列命令来首次运行Syncthing： + + syncthing + +当你执行上述命令后，syncthing会生成一个配置以及一些关键值（keys)，并且在你的浏览器上打开一个管理界面。， + +输入示例: + + [monitor] 15:40:27 INFO: Starting syncthing + 15:40:27 INFO: Generating RSA key and certificate for syncthing... + [BQXVO] 15:40:34 INFO: syncthing v0.10.20 (go1.4 linux-386 default) unknown-user@syncthing-builder 2015-01-13 16:27:47 UTC + [BQXVO] 15:40:34 INFO: My ID: BQXVO3D-VEBIDRE-MVMMGJI-ECD2PC3-T5LT3JB-OK4Z45E-MPIDWHI-IRW3NAZ + [BQXVO] 15:40:34 INFO: No config file; starting with empty defaults + [BQXVO] 15:40:34 INFO: Edit /home/sk/.config/syncthing/config.xml to taste or use the GUI + [BQXVO] 15:40:34 INFO: Starting web GUI on http://127.0.0.1:8080/ + [BQXVO] 15:40:34 INFO: Loading HTTPS certificate: open /home/sk/.config/syncthing/https-cert.pem: no such file or directory + [BQXVO] 15:40:34 INFO: Creating new HTTPS certificate + [BQXVO] 15:40:34 INFO: Generating RSA key and certificate for server1... + [BQXVO] 15:41:01 INFO: Starting UPnP discovery... + [BQXVO] 15:41:07 INFO: Starting local discovery announcements + [BQXVO] 15:41:07 INFO: Starting global discovery announcements + [BQXVO] 15:41:07 OK: Ready to synchronize default (read-write) + [BQXVO] 15:41:07 INFO: Device BQXVO3D-VEBIDRE-MVMMGJI-ECD2PC3-T5LT3JB-OK4Z45E-MPIDWHI-IRW3NAZ is "server1" at [dynamic] + [BQXVO] 15:41:07 INFO: Completed initial scan (rw) of folder default + +Syncthing已经被成功地初始化了，网页管理接口也可以通过浏览器在URL: **http://localhost:8080**进行访问了。如上面输入所看到的，Syncthing在你的**home**目录中的Sync目录**下自动为你创建了一个名为**default**的文件夹。 + +默认情况下，Syncthing的网页管理界面（WebGUI)只能在本地端口(localhost)中进行访问，你需要在两个系统中进行以下操作： + +首先，按下CTRL+C键来停止Syncthing初始化进程。现在你回到了终端界面。 + +编辑**config.xml**文件， + + sudo nano ~/.config/syncthing/config.xml + +找到下面的指令： + + [...] + +
127.0.0.1:8080
+ -Su9v0lW80JWybGjK9vNK00YDraxXHGP + + [...] + +在**
**区域中，把**127.0.0.1:8080**改为**0.0.0.0:8080**。结果，你的config.xml看起来会是这样的： + + +
0.0.0.0:8080
+ -Su9v0lW80JWybGjK9vNK00YDraxXHGP + + +保存并关闭文件。 + +在两个系统上再次执行下述命令： + + syncthing + +### 访问网页管理界面 ### + +现在，在你的浏览器上打开**http://ip-address:8080/**。你会看到下面的界面： + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_001.png) +网页管理界面分为两个窗格，在左窗格中，你应该可以看到同步的文件夹列表。如前所述，文件夹**default**在你初始化Syncthing时被自动创建。如果你想同步更多文件夹，点击**Add Folder**按钮。 + +在右窗格中，你可以看到已连接的设备数。现在这里只有一个，就是你现在正在操作的计算机。 + +### 网页管理界面(WebGUI)上设置Syncthing ### + +为了提高安全性，让我们启用TLS，并且设置访问网页管理界面的管理员用户和密码。要做到这点，点击右上角的齿轮按钮，然后选择**Settings** + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Menu_002.png) + +输入管理员的帐户名/密码。我设置的是admin/Ubuntu。你可以使用一些更复杂的密码。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_004.png) + +点击Save按钮，现在，你会被要求重启Syncthing使更改生效。点击Restart。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Selection_005.png) + +刷新你的网页浏览器。你可以看到一个像下面一样的SSL警告。点击显示**我了解风险(I understand the Risks)**的按钮。接着，点击“添加例外(Add Exception)“按钮把当前页面添加进浏览器的信任列表中。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Untrusted-Connection-Mozilla-Firefox_006.png) + +输入前面几步设置的管理员用户和密码。我设置的是**admin/ubuntu**。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Authentication-Required_007.png) + +现在，我们提高了网页管理界面的安全性。别忘了两个系统都要执行上面同样的步骤。 + +### 连接到其它服务器 ### + +要在各个系统之间同步文件，你必须各自告诉它们其它服务器的信息。这是通过交换设备IDs（device IDs)来实现的。你可以通过选择“齿轮菜单（gear menu)”（在右上角）中的”Show ID（显示ID)“来找到它。 + +例如，下面是我系统1的ID. + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server1-Mozilla-Firefox_008.png) + +复制这个ID，然后到另外一个系统（系统2）的网页管理界面，在右边窗格点击Add Device按钮。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_010.png) + +接着会出现下面的界面。在Device区域粘贴**系统1 ID **。输入设备名称（可选）。在地址区域，你可以输入其它系统（译者注：即粘贴的ID所属的系统，此应为系统1）的IP地址，或者使用默认值。默认值为**dynamic**。最后，选择要同步的文件夹。在我们的例子中，同步文件夹为**default**。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_009.png) + +一旦完成了，点击save按钮。你会被要求重启Syncthing。点击Restart按钮重启使更改生效。 + +现在，我们到**系统１**的网页管理界面，你会看到来自系统２的连接和同步请求。点击**Add**按钮。现在，系统２会要求系统１分享和同步名为default的文件夹。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Selection_013.png) + +接着重启系统１的Syncthing服务使更改生效。 + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Selection_014.png) + +等待大概６０秒，接着你会看到两个系统之间已成功连接并同步。 + +你可以在网页管理界面中的Add Device区域核实该情况。 + +添加系统２后，系统１网页管理界面中的控制窗口如下： + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_016.png) + +添加系统１后，系统２网页管理界面中的控制窗口如下： + +![](http://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_018.png) + +![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2015/01/Syncthing-server-Mozilla-Firefox_018.png) + +现在，在任一个系统中的“**default**”文件夹中放进任意文件或文件夹。你应该可以看到这些文件/文件夹被自动同步到其它系统。 + +本文完！祝同步愉快！ + +噢耶！！！ + +- [Syncthing网站][2] + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.unixmen.com/syncthing-private-secure-tool-sync-filesfolders-computers/ + +作者：[SK][a] +译者：[XLCYun](https://github.com/XLCYun) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://www.unixmen.com/author/sk/ +[1]:https://github.com/syncthing/syncthing/releases/tag/v0.10.20 +[2]:http://syncthing.net/ From da16548e5225a2ec2f3286d2ef8098473dfb2f75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: martin qi Date: Sat, 18 Jul 2015 15:05:38 +0800 Subject: [PATCH 07/18] translating --- ...BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sources/tech/20150227 Fix Minimal BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux.md b/sources/tech/20150227 Fix Minimal BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux.md index 88b742d4f9..a1efae1a37 100644 --- a/sources/tech/20150227 Fix Minimal BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux.md +++ b/sources/tech/20150227 Fix Minimal BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux.md @@ -1,3 +1,5 @@ +translating... + Fix Minimal BASH like line editing is supported GRUB Error In Linux ================================================================================ The other day when I [installed Elementary OS in dual boot with Windows][1], I encountered a Grub error at the reboot time. I was presented with command line with error message: @@ -83,4 +85,4 @@ via: http://itsfoss.com/fix-minimal-bash-line-editing-supported-grub-error-linux [1]:http://itsfoss.com/guide-install-elementary-os-luna/ [2]:http://www.gnu.org/software/grub/ [3]:http://itsfoss.com/solve-error-partition-grub-rescue-ubuntu-linux/ -[4]:http://itsfoss.com/fix-failed-fetch-cdrom-aptget-update-add-cdroms/ \ No newline at end of file +[4]:http://itsfoss.com/fix-failed-fetch-cdrom-aptget-update-add-cdroms/ From d1137a590971b25595a9888c07e2f9246ef04a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 18 Jul 2015 17:31:08 +0800 Subject: [PATCH 08/18] =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91=20PHP=20=E5=8D=87?= =?UTF-8?q?=E7=BA=A7=E5=A4=87=E6=B3=A8?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- sources/tech/PHP 7 upgrading.md | 626 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 626 insertions(+) create mode 100644 sources/tech/PHP 7 upgrading.md diff --git a/sources/tech/PHP 7 upgrading.md b/sources/tech/PHP 7 upgrading.md new file mode 100644 index 0000000000..aa1530644d --- /dev/null +++ b/sources/tech/PHP 7 upgrading.md @@ -0,0 +1,626 @@ +PHP 7.0 升级备注 +=============== + +1. 向后不兼容的变化 +2. 新功能 +3. SAPI 模块中的变化 +4. 废弃的功能 +5. 变化的功能 +6. 新功能 +7. 新的类和接口 +8. 移除的扩展和 SAPI +9. 扩展的其它变化 +10. 新的全局常量 +11. INI 文件处理的变化 +12. Windows 支持 +13. 其它变化 + + +##1. 向后不兼容的变化 + +###语言变化 + +####变量处理的变化 + +* 间接变量、属性和方法引用现在以从左到右的语义进行解释。一些例子： + + $$foo['bar']['baz'] // 解释做 ($$foo)['bar']['baz'] + $foo->$bar['baz'] // 解释做 ($foo->$bar)['baz'] + $foo->$bar['baz']() // 解释做 ($foo->$bar)['baz']() + Foo::$bar['baz']() // 解释做 (Foo::$bar)['baz']() + + 要恢复以前的行为，需要显式地加大括号： + + ${$foo['bar']['baz']} + $foo->{$bar['baz']} + $foo->{$bar['baz']}() + Foo::{$bar['baz']}() + +* 全局关键字现在只接受简单变量。像以前的 + + global $$foo->bar; + + 现在要求如下写法： + + global ${$foo->bar}; + +* 变量或函数调用的前后加上括号不再有任何影响。例如下列代码，函数调用结果以引用的方式传给一个函数 + + function getArray() { return [1, 2, 3]; } + + $last = array_pop(getArray()); + // Strict Standards: 只有变量可以用引用方式传递 + $last = array_pop((getArray())); + // Strict Standards: 只有变量可以用引用方式传递 + + 现在无论是否使用括号，都会抛出一个严格标准错误。以前在第二种调用方式下不会有提示。 + +* 数组元素或对象属性自动安装引用顺序创建，现在的结果顺序将不同。例如： + + $array = []; + $array["a"] =& $array["b"]; + $array["b"] = 1; + var_dump($array); + + 现在结果是 ["a" => 1, "b" => 1]，而以前的结果是 ["b" => 1, "a" => 1]。 + +相关的 RFC： +* https://wiki.php.net/rfc/uniform_variable_syntax +* https://wiki.php.net/rfc/abstract_syntax_tree + +####list() 的变化 + +* list() 不再以反序赋值，例如： + + list($array[], $array[], $array[]) = [1, 2, 3]; + var_dump($array); + + 现在结果是 $array == [1, 2, 3] ，而不是 [3, 2, 1]。注意仅赋值**顺序**变化了，而赋值仍然一致（LCTT 译注：即以前的 list()行为是从后面的变量开始逐一赋值，这样对与上述用法就会产生 [3,2,1] 这样的结果了。）。例如，类似如下的常规用法 + + list($a, $b, $c) = [1, 2, 3]; + // $a = 1; $b = 2; $c = 3; + + 仍然保持当前的行为。 + +* 不再允许对空的 list() 赋值。如下全是无效的： + + list() = $a; + list(,,) = $a; + list($x, list(), $y) = $a; + +* list() 不再支持对字符串的拆分（以前也只在某些情况下支持）。如下代码： + + $string = "xy"; + list($x, $y) = $string; + + 现在的结果是： $x == null 和 $y == null （没有提示），而以前的结果是： + $x == "x" 和 $y == "y" 。此外， list() 现在总是可以处理实现了 ArrayAccess 的对象，例如： + + list($a, $b) = (object) new ArrayObject([0, 1]); + + 现在的结果是： $a == 0 和 $b == 1。 以前 $a 和 $b 都是 null。 + +相关 RFC: +* https://wiki.php.net/rfc/abstract_syntax_tree#changes_to_list +* https://wiki.php.net/rfc/fix_list_behavior_inconsistency + +####foreach 的变化 + +* foreach() 迭代不再影响数组内部指针，数组指针可通过 current()/next() 等系列的函数访问。例如： + + $array = [0, 1, 2]; + foreach ($array as &$val) { + var_dump(current($array)); + } + + 现在将指向值 int(0) 三次。以前的输出是 int(1)、int(2) 和 bool(false)。 + +* 在对数组按值迭代时，foreach 总是在对数组副本进行操作，在迭代中任何对数组的操作都不会影响到迭代行为。例如： + + $array = [0, 1, 2]; + $ref =& $array; // Necessary to trigger the old behavior + foreach ($array as $val) { + var_dump($val); + unset($array[1]); + } + + 现在将打印出全部三个元素 (0 1 2)，而以前第二个元素 1 会跳过 (0 2)。 + +* 在对数组按引用迭代时，对数组的修改将继续会影响到迭代。不过，现在 PHP 在使用数字作为键时可以更好的维护数组内的位置。例如，在按引用迭代过程中添加数组元素： + + $array = [0]; + foreach ($array as &$val) { + var_dump($val); + $array[1] = 1; + } + + 现在迭代会正确的添加了元素。如上代码输出是 "int(0) int(1)"，而以前只是 "int(0)"。 + +* 对普通（不可遍历的）对象按值或按引用迭代的行为类似于对数组进行按引用迭代。这符合以前的行为，除了如上一点所述的更精确的位置管理的改进。 + +* 对可遍历对象的迭代行为保持不变。 + +相关 RFC: https://wiki.php.net/rfc/php7_foreach + +####参数处理的变化 + +* 不能定义两个同名的函数参数。例如，下面的方法将会触发编译时错误： + + public function foo($a, $b, $unused, $unused) { + // ... + } + + 如上的代码应该修改使用不同的参数名，如： + + public function foo($a, $b, $unused1, $unused2) { + // ... + } + +* func\_get\_arg() 和 func\_get\_args() 函数不再返回传递给参数的原始值，而是返回其当前值（也许会被修改）。例如： + + function foo($x) { + $x++; + var_dump(func_get_arg(0)); + } + foo(1); + + 将会打印 "2" 而不是 "1"。代码应该改成仅在调用 func\_get\_arg(s) 后进行修改操作。 + + function foo($x) { + var_dump(func_get_arg(0)); + $x++; + } + + 或者应该避免修改参数： + + function foo($x) { + $newX = $x + 1; + var_dump(func_get_arg(0)); + } + +* 类似的，异常回溯也不再显示传递给函数的原始值，而是修改后的值。例如： + + function foo($x) { + $x = 42; + throw new Exception; + } + foo("string"); + + 现在堆栈跟踪的结果是： + + Stack trace: + #0 file.php(4): foo(42) + #1 {main} + + 而以前是： + + Stack trace: + #0 file.php(4): foo('string') + #1 {main} + + 这并不会影响到你的代码的运行时行为，值得注意的是在调试时会有所不同。 + + 同样的限制也会影响到 debug\_backtrace() 及其它检查函数参数的函数。 + +相关 RFC: https://wiki.php.net/phpng + +####整数处理的变化 + +* 无效的八进制表示（包含大于7的数字）现在会产生编译错误。例如，下列代码不再有效： + + $i = 0781; // 8 不是一个有效的八进制数字！ + + 以前，无效的数字（以及无效数字后的任何数字）会简单的忽略。以前如上 $i 的值是 7，因为后两位数字会被悄悄丢弃。 + +* 二进制以负数镜像位移现在会抛出一个算术错误： + + var_dump(1 >> -1); + // ArithmeticError: 以负数进行位移 + +* 向左位移的位数超出了整型宽度时，结果总是 0。 + + var_dump(1 << 64); // int(0) + + 以前上述代码的结果依赖于所用的 CPU 架构。例如，在 x86（包括 x86-64） 上结果是 int(1)，因为其位移操作数在范围内。 + +* 类似的，向右位移的位数超出了整型宽度时，其结果总是 0 或 -1 （依赖于符号）： + + var_dump(1 >> 64); // int(0) + var_dump(-1 >> 64); // int(-1) + +相关 RFC: https://wiki.php.net/rfc/integer_semantics + +####字符串处理的变化 + +* 包含十六进制数字的字符串不会再被当做数字，也不会被特殊处理。参见例子中的新行为： + + var_dump("0x123" == "291"); // bool(false) (以前是 true) + var_dump(is_numeric("0x123")); // bool(false) (以前是 true) + var_dump("0xe" + "0x1"); // int(0) (以前是 16) + + var_dump(substr("foo", "0x1")); // string(3) "foo" (以前是 "oo") + // 注意：遇到了一个非正常格式的数字 + + filter\_var() 可以用来检查一个字符串是否包含了十六进制数字，或这个字符串是否能转换为整数： + + $str = "0xffff"; + $int = filter_var($str, FILTER_VALIDATE_INT, FILTER_FLAG_ALLOW_HEX); + if (false === $int) { + throw new Exception("Invalid integer!"); + } + var_dump($int); // int(65535) + +* 由于给双引号字符串和 HERE 文档增加了 Unicode 码点转义格式（Unicode Codepoint Escape Syntax）， 所以带有无效序列的 "\u{" 现在会造成错误： + + $str = "\u{xyz}"; // 致命错误：无效的 UTF-8 码点转义序列 + + 要避免这种情况，需要转义开头的反斜杠： + + $str = "\\u{xyz}"; // 正确 + + 不过，不跟随 { 的 "\u" 不受影响。如下代码不会生成错误，和前面的一样工作： + + $str = "\u202e"; // 正确 + +相关 RFC: +* https://wiki.php.net/rfc/remove_hex_support_in_numeric_strings +* https://wiki.php.net/rfc/unicode_escape + +####错误处理的变化 + +* 现在有两个异常类： Exception 和 Error 。这两个类都实现了一个新接口： Throwable 。在异常处理代码中的类型指示也许需要修改来处理这种情况。 + +* 一些致命错误和可恢复的致命错误现在改为抛出一个 Error 。由于 Error 是一个独立于 Exception 的类，这些异常不会被已有的 try/catch 块捕获。 + + 可恢复的致命错误被转换为一个异常，所以它们不能在错误处理里面悄悄的忽略。部分情况下，类型指示失败不再能忽略。 + +* 解析错误现在会生成一个 Error 扩展的 ParseError 。除了以前的基于返回值 / error_get_last() 的处理，对某些可能无效的代码的 eval() 的错误处理应该改为捕获 ParseError 。 + +* 内部类的构造函数在失败时总是会抛出一个异常。以前一些构造函数会返回 NULL 或一个不可用的对象。 + +* 一些 E_STRICT 提示的错误级别改变了。 + +相关 RFC: +* https://wiki.php.net/rfc/engine_exceptions_for_php7 +* https://wiki.php.net/rfc/throwable-interface +* https://wiki.php.net/rfc/internal_constructor_behaviour +* https://wiki.php.net/rfc/reclassify_e_strict + +####其它的语言变化 + +* 静态调用一个不兼容的 $this 上下文的非静态调用的做法不再支持。这种情况下，$this 是没有定义的，但是对它的调用是允许的，并带有一个废弃提示。例子： + + class A { + public function test() { var_dump($this); } + } + + // 注意：没有从类 A 进行扩展 + class B { + public function callNonStaticMethodOfA() { A::test(); } + } + + (new B)->callNonStaticMethodOfA(); + + // 废弃：非静态方法 A::test() 不应该被静态调用 + // 提示：未定义的变量 $this + NULL + + 注意，这仅出现在来自不兼容上下文的调用上。如果类 B 扩展自类 A ，调用会被允许，没有任何提示。 + +* 不能使用下列类名、接口名和特殊名（大小写敏感）： + + bool + int + float + string + null + false + true + + 这用于 class/interface/trait 声明、 class_alias() 和 use 语句中。 + + 此外，下列类名、接口名和特殊名保留做将来使用，但是使用时尚不会抛出错误： + + resource + object + mixed + numeric + +* yield 语句结构当用在一个表达式上下文时，不再要求括号。它现在是一个优先级在 “print” 和 “=>” 之间的右结合操作符。在某些情况下这会导致不同的行为，例如： + + echo yield -1; + // 以前被解释如下 + echo (yield) - 1; + // 现在被解释如下 + echo yield (-1); + + yield $foo or die; + // 以前被解释如下 + yield ($foo or die); + // 现在被解释如下 + (yield $foo) or die; + + 这种情况可以通过增加括号来解决。 + +* 移除了 ASP (\<%) 和 script (\